V KO 40/17

Sąd Najwyższy2017-07-19
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawyart. 37 k.p.k.dobro wymiaru sprawiedliwościbezstronność sądupodejrzeniafunkcjonariusze publiczniumorzenie śledztwaakt oskarżenia

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi, uznając, że nie istnieją obiektywne podstawy do wywołania wątpliwości co do bezstronności sądu właściwego.

Sąd Rejonowy w W. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy dotyczącej zażalenia na umorzenie śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez funkcjonariuszy publicznych. Powodem wniosku były zarzuty pełnomocnika skarżącego o konieczność wyłączenia sędziów i prokuratorów z terenu W. oraz fakt, że oskarżycielem subsydiarnym był brat skarżącego. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że podniesione okoliczności opierają się na subiektywnych przekonaniach stron, a nie obiektywnych wątpliwościach co do bezstronności sądu.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zgodnie z art. 37 k.p.k. Wniosek dotyczył sprawy z zażalenia pełnomocnika T. S. na postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez funkcjonariuszy publicznych. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek koniecznością wyłączenia od postępowania funkcjonariuszy publicznych z terenu W. oraz faktem, że oskarżycielem subsydiarnym w podobnej sprawie był brat skarżącego, J. S.. Podkreślono również podobieństwo zarzutów stawianych w innych sprawach przez J. S. i T. S. oraz fakt przekazania innej sprawy dotyczącej T. S. do innego sądu. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wskazując, że tryb z art. 37 k.p.k. jest nadzwyczajny i możliwy tylko w sytuacji, gdy pozostawienie sprawy sądowi właściwemu sprzeciwiałoby się „dobru wymiaru sprawiedliwości”. Podkreślono, że chodzi o usunięcie podejrzeń o brak obiektywizmu, które mogłyby powstać u postronnego obserwatora, a nie o subiektywne przekonania stron. W ocenie Sądu Najwyższego, okoliczności wskazane przez Sąd Rejonowy nie stanowiły obiektywnych wątpliwości, a subsydiarny akt oskarżenia w sprawie III K (…) został złożony przez J. S., podczas gdy T. S. występował jedynie w charakterze świadka. Brak było zatem przesłanek do skorzystania z instytucji art. 37 k.p.k.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że tryb z art. 37 k.p.k. jest nadzwyczajny i wymaga obiektywnych wątpliwości co do bezstronności sądu, które mogłyby powstać w opinii publicznej. Subiektywne przekonania stron postępowania, nawet jeśli dotyczą potencjalnego konfliktu interesów lub powiązań rodzinnych, nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wniosku nie uwzględnić

Strony

NazwaTypRola
T. S.osoba_fizycznaskarżący
Prokuratura Rejonowa w W.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
J. S.osoba_fizycznaoskarżyciel subsydiarny

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu jest nadzwyczajna i możliwa tylko z uwagi na zaistnienie sytuacji, gdy pozostawienie sprawy do rozpoznania sądowi właściwemu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. Podstawą przekazania jest usunięcie mogących powstać w opinii publicznej podejrzeń co do braku obiektywizmu w rozpoznaniu sprawy przez właściwy sąd, przy czym nie chodzi o każdy rodzaj takich podejrzeń, ale takie, które mogłyby się zrodzić u postronnego obserwatora.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak obiektywnych wątpliwości co do bezstronności sądu właściwego. Subiektywne przekonania stron nie stanowią podstawy do przekazania sprawy. T. S. występuje w sprawie jako świadek, a nie strona w sporze z sędziami.

Odrzucone argumenty

Konieczność wyłączenia funkcjonariuszy publicznych z terenu W. z uwagi na wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia. Fakt, że oskarżycielem subsydiarnym jest brat skarżącego. Podobieństwo zarzutów stawianych w innych sprawach. Możliwość wywołania w odczuciu społecznym mylnego przekonania o braku swobody orzekania.

Godne uwagi sformułowania

nadzwyczajność przypadku warunkującego odstępstwo od zasady rozpoznania sprawy przez miejscowo właściwy sąd klauzuli „dobra wymiaru sprawiedliwości” usunięcie mogących powstać w opinii publicznej podejrzeń, co do braku obiektywizmu w rozpoznaniu sprawy przez właściwy sąd Nie chodzi przy tym o każdy rodzaj takich podejrzeń, ale takie podejrzenia, które mogłyby się zrodzić u postronnego, niezainteresowanego osobiście sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy, obserwatora takiego procesu Nie mogą w tym układzie mieć znaczenia subiektywne podejrzenia i sugestie osób bezpośrednio zaangażowanych w rozstrzygnięcie postępowania.

Skład orzekający

Jarosław Matras

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k., ze szczególnym uwzględnieniem rozróżnienia między obiektywnymi wątpliwościami a subiektywnymi przekonaniami stron."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji art. 37 k.p.k. w kontekście spraw karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sąd najwyższej instancji podchodzi do kwestii potencjalnego braku bezstronności i jak ważne jest rozróżnienie między obiektywnymi a subiektywnymi przesłankami do przekazania sprawy.

Czy obawy stron o bezstronność sędziego wystarczą do zmiany sądu? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KO 40/17
POSTANOWIENIE
Dnia 19 lipca 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jarosław Matras
w sprawie z zażalenia pełnomocnika
T. S.
na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W.
z dnia 8 grudnia 2016 r. o umorzeniu śledztwa (sprawa sygn. akt III Kp (…))
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 19 lipca 2017 r.
wniosku Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k.
a contrario.
p o s t a n o w i ł:
wniosku nie uwzględnić
.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 26 maja 2017 r. Sąd Rejonowy w W. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. sprawy wszczętej z zażalenia pełnomocnika T. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W.  z dnia 8 grudnia 2016 r. o umorzeniu śledztwa wydanego w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariuszy publicznych, w związku z postępowaniem przetargowym na przewóz młodzieży szkolnej, tj. o przestępstwo z art. 231
§ 1 k.k.
W uzasadnieniu postanowienia sąd wskazał, że w toczącym się postępowaniu pełnomocnik skarżącego akcentował konieczność wyłączenia od niniejszego postępowania wszystkich funkcjonariuszy publicznych (policjantów, prokuratorów, sędziów) z terenu W., z uwagi na fakt wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia przeciwko tymże funkcjonariuszom. Nadto sąd wskazał na poczynione ustalenia, z których wynika m.in., że oskarżycielem subsydiarnym wnoszącym akt oskarżenia w sprawie o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k., którego sprawcami mieli być m.in. sędziowie tutejszego sądu jest brat skarżącego J. S..  Analogicznie rzecz się przedstawia w sprawie o sygn. akt III K (…)  gdzie, jako sprawców występku z art. 231 § 1 k.k. m.in. wskazano [...] policjantów oraz prokuratorów.  Występujący z wnioskiem sąd powołał także ogólną uwagę dotyczącą podobieństwa wielokrotnie stawianych zarzutów w innych sprawach zarówno przez J. S. jak i skarżącego T.S.. Podkreślił również  fakt przekazania do rozpoznania sprawy sygn. akt III W (…) toczącej się przeciwko T. S.  przez Sąd Okręgowy w Ś., Sądowi Rejonowemu w Z.. Podnosząc te okoliczności wskazał na możliwość wywołania w odczuciu społecznym mylnego przekonania, że w zaistniałej sytuacji sąd rozpoznający przedmiotową sprawę nie będzie miał zachowanej pełnej swobody orzekania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał nadzwyczajność przypadku warunkującego odstępstwo od zasady rozpoznania sprawy przez miejscowo właściwy sąd, nakazując przy tym upatrywanie podstaw takiego rozstrzygnięcia w klauzuli „dobra wymiaru sprawiedliwości”. Zastosowanie trybu, o którym mowa w art. 37 k.p.k., jest możliwe zatem tylko z uwagi na zaistnienie sytuacji, gdy pozostawienie do rozpoznania sprawy sądowi właściwemu sprzeciwiałoby się ww. dobru wymiaru sprawiedliwości. Nie wdając się w tym miejscu w głębsze rozważania, co do zakresu wskazanej w ustawie klauzuli, odnieść się trzeba do ugruntowanej w orzecznictwie Sądu Najwyższego zasady określającej podstawę przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. Chodzi w niej o usunięcie mogących powstać w opinii publicznej podejrzeń, co do braku obiektywizmu w rozpoznaniu sprawy przez właściwy sąd. Nie chodzi przy tym o każdy rodzaj takich podejrzeń, ale takie podejrzenia, które mogłyby się zrodzić u postronnego, niezainteresowanego osobiście sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy, obserwatora takiego procesu, który przy tym posiada podstawową wiedzę o zasadach procesu i roli określonych organów procesowych w tym procesie. Nie mogą w tym układzie mieć znaczenia subiektywne podejrzenia i sugestie osób bezpośrednio zaangażowanych w rozstrzygnięcie postępowania.  Takie okoliczności mają charakter zindywidualizowany i nie stanowią wyznacznika
dla przekazania sprawy w trybie z art. 37 k.p.k.
Przenosząc te rozważania na grunt niniejszej sprawy nie można mieć wątpliwości, że występujący z wnioskiem sąd kierował się subiektywnym przeświadczeniem stron postępowania o ewentualnej nierzetelności czy braku bezstronności w rozpoznaniu sprawy.  Tymczasem, okoliczności te nie mają charakteru obiektywnych wątpliwości. Z uzasadnienia wniosku nie wynika, aby skarżący decyzję o umorzeniu śledztwa pozostawał obecnie w sporze, czy był też stroną, jakiegokolwiek postępowania toczącego się przeciwko lub z pokrzywdzeniem, któregokolwiek z sędziów orzekających w sądzie właściwym. Z akt sprawy wynika, że subsydiarny akt oskarżenia opatrzony sygnaturą III K (…) został złożony przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego J. S., wskazanego jako osoba pokrzywdzona zarzucanym przestępstwem, zaś T. S. występuje jedynie w charakterze świadka (k. 341 i nast.). Fakt, że taki przymiot przysługuje innemu członkowi rodziny skarżącego, nie może determinować decyzji o przełamaniu zasady rozpoznania sprawy przez miejscowo właściwy sąd.   Aktualnie, wobec nie wykazania przez sąd właściwy szczególnych okoliczności faktycznych tej sprawy, które mogłyby w odczuciu społecznym wywołać niekorzystne dla wymiaru sprawiedliwości wątpliwości, co do rzetelności i obiektywności prowadzonego postępowania, brak jest przesłanek umożlwiających skorzystanie z instytucji art. 37 k.p.k.
Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI