V KZ 1/12

Sąd Najwyższy2012-02-03
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
postępowanie apelacyjneobrońca z urzędudoręczenie wyrokutermin zawitySąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie odmawiające doręczenia wyroku z uzasadnieniem skazanemu pozbawionemu wolności, uznając, że w takiej sytuacji termin na wniosek o uzasadnienie biegnie od daty doręczenia wyroku skazanemu.

Skazany pozbawiony wolności złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego po terminie, co skutkowało odmową jego przyjęcia. Sąd Najwyższy uchylił to zarządzenie, wskazując, że skazany nieobecny na ogłoszeniu wyroku i pozbawiony wolności, nawet jeśli miał obrońcę z urzędu, powinien otrzymać wyrok z urzędu, a termin na wniosek o uzasadnienie biegnie od daty jego otrzymania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Z., które odmówiło przyjęcia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem. Skazany, pozbawiony wolności, nie był obecny na ogłoszeniu wyroku sądu odwoławczego, mimo że miał obrońcę z urzędu. Wyrok został mu doręczony w późniejszym terminie, a następnie złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia. Sąd Okręgowy uznał wniosek za złożony po terminie. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 84 § 2 k.p.k. i art. 422 § 2 k.p.k., stwierdził, że skazany pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na ogłoszenie wyroku, znajduje się w sytuacji jakby nie miał obrońcy. W związku z tym konieczne jest doręczenie mu wyroku z urzędu, co otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Skazany pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na ogłoszenie wyroku, znajduje się w sytuacji jakby nie miał obrońcy, co powoduje konieczność doręczenia mu wyroku z urzędu i otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 84 § 2 k.p.k. (obowiązki obrońcy po wydaniu wyroku) nie ma zastosowania, gdy skazany pozbawiony wolności nie został doprowadzony na rozprawę. W takiej sytuacji stosuje się art. 422 § 2 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k., co oznacza konieczność doręczenia wyroku z urzędu i biegu terminu do wniosku o uzasadnienie od tej daty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany

Strony

NazwaTypRola
Wojciech M.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 422 § § 2

Kodeks postępowania karnego

W przypadku braku obrońcy lub gdy oskarżony pozbawiony wolności nie został doprowadzony na ogłoszenie wyroku, konieczne jest doręczenie mu wyroku z urzędu, co otwiera termin do wniosku o uzasadnienie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 84 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Obrońca z urzędu nie ma obowiązku podejmowania dalszych czynności procesowych po wydaniu wyroku, jeśli oskarżony pozbawiony wolności miał wyznaczonego obrońcę.

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

Przepisy dotyczące postępowania przed sądem pierwszej instancji stosuje się odpowiednio w postępowaniu odwoławczym.

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skazany pozbawiony wolności nieobecny na rozprawie apelacyjnej powinien otrzymać wyrok z urzędu, a termin na wniosek o uzasadnienie biegnie od daty jego otrzymania.

Odrzucone argumenty

Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po terminie zawitym.

Godne uwagi sformułowania

Oskarżony pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na ogłoszenie wyroku, znajduje się w takiej sytuacji, jakby nie miał obrońcy, co powoduje konieczność doręczenia mu wyroku z urzędu i otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia.

Skład orzekający

J. Dołhy

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących doręczania orzeczeń i biegu terminów dla skazanych pozbawionych wolności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej skazanego pozbawionego wolności, który nie był obecny na ogłoszeniu wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu praw skazanych pozbawionych wolności, a konkretnie ich prawa do obrony i terminów procesowych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Czy skazany pozbawiony wolności zawsze ma obrońcę z urzędu? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe terminy!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE  Z  DNIA  3  LUTEGO  2012  R. 
V  KZ  1/12 
 
Jeżeli w postępowaniu apelacyjnym oskarżony pozbawiony wolności 
miał wyznaczonego obrońcę z urzędu, to z chwilą wydania wyroku obrońca 
nie ma obowiązku podejmowania dalszych czynności procesowych (art. 84 
§ 2 k.p.k.). 
Oskarżony pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na 
ogłoszenie wyroku, znajduje się w takiej sytuacji, jakby nie miał obrońcy, co 
powoduje konieczność doręczenia mu wyroku z urzędu (art. 422 § 2 k.p.k.) 
i otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie 
uzasadnienia. 
 
Przewodniczący sędzia SN: J. Dołhy. 
 
Sąd Najwyższy w sprawie Wojciecha M., skazanego z art. 178a § 1 i 
art. 244 w zw. z art. 11 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na 
posiedzeniu w dniu 3 lutego 2012 r. zażalenia skazanego na zarządzenie 
Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w 
Z. z dnia 19 grudnia 2011 r., w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o 
doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, 
 
postanowił u c h y l i ć  zaskarżone zarządzenie i p r z e k a z a ć  sprawę 
Sądowi Okręgowemu w Z. do ponownego rozpoznania. 

 
2
U Z A S A D N I E N I E  
 
Wyrok Sądu odwoławczego ogłoszony został w dniu 8 listopada 2011 
r. Skazany, z uwagi na pozbawienie wolności, nie był obecny na rozprawie 
odwoławczej w dniu 8 listopada 2011 r., kiedy to uznano za wystarczającą 
obecność jego obrońcy z urzędu. Odpis wyroku dla skazanego doręczono 
Dyrektorowi Aresztu Śledczego w dniu 14 listopada 2011 r. Skazany złożył 
wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie odpisu 
orzeczenia wraz z uzasadnieniem w dniu 28 listopada 2011 r. 
Zarządzeniem z dnia 19 grudnia 2011 r. Przewodniczący Wydziału 
Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Z. odmówił przyjęcia 
wniosku o sporządzenie i doręczenie skazanemu odpisu wyroku sądu 
odwoławczego wraz z uzasadnieniem – wobec złożenia tego wniosku po 
upływie terminu zawitego. 
Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył skazany podnosząc, że 
odpis wyroku otrzymał „do rąk własnych” w dniu 25 listopada 2011 r., zatem 
wniosek złożył z zachowaniem terminu zawitego. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 
W niniejszej sprawie jest niewątpliwe, że skazany, pozbawiony 
wolności, złożył wniosek o doprowadzenie go na rozprawę apelacyjną. Sąd 
odwoławczy wniosku skazanego nie uwzględnił, uznając za wystarczającą 
obecność na rozprawie apelacyjnej jego obrońcy z urzędu. 
Z punktu widzenia skuteczności wniesionego zażalenia zasadnicze 
znaczenie ma fakt reprezentowania skazanego w toku postępowania 
odwoławczego 
przez 
obrońcę 
z 
urzędu. 
Jeżeli 
w 
postępowaniu 
apelacyjnym oskarżony pozbawiony wolności miał wyznaczonego obrońcę 
z urzędu, to z chwilą wydania wyroku obrońca nie ma obowiązku 
podejmowania dalszych czynności procesowych (art. 84 § 2 k.p.k.). Nie ma 
więc obowiązku złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie 

 
3
uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. Dlatego też należy uznać, że 
oskarżony pozbawiony wolności, który nie został doprowadzony na 
ogłoszenie wyroku, znajduje się w takiej sytuacji, jakby nie miał obrońcy, co 
powoduje konieczność doręczenia mu wyroku z urzędu (art. 422 § 2 k.p.k. 
w zw. z art. 458 k.p.k.) i otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku 
o sporządzenie uzasadnienia. 
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone 
zarządzenie i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi 
Okręgowemu w Z.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI