V KO 78/12

Sąd Najwyższy2013-01-29
SAOSKarnepostępowanie przygotowawczeŚrednianajwyższy
przekazanie sprawywłaściwość sądudobro wymiaru sprawiedliwościbezstronność sąduzarzuty wobec sędziówzarzuty wobec prokuratorówkodeks postępowania karnegoSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy oddalił wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi, uznając, że zarzuty stron wobec funkcjonariuszy publicznych nie uzasadniają wątpliwości co do bezstronności sądu.

Sąd Rejonowy w W. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy dotyczącej zażalenia Z. H. na odmowę wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości i zarzuty strony wobec funkcjonariuszy publicznych w W. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że instytucja przekazania sprawy jest wyjątkiem i nie może być nadużywana. Sąd uznał, że zarzuty strony wobec prokuratorów i sędziów nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy, podkreślając, że subiektywne odczucia strony nie mogą decydować o właściwości sądu.

Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy dotyczącej zażalenia Z. H. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Rejonowy uzasadniał wniosek dobrem wymiaru sprawiedliwości oraz zarzutami strony Z. H. wobec funkcjonariuszy publicznych, w tym prokuratorów i sędziów orzekających w W., wskazując na potrzebę zapewnienia bezstronnego rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy nie uwzględnił tego wniosku. W uzasadnieniu podkreślono, że instytucja przekazania sprawy innemu sądowi jest wyjątkiem od zasady właściwości miejscowej i nie może być nadużywana. Sąd uznał, że samo złożenie zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, brak akceptacji dla decyzji prokuratora oraz wyrażanie niepochlebnych opinii o funkcjonariuszach publicznych nie stanowi dostatecznej podstawy do przekazania sprawy. Sąd Najwyższy zaznaczył, że dobro wymiaru sprawiedliwości nie jest w tym przypadku zagrożone, a nadawanie decydującego znaczenia subiektywnym odczuciom strony procesowej prowadziłoby do sytuacji, w której to strony, a nie prawo, decydowałyby o właściwości sądu. Podkreślono, że autorytet wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sądy nie ulegały presji stron ani opinii publicznej. Wskazano również, że w przypadku wątpliwości co do bezstronności sędziego, istnieją inne mechanizmy prawne, takie jak wyłączenie sędziego (art. 41 § 1 k.p.k.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty strony wobec funkcjonariuszy publicznych nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeśli nie ma obiektywnych dowodów na zagrożenie bezstronności sądu.

Uzasadnienie

Instytucja przekazania sprawy jest wyjątkiem i nie może być nadużywana. Subiektywne odczucia strony nie mogą decydować o właściwości sądu. Dobro wymiaru sprawiedliwości nie jest zagrożone samym faktem formułowania zarzutów przez stronę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (oddalił wniosek)

Strony

NazwaTypRola
Z. H.osoba_fizycznaskarżący
Prokurator Prokuratury Rejonowej w W.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
funkcjonariuszka policjiorgan_państwowypodejrzana
Sąd Rejonowy w W.innewnioskujący

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu stanowi odstępstwo od ogólnej zasady właściwości miejscowej i jako instytucja wyjątkowa nie może być nadużywana. Wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości.

Pomocnicze

k.p.k. art. 41 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten stanowi mechanizm ochrony przed wątpliwościami co do bezstronności sędziego.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawa, w którym kompetencje organów państwowych określa prawo.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Instytucja przekazania sprawy jest wyjątkiem i nie może być nadużywana. Subiektywne odczucia strony procesowej nie mogą decydować o właściwości sądu. Dobro wymiaru sprawiedliwości nie jest zagrożone samym faktem formułowania zarzutów przez stronę. Istnieją inne mechanizmy prawne (np. wyłączenie sędziego) do ochrony praw strony w przypadku wątpliwości co do bezstronności.

Odrzucone argumenty

Zarzuty strony wobec funkcjonariuszy publicznych (w tym sędziów i prokuratorów) uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości i potrzebę zapewnienia bezstronności.

Godne uwagi sformułowania

instytucja przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu stanowi istotne odstępstwo od ogólnej zasady właściwości miejscowej sądu i jako instytucja wyjątkowa nie może być nadużywana. autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymagają, aby sądy nie ulegały presji stron procesowych i opinii publicznej, ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie przeprowadzenia rzetelnego procesu. Nie można bowiem przyznawać w tym względzie decydującego znaczenia subiektywnym odczuciom strony procesowej, skłonnej upatrywać przyczyn wydania niekorzystnej dla niej decyzji w nieprzychylności czy niekompetencji sędziego.

Skład orzekający

Barbara Skoczkowska

przewodniczący

Roman Sądej

członek

Dorota Wróblewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o przekazanie sprawy innemu sądowi, interpretacja pojęcia \"dobro wymiaru sprawiedliwości\" w kontekście zarzutów stron wobec sędziów i prokuratorów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przekazanie sprawy w postępowaniu karnym, ale zasady dotyczące nadużywania instytucji wyjątkowych i znaczenia subiektywnych odczuć stron mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, jakim jest przekazanie sprawy innemu sądowi, oraz kwestii zaufania do wymiaru sprawiedliwości w obliczu zarzutów stron wobec sędziów i prokuratorów. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się prawem procesowym.

Czy zarzuty wobec sędziów i prokuratorów zawsze oznaczają brak bezstronności? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KO 78/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący) SSN Roman Sądej SSA del. do SN Dorota Wróblewska (sprawozdawca) na posiedzeniu w sprawie zażalenia Z. H., na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej z dnia 20 września 2012r. o odmowie wszczęcia postępowania, w przedmiocie wniosku sądu właściwego do rozpoznania sprawy o przekazanie jej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w W. z dnia 26 listopada 2012r., skierowanego w trybie art. 37 kpk do Sądu Najwyższego p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 26 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy w W. zwrócił się z inicjatywą do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy, w przedmiocie rozpoznania zażalenia Z. H. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 20 września 2012 r., w sprawie 3 Ds. …, o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariuszkę policji z Komisariatu Policji w W. - innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek został umotywowany tym, że Z. H. w treści zażalenia, jak i również w innych pismach złożonych do akt sprawy, podnosił zarzuty dotyczące działań podejmowanych przez szereg funkcjonariuszy publicznych, w tym prokuratorów i sędziów 2 wykonujących swe obowiązki w W., a przy tym koniecznością zadbania o poczucie strony – bezstronnego rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego o przekazanie przedmiotowej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, nie zasługuje na uwzględnienie. Zważyć bowiem należy, że instytucja przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu stanowi istotne odstępstwo od ogólnej zasady właściwości miejscowej sądu i jako instytucja wyjątkowa nie może być nadużywana. Złożenie przez Z. H. zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez funkcjonariuszkę policji, a następnie brak akceptacji dla decyzji o odmowie wszczęcia śledztwa, a przy tym wyrażanie niepochlebnych opinii na temat funkcjonariuszy publicznych, w tym prokuratorów oraz sędziów wykonujących swe obowiązki na terenie W. i formułowanie pod ich adresem zarzutów w pismach przesyłanych do sprawy, nie stanowi dostatecznej podstawy do uwzględnienia skierowanego do Sądu Najwyższego wniosku. Przepis art. 37 k.p.k. daje co prawda możliwość przekazania do rozpoznania danej sprawy innemu sądowi równorzędnemu, ale jedynie wtedy, gdy „wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości”. Takiej zaś przesłanki w omawianym przypadku Sąd Najwyższy się nie dopatruje. Uzasadnienie wystąpienia Sądu Rejonowego zawiera zbyt daleko idące wnioski w zakresie właściwego rozumienia tego pojęcia i mogłoby prowadzić do sytuacji, gdy to strony postępowania, a nie przepisy prawa, decydowałyby o tym, który sąd rozpoznawałby daną sprawę. Stanowiłoby to wręcz zaprzeczenie konstytucyjnej zasady, że Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawa (art. 2 Konstytucji RP), w którym kompetencje i granice działalności organów państwowych określa prawo. Złamana byłaby również podstawowa zasada właściwości miejscowej sądu, bez istotnych ku temu podstaw. W pełni zatem należy podzielić pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2011 r., III KO 72/11, LEX nr 1044040, zgodnie z którym „autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymagają, aby sądy nie ulegały presji stron procesowych i opinii publicznej, ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie przeprowadzenia rzetelnego procesu. Racjonalna nieustępliwość w tym względzie sprzyja kształtowaniu się 3 pozytywnego wizerunku organów trzeciej władzy, minimalizując tym samym wątpliwości, co do obiektywizmu i niezawisłości w rozpoznawaniu przyszłych spraw, ograniczając tendencję do nadużywania stosowania właściwości delegacyjnej w związku z inicjatywami sądów na tle wątpliwości, co do respektowania gwarancji sprawiedliwego procesu”. Sam fakt, że skarżący formułuje zarzuty pod adresem funkcjonariuszy publicznych, w tym sędziów i prokuratorów, wykonujących obowiązki na terenie W., nie powinien być traktowany jako okoliczność rzeczywiście uzasadniająca wątpliwości co do bezstronności sędziów sądu właściwego do rozpoznania zażalenia. Nie można bowiem przyznawać w tym względzie decydującego znaczenia subiektywnym odczuciom strony procesowej, skłonnej upatrywać przyczyn wydania niekorzystnej dla niej decyzji w nieprzychylności czy niekompetencji sędziego. Nie ma podstaw do korzystania z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k. tylko dlatego, iż skarżący kwestionuje czynności, podejmowane przez prokuratorów czy funkcjonariuszy policji, w ramach ich obowiązków służbowych. Na marginesie należy jedynie wskazać, że w większości spraw i w uzasadnionych wypadkach, dostateczną gwarancję w zakresie usunięcia mogących się pojawiać wątpliwości co do bezstronności sędziego, stanowi przepis art. 41 § 1 k.p.k. Dlatego też, mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI