Orzeczenie · 2014-04-03

V KZ 12/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-04-03
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjabrak formalnyupoważnienie obrońcySąd NajwyższySąd Okręgowykodeks postępowania karnegoart. 120 k.p.k.art. 530 k.p.k.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenia skazanego M. M. oraz jego obrońcy na zarządzenie przewodniczącej Wydziału IV Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 stycznia 2014 r., które odmówiło przyjęcia kasacji z uwagi na brak uprawnień autora do jej wniesienia. Przewodnicząca sądu okręgowego wskazała, że adwokat został ustanowiony obrońcą jedynie do postępowania przed sądem pierwszej instancji i w postępowaniu apelacyjnym, a nie w postępowaniu kasacyjnym. Obrońca nie dołączył również upoważnienia do podjęcia obrony po uprawomocnieniu się orzeczenia sądu pierwszej instancji, co zgodnie z art. 84 § 1 i 3 k.p.k. uniemożliwiało mu sporządzenie i wniesienie kasacji. Skazany i jego obrońca zaskarżyli to zarządzenie, podnosząc obrazę art. 120 k.p.k., zgodnie z którym brak formalny pisma powinien zostać usunięty w trybie wezwania. Do zażalenia dołączono nowe pełnomocnictwo z dnia 16 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy uznał zażalenia za zasadne. Podkreślił, że art. 120 § 1 k.p.k. wprost wymienia zaniechanie złożenia upoważnienia do podjęcia czynności procesowej jako brak formalny, który wymaga wezwania do jego usunięcia. Dotyczy to również kasacji. W związku z tym, przewodnicząca sądu okręgowego powinna była wezwać obrońcę do uzupełnienia braku formalnego w terminie 7 dni, a dopiero po bezskutecznym upływie tego terminu mogła odmówić przyjęcia kasacji. Niepodjęcie tych czynności procesowych uniemożliwiło wydanie zarządzenia na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P., który miał ponownie zbadać warunki formalne kasacji i ocenić skuteczność procesową dołączonego pełnomocnictwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 120 k.p.k. w kontekście braków formalnych kasacji oraz prawidłowego stosowania art. 530 § 2 k.p.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z zakresem pełnomocnictwa obrońcy w postępowaniu kasacyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak upoważnienia do wniesienia kasacji jest brakiem formalnym, który powinien zostać usunięty w trybie art. 120 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak upoważnienia do wniesienia kasacji jest brakiem formalnym, który powinien zostać usunięty w trybie art. 120 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 120 § 1 k.p.k. wprost wymienia zaniechanie złożenia upoważnienia do podjęcia czynności procesowej jako brak formalny pisma, który powoduje wezwanie do jego usunięcia. Przepis ten ma zastosowanie również do usuwania braków formalnych kasacji, w tym niedołączenia upoważnienia do jej wniesienia. Niespełnienie tego wymogu powinno skutkować wezwaniem do uzupełnienia, a dopiero po bezskutecznym upływie terminu można odmówić przyjęcia kasacji.

Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. jest dopuszczalne bez wcześniejszego wezwania do usunięcia braków formalnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. nie jest dopuszczalne bez wcześniejszego wezwania do usunięcia braków formalnych zgodnie z art. 120 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że niepodjęcie przez przewodniczącą sądu okręgowego czynności procesowych polegających na wezwaniu do usunięcia braku formalnego zgodnie z art. 120 k.p.k. uniemożliwiało wydanie zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji na podstawie art. 530 § 2 k.p.k.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
skazany i jego obrońca

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca
przewodnicząca Wydziału IV Karno – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.instytucjaorgan procesowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zaniechanie złożenia upoważnienia do podjęcia czynności procesowej, w tym wniesienia kasacji, jest brakiem formalnym pisma, który powinien zostać usunięty w trybie wezwania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten stanowi podstawę do odmowy przyjęcia kasacji, jednakże wymaga wcześniejszego zastosowania art. 120 k.p.k. w przypadku braków formalnych.

k.p.k. art. 84 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Określa warunki ustanowienia obrońcy i jego uprawnienia, w tym po uprawomocnieniu się orzeczenia sądu pierwszej instancji.

u.o.z. art. 35 § ust. 1

Ustawa o ochronie zwierząt

Przepis określający czyn zabroniony, którego dotyczyło postępowanie karne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak upoważnienia obrońcy do wniesienia kasacji jest brakiem formalnym, który powinien zostać usunięty w trybie art. 120 k.p.k. • Zarzadzenie o odmowie przyjęcia kasacji zostało wydane z obrazą przepisów prawa procesowego (art. 120 k.p.k.). • Do zażalenia zostało dołączone pełnomocnictwo upoważniające obrońcę do wniesienia kasacji.

Odrzucone argumenty

Obrońca nie miał uprawnień do wniesienia kasacji, ponieważ jego pełnomocnictwo ograniczało się do postępowania przed sądem I instancji i apelacyjnego. • Brak upoważnienia do podjęcia obrony po uprawomocnieniu się orzeczenia sądu I instancji uniemożliwiał wniesienie kasacji.

Godne uwagi sformułowania

brak upoważnienia obrońcy do podjęcia obrony skazanego po uprawomocnieniu się orzeczenia Sądu I instancji, w tym jego reprezentowania w postępowaniu kasacyjnym • brak stosownego upoważnienia obrońcy powinien zostać przez organ procesowy usunięty w trybie powołanego przepisu, jako brak formalny kasacji • Dyspozycja art. 120 § 1 k.p.k. wprost wymienia zaniechanie złożenia upoważnienia do podjęcia czynności procesowej, jako brak formalny pisma powodujący wezwanie osoby, od której pismo pochodzi do jego usunięcia. • niespełnienie wymagań związanych z wniesieniem pisma - w tym przypadku brak upoważnienia do podjęcia czynności związanych z wniesieniem kasacji - zawsze powoduje konieczność zastosowania przepisu art. 120 k.p.k.

Skład orzekający

Andrzej Ryński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 120 k.p.k. w kontekście braków formalnych kasacji oraz prawidłowego stosowania art. 530 § 2 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z zakresem pełnomocnictwa obrońcy w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, a mianowicie prawidłowego stosowania przepisów dotyczących braków formalnych pisma procesowego, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej.

Błąd formalny w kasacji? Sąd Najwyższy przypomina o obowiązku wezwania do uzupełnienia braków.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst