V KO 26/26

Sąd Najwyższy2026-03-03
SNKarneinneWysokanajwyższy
przekazanie sprawydobro wymiaru sprawiedliwościsąd najwyższysąd rejonowyasessorbezstronnośćniezależność sądówart. 37 k.p.k.

Podsumowanie

Sąd Najwyższy przekazał sprawę dotyczącą asesora Sądu Rejonowego innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Sąd Rejonowy w Gdańsku zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy dotyczącej potencjalnego przestępstwa popełnionego przez asesora tego sądu, wskazując na możliwe wątpliwości co do obiektywizmu. Sąd Najwyższy, powołując się na zasadę "nemo iudex idoneus in propria causa" i orzecznictwo dotyczące przekazywania spraw, uznał, że względy dobra wymiaru sprawiedliwości uzasadniają przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Gdyni.

Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy dotyczącej zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. przez asesora tego sądu. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek potencjalnymi wątpliwościami co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę w Izbie Karnej, przywołał ugruntowane stanowisko orzecznicze, zgodnie z którym instytucja przekazania sprawy ma charakter wyjątkowy i wymaga restryktywnej wykładni, aby nie podważać zaufania do sądów. Podkreślono, że przekazanie sprawy jest uzasadnione, gdy dotyczy ona bezpośrednio sądu lub jego sędziów, lub gdy istnieją uzasadnione obawy co do bezstronności z uwagi na relacje uczestników postępowania z sędziami. W niniejszej sprawie, mimo że Sąd Rejonowy miał rozpoznać jedynie zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa, fakt, że sprawa dotyczyła asesora tego sądu, uzasadniał zastosowanie zasady "nemo iudex idoneus in propria causa". W związku z tym Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gdyni, kierując się dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa powinna zostać przekazana innemu sądowi równorzędnemu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że fakt, iż sprawa dotyczy asesora sądu właściwego do jej rozpoznania, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 § 1 k.p.k., kierując się zasadą "nemo iudex idoneus in propria causa" oraz dobrem wymiaru sprawiedliwości, aby uniknąć wątpliwości co do bezstronności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
A.B.innestrona postępowania

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy ma charakter wyjątkowy i wymaga restryktywnej wykładni. Stosuje się ją, gdy dobro wymiaru sprawiedliwości tego wymaga, w szczególności gdy sprawa dotyczy bezpośrednio sądu lub jego sędziów, lub gdy istnieją uzasadnione obawy co do bezstronności.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy asesora sądu właściwego do jej rozpoznania, co może budzić wątpliwości co do bezstronności. Zasada "nemo iudex idoneus in propria causa" nakazuje unikanie sytuacji, w których sąd orzeka we własnej sprawie lub w sprawie dotyczącej jego członków. Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga zapewnienia obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości nemo iudex idoneus in propria causa Chodzi zatem co do zasady o sytuacje, w których sprawa dotyczy bezpośrednio sądu właściwego lub jego sędziów i ławników. Zewnętrzny wizerunek funkcjonowania sądów wymaga, aby unikać wszelkich sytuacji mogących stwarzać zagrożenie formułowania racjonalnych opinii, że nie tylko względy merytoryczne decydują o sposobie rozstrzygnięcia sprawy.

Skład orzekający

Kazimierz Klugiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w szczególności gdy sprawa dotyczy sędziego lub asesora sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania sprawy w postępowaniu karnym, gdy stroną lub przedmiotem sprawy jest sędzia lub asesor sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę niezależności sądów i unikania konfliktu interesów, nawet w sytuacji, gdy sąd ma rozpoznać jedynie środek odwoławczy.

Czy sędzia może sądzić kolegę? Sąd Najwyższy odpowiada.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
V KO 26/26
POSTANOWIENIE
Dnia 3 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kazimierz Klugiewicz
w sprawie
A.B.
,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu,
w dniu 3 marca 2026 r.,
wystąpienia Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańsku
z dnia 10 grudnia 2025 r., sygn. akt II Kp 734/25,
o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu,
z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości,
na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł:
sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gdyni.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w
Gdańsk-Południe w Gdańsku postanowieniem z dnia
10 grudnia 2025 r.,
zwrócił się o przekazanie sprawy
II Kp 734/25
innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swoje wystąpienie wskazał, że sprawa dotyczy zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k., którego miał się dopuścić asesor tego Sądu, co może stwarzać wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez
Sąd Rejonowy
Gdańsk-Południe w Gdańsku.
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Inicjatywa Sądu
Rejonowego
zasługuje na uwzględnienie.
W orzecznictwie ugruntowane jest stanowisko, zgodnie z którym instytucja ustanowiona w art. 37 k.p.k. ma wyjątkowy charakter, stanowiąc odstępstwo od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy. Z tego względu wspomniany przepis musi być wykładany restryktywnie, albowiem nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów (
zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 czerwca 2018 r., IV KO 41/18, LEX nr 2498080; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 54/18, LEX nr 2508529
). „
Chodzi zatem co do zasady o sytuacje, w których sprawa dotyczy bezpośrednio sądu właściwego lub jego sędziów i ławników. Gdy natomiast uczestnikami postępowania są osoby wykonujące zawód prokuratora, adwokata, radcy prawnego czy komornika, to dla przekazania sprawy innemu sądowi konieczne jest wykazanie, że
in concreto
z uwagi na istniejące relacje i intensywność kontaktów na gruncie zawodowym lub towarzyskim z sędziami sądu właściwego zachodzi uzasadniona obawa co do ich bezstronności” (
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 września 2022 r., V KO 80/22, LEX nr 3486941
). „Zewnętrzny wizerunek funkcjonowania sądów wymaga, aby unikać wszelkich sytuacji mogących stwarzać zagrożenie formułowania racjonalnych opinii, że nie tylko względy merytoryczne decydują o sposobie rozstrzygnięcia sprawy. Toteż należy uwzględnić wniosek złożony w trybie art. 37 k.p.k., jeżeli zachodzą uzasadnione podejrzenia, że postronny, ale i obiektywny obserwator określonego postępowania sądowego mógłby powziąć wątpliwości co do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny i bezstronny w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy. Jeżeli stroną procesu jest sędzia, pracownik sądu lub inna osoba, która ma ciągły bliski zawodowy, a także osobisty kontakt z sędziami - ten sąd nie powinien orzekać w sprawie. Stanowi to przejaw dbałości o owo dobro wymiaru sprawiedliwości, jakim jest z jednej strony efektywność postępowania (zaistniałe wyłączenia poszczególnych sędziów od rozpoznania sprawy) oraz wizerunek sądu jako organu niezależnego, z którym orzekają niezawiśli sędziowie, co do których nie można czynić zarzutu, iż w swojej służbie kierują się pozamerytorycznymi kryteriami (
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 grudnia 2025 r., II KO 198/25, LEX nr 3953146
; zob. też:
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 listopada 2025 r., I KO 131/25, LEX nr 3940695
).
Wprawdzie w niniejszej sprawie rolą Sądu Rejonoweg
o
Gdańsk-Południe w Gdańsku jest już tylko rozpoznanie zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa, to jednak fakt, że sprawa dotyczy asesora Sądu właściwego do rozpoznania ww. środka odwoławczego nakazuje, w ramach rozpoznawanego wniosku, uwzględnić zasadę:
nemo iudex idoneus in propria causa
. Uzasadnia to skorzystanie przez Sąd Najwyższy z uprawnienia przewidzianego w art. 37 § 1 k.p.k. Zasadne stało się zatem przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Gdyni, którego siedziba mieści się w niedużej odległości od siedziby Sądu
Rejonowego
Gdańsk-Południe w Gdańsku.
Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
[WB]
[a.ł]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę