V KK 78/22

Sąd Najwyższy2022-04-06
SNKarnewykroczenia skarboweWysokanajwyższy
wykroczenie skarboweprawo karneprawo procesowedoręczenieprawo do obronykasacjaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok skazujący za wykroczenia skarbowe z powodu wadliwego doręczenia zawiadomienia o rozprawie, naruszając prawo do obrony.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku skazującego A. D. B. za wykroczenia skarbowe. Kasacja zarzucała rażące naruszenie przepisów procesowych, w tym prawa do obrony, poprzez wysłanie zawiadomienia o rozprawie na nieaktualny adres. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za zasadne, stwierdzając, że wadliwe doręczenie uniemożliwiło oskarżonej udział w rozprawie i obronę. W konsekwencji uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść obwinionej A. D. B., która została uznana za winną wykroczeń skarbowych z art. 57 § 1 k.k.s. i skazana na karę grzywny w wysokości 12 000 zł. Wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 30 czerwca 2021 r. uprawomocnił się bez zaskarżenia. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, w szczególności art. 117 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 139 § 1 k.p.k. w zw. z art. 374 § 1 k.p.k. i art. 6 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. Główny zarzut dotyczył wadliwego doręczenia zawiadomienia o terminie rozprawy, które zostało wysłane na adres inny niż wskazany przez obwinioną w piśmie z dnia 11 marca 2021 r. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, podkreślając, że prawidłowe powiadomienie strony o toczącym się postępowaniu jest minimalną gwarancją prawa do obrony. Procedowanie pod nieobecność strony, która nie została prawidłowo powiadomiona, stanowi rażące naruszenie tego prawa i istotnie wpływa na treść orzeczenia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w G. do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wysłanie zawiadomienia na nieaktualny adres, co skutkuje nieobecnością strony na rozprawie i brakiem możliwości obrony, stanowi rażące naruszenie prawa do obrony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że prawidłowe powiadomienie strony o postępowaniu jest fundamentalną gwarancją prawa do obrony. Wadliwe doręczenie, uniemożliwiające stronie udział w rozprawie i przedstawienie swojego stanowiska, jest rażącym naruszeniem tego prawa i istotnie wpływa na treść orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

obwiniona (poprzez uwzględnienie kasacji)

Strony

NazwaTypRola
A. D. B.osoba_fizycznaobwiniona

Przepisy (7)

Główne

k.k.s. art. 57 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.p.k. art. 117 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 374 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 167a

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawiadomienie o rozprawie zostało wysłane na adres nieaktualny, inny niż wskazany przez obwinioną. Wadliwe doręczenie uniemożliwiło obwinionej udział w rozprawie i skorzystanie z prawa do obrony. Procedowanie pod nieobecność strony, która nie została prawidłowo powiadomiona, stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego.

Godne uwagi sformułowania

minimalna gwarancja prawa do obrony – by móc je wykonywać (...) strona musi w ogóle wiedzieć, że toczy się wobec niej postępowanie karne. Naruszenie wskazanych w kasacji przepisów w oczywisty sposób miało charakter rażący i istotny wpływ na treść orzeczenia

Skład orzekający

Jacek Błaszczyk

przewodniczący

Zbigniew Puszkarski

członek

Włodzimierz Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wadliwość doręczeń w postępowaniu karnym i karnym skarbowym, gwarancje prawa do obrony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego doręczenia zawiadomienia o rozprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do obrony i pokazuje, jak proceduralne błędy mogą prowadzić do uchylenia wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa.

Błąd w adresie zniweczył wyrok: Sąd Najwyższy chroni prawo do obrony.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 78/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 kwietnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Błaszczyk (przewodniczący)
‎
SSN Zbigniew Puszkarski
‎
SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)
Protokolant Olga Tyburc - Żelazek
w sprawie
A. D. B.,
uznanej za winną wykroczeń z art. 57 § 1 k.k.s.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 kwietnia 2022 r.
w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
kasacji wniesionej na korzyść obwinionej przez Prokuratora Generalnego
od wyroku Sądu Rejonowego w G.
z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. akt II W (…),
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w G.  do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w G.  z dnia 30 czerwca 2021 r. (sygn. akt II W (…)) A. D. B. została uznana za winną wykroczeń skarbowych z art. 57 §1 k.k.s., za które wymierzono jej karę grzywny w wymiarze 12.000 zł. Wyrok ten uprawomocnił się bez zaskarżenia.
Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł w trybie art. 167a k.k.s. Prokurator Generalny, zarzucając przedmiotowemu wyrokowi  „rażące i mogące mieć istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 117 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 139 § 1 k.p.k. w zw. z art. 374 § 1 k.p.k. i art. 6 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., polegające na wadliwym uznaniu, że awizowane i niepodjęte w terminie zawiadomienie oskarżonej o terminie rozprawy wyznaczonej w dniu 30 czerwca 2021 roku, zostało jej prawidłowo doręczone i wystąpiły tym samym warunki do rozpoznania sprawy pod jej nieobecność, podczas gdy korespondencję tę wysłano na inny, niż wskazany przez oskarżoną w piśmie z dnia 11 marca 2021 roku adres do doręczeń, co w konsekwencji skutkowało przeprowadzeniem postępowania pod jej nieobecność z rażącym naruszeniem prawa oskarżonej do obrony, polegającym na uniemożliwieniu jej wzięcia udziału w rozprawie oraz poddania wydanego wyroku skazującego kontroli Sądu II instancji.”
Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w G.  do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się zasadna.
Z analizy akt sprawy wynika, że oskarżona nie była obecna podczas rozprawy w dniu 30 czerwca 2021 r., a Sąd nie uznał jej obecności za niezbędną. Uznał także, że prawidłowo doręczono jej zawiadomienie wraz z odpisem aktu oskarżenia. Jednak, jak trafnie zauważa Prokurator Generalny, zawiadomienie o rozprawie zostało wysłane na adres do doręczeń, który nie był aktualny. W sprzeciwie od pierwotnie zapadłego w sprawie wyroku nakazowego w sprawie A. D. B. wskazała wyraźnie inny (nowy) adres dla doręczeń, niż ten, jaki wskazała podczas pierwszego przesłuchania.
Niezależnie od rozwiązania przyjętego przez ustawodawcę w polskiej procedurze karnej, że co do zasady oskarżony ma prawo, a nie obowiązek brać udział w rozprawie, warunkiem procedowania w sprawie karnej w pierwszej kolejności jest jego prawidłowe powiadomienie. Zgodnie z przepisem art. 117 § 2 k.p.k. czynności nie przeprowadza się, jeżeli osoba uprawniona nie stawiła się, a brak dowodu, że została o niej powiadomiona. Ów wstępny warunek stanowi minimalną gwarancję prawa do obrony – by móc je wykonywać (mniej lub bardziej aktywnie, z pomocą obrońcy, czy samodzielnie) strona musi w ogóle wiedzieć, że toczy się wobec niej postępowanie karne. Naruszenie wskazanych w kasacji przepisów w oczywisty sposób miało charakter rażący i istotny wpływ na treść orzeczenia, gdyż procedowanie bez wiedzy oskarżonego o sprawie i przy obiektywnym braku możliwości podjęcia przez niego obrony powoduje, że nie można uznać, iż wyrok uwzględnia wszelkie okoliczności sprawy. Oczywistym jest, że brak wiedzy o stanowisku oskarżonego, którego ten nie przedstawia z przyczyn od niego niezależnych, wpływa na jakość postępowania.
Należało zatem orzec jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI