V KO 56/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie postępowania w sprawie wyroku łącznego, wskazując na niewłaściwą podstawę prawną i przedmiot wniosku.
Obrońca skazanego T. O. złożył wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, które utrzymało w mocy postanowienie Sądu Okręgowego o umorzeniu postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego z powodu powagi rzeczy osądzonej. Jako podstawę wniosku wskazano art. 540 § 3 k.p.k. oraz wyrok TSUE C-221/19. Sąd Najwyższy oddalił wniosek, uznając go za chybiony, ponieważ dotyczył niewłaściwego postępowania i nie uwzględniał faktu braku nowych skazań, które mogłyby stanowić podstawę do wydania wyroku łącznego.
Wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez obrońcę skazanego T. O. w przedmiocie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 marca 2023 r. (sygn. akt II AKz 210/23). Postanowienie to utrzymało w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 25 stycznia 2023 r. (sygn. akt XIV K 89/22), które umorzyło postępowanie o wydanie wyroku łącznego na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (powaga rzeczy osądzonej). Sąd Okręgowy ustalił, że nie wydano żadnego innego orzeczenia, które mogłoby być podstawą do wydania wyroku łącznego w porównaniu do skazań objętych wyrokiem z dnia 28 stycznia 2019 r. (sygn. akt XIV K 182/18). Obrońca jako podstawę wniosku o wznowienie wskazał art. 540 § 3 k.p.k. oraz wyrok TSUE z dnia 15 kwietnia 2021 r., C-221/19. Prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o oddalenie wniosku, argumentując, że podstawą umorzenia było prawomocne orzeczenie o powadze rzeczy osądzonej i nie pojawiło się żadne nowe skazanie. Sąd Najwyższy oddalił wniosek, stwierdzając, że jest on chybiony, ponieważ dotyczy niewłaściwego postępowania. Sąd wskazał, że wyrok TSUE C-221/19 może mieć znaczenie dla postępowania pierwotnego (XIV K 182/18), a nie dla postępowania o umorzeniu z powodu powagi rzeczy osądzonej. Brak nowego skazania jest niekwestionowany, a wyrok TSUE dotyczy łączenia kar z innych państw, a nie przeszkody procesowej do kolejnego postępowania w tym samym przedmiocie. Sąd zaznaczył, że wniosek o wznowienie postępowania pierwotnego powinien być skierowany do Sądu Apelacyjnego w Gdańsku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek jest chybiony, ponieważ dotyczy niewłaściwego postępowania i nie uwzględnia braku nowych skazań.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o wznowienie postępowania był skierowany wobec postanowienia o umorzeniu z powodu powagi rzeczy osądzonej, a nie wobec postępowania pierwotnego, w którym zapadł wyrok łączny. Wyrok TSUE C-221/19 nie ma zastosowania do przeszkody procesowej w postaci powagi rzeczy osądzonej w kontekście braku nowych skazań.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić wniosek
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. O. | osoba_fizyczna | skazany |
| obrońca skazanego | inne | wnioskodawca |
| Prokuratura Krajowa | organ_państwowy | inna |
Przepisy (5)
Główne
k.p.k. art. 544 § 2 i 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 623
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 639
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 540 § 3
Kodeks postępowania karnego
Podstawa wniosku o wznowienie postępowania.
k.p.k. art. 17 § 1 pkt 7
Kodeks postępowania karnego
Podstawa umorzenia postępowania z powodu powagi rzeczy osądzonej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o wznowienie postępowania dotyczy niewłaściwego postępowania. Brak nowych skazań uniemożliwia wydanie wyroku łącznego. Wyrok TSUE C-221/19 nie ma zastosowania do przeszkody procesowej w postaci powagi rzeczy osądzonej w tym konkretnym przypadku.
Odrzucone argumenty
Wyrok TSUE C-221/19 stanowi podstawę do wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem o umorzeniu z powodu powagi rzeczy osądzonej.
Godne uwagi sformułowania
skarżący nie uchwycił prawidłowo jakiego postępowania wniosek ten powinien dotyczyć podstawa prawna orzeczenia był art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. wyrok ten nie dotyczy przeszkody procesowej do toczenia się nowego, kolejnego postępowania karnego w tym samym przedmiocie, a dotyczy możliwego łączenia kary orzeczonej w innym państwie.
Skład orzekający
Jarosław Matras
przewodniczący-sprawozdawca
Andrzej Siuchniński
członek
Eugeniusz Wildowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania w sprawach karnych, w szczególności w kontekście wyroków TSUE i powagi rzeczy osądzonej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku nowych skazań i niewłaściwego skierowania wniosku o wznowienie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na analizę przesłanek wznowienia postępowania i zastosowanie prawa unijnego w kontekście krajowego postępowania karnego.
“Sąd Najwyższy wyjaśnia: Kiedy wyrok TSUE otwiera drzwi do wznowienia postępowania karnego?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN V KO 56/23 POSTANOWIENIE Dnia 5 października 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Andrzej Siuchniński SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie T. O. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 października 2023 r. bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego w przedmiocie wznowienia postępowania prawomocnie zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 marca 2023 r., sygn. akt II AKz 210/23, zmieniającego w części postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 25 stycznia 2023 r., sygn. akt XIV K 89/22 w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego na podstawie art. 544 § 2 i 3 k.p.k. oraz art. 623 k.p.k. w zw. z art. 639 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. wniosek oddalić; 2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania w przedmiocie wznowienia postępowania, obciążając wydatkami tego postępowania Skarb Państwa. UZASADNIENIE We wniosku o wznowienie postępowania obrońca skazanego T. O., przywołując jako podstawę wniosku art. 540 § 3 k.p.k. oraz treść wyroku TSUE z dnia 15 kwietnia 2021 r., C-221/19, domagał się wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 marca 2023 r. w sprawie II AKz 210/23. Postanowieniem tym Sąd Apelacyjny w Gdańsku co do istoty utrzymał w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 25 stycznia 2023 r., w sprawie XIV K 89/22, o umorzeniu postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (powaga rzeczy osądzonej). Z kolei, Sąd Okręgowy w Gdańsku umorzył postępowanie na wskazanej podstawie ustalając, że wobec skazanego nie wydano żadnego innego orzeczenia, które mogłoby być podstawą procedowania w przedmiocie wyroku łącznego w porównania do skazań podlegających łączeniu w wyroku z dnia 28 stycznia 2019 r. w sprawie XIV K 182/18 (wyrok łączny). W pisemnym stanowisku co do wniosku obrońcy, prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o oddalenie wniosku, wskazując, że podstawą wydania prawomocnego orzeczenia w sprawie objętej wnioskiem o wznowienie był przepis art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., a zatem przeszkoda procesowa w postaci powagi rzeczy osądzonej co do kolejnego wniosku o wydanie wyroku łącznego wobec skazanego. Nie pojawiło się bowiem żadne nowe skazanie, które nie było objęte analizą w postępowaniu karnym toczącym się w Sądzie Okręgowym w Gdańsku w sprawie XIV K 182/18, w której wydano ostatni prawomocny wyrok łączny. W końcowej części swojego stanowiska prokurator natomiast wskazał, że treść wyroku TSUE w sprawie C-221/19 (wyrok ten znany był obu orzekającym sądom) może mieć znaczenie w kontekście wznowienia postepowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 28 stycznia 2019 r., sygn. akt XIV K 182/18. Swoje pisemne stanowisko – w odpowiedzi na stanowisko prokuratora – przedstawił ponownie obrońca skazanego, podtrzymując swój zasadniczy wniosek o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie II AKz 210/23. Z informacji znajdującej się w aktach Sądu Najwyższego wynika, że wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku w sprawie XIV K 182/18 nie został zaskarżony apelacją. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek o wznowienie postępowania podlega oddaleniu, albowiem jest on zupełnie chybiony, a skarżący nie uchwycił prawidłowo jakiego postępowania wniosek ten powinien dotyczyć. Ma rację prokurator, że przywołanie wyroku TSUE w sprawie C-221/19 (wydanego w dniu 15 kwietnia 2021 r.) może stanowić podstawę do ewentualnego wznowienia postępowania w oparciu o art. 540 § 3 k.p.k., ale w postępowaniu pierwotnym, tj. w postępowaniu, w którym dokonywano merytorycznych ocen co do zbiegu przestępstw oraz wymiaru kary łącznej – tj. w postępowaniu w sprawie XIV K 182/18 Sądu Okręgowego w Gdańsku. Wniosek zaś został skierowany wobec prawomocnego postanowienia, którym stwierdzono przecież, że wobec braku jakiegokolwiek nowego skazania oskarżonego, nie istnieją podstawy do tego, aby nowe postępowanie w przedmiocie wyroku łącznego toczyło się (podstawą prawną orzeczenia był art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.). To, że takiego nowego skazania nie ma jest przecież niekwestionowane (okoliczności tej nie kwestionuje także obrońca we wniosku o wznowienie). W tym kontekście fakt wydania wyroku TSUE w sprawie C-221/19 nie ma żadnego znaczenia normatywnego dla postępowania obecnie objętego wnioskiem o wznowienie postępowania, albowiem ten wyrok nie dotyczy przeszkody procesowej do toczenia się nowego, kolejnego postępowania karnego w tym samym przedmiocie, a dotyczy możliwego łączenia kary orzeczonej w innym państwie. Zatem to w postępowaniu karnym zakończonym wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku w sprawie XIV K 182/18 może być złożony wniosek o wznowienie postępowania na podstawie art. 540 § 3 k.p.k., z przywołaniem wskazanego przez obrońcę wyroku TSUE w sprawie C-221/19. Do wszczęcia jednak takiego postępowania konieczne jest złożenie kolejnego wniosku do właściwego sądu, a tym sądem jest Sąd Apelacyjny w Gdańsku, skoro postępowanie karne zakończyło się prawomocnie na etapie Sądu Okręgowego w Gdańsku. Z tych powodów orzeczono jak w postanowieniu. [ms]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI