Orzeczenie · 2026-07-15

V KK 70/26Umorzenie postępowania przedawnienie wykroczenia 2

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-07-15
SNKarnewykroczeniaŚrednianajwyższy
kasacjaprzedawnieniewykroczeniekodeks wykroczeńsąd najwyższyumorzenie postępowania

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, sygn. akt VI W 141/24, z dnia 9 lutego 2024 r. Wyrokiem tym ukarana C.S. została skazana za popełnienie wykroczenia z art. 87 § 1 Kodeksu wykroczeń. Sąd Najwyższy, działając w składzie sędziowskim, rozpoznał sprawę na posiedzeniu w trybie przewidzianym dla spraw kasacyjnych. Po analizie akt sprawy, Sąd Najwyższy stwierdził, że czyn przypisany ukaranej uległ przedawnieniu. Na tej podstawie, Sąd Najwyższy, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia, uchylił zaskarżony wyrok sądu pierwszej instancji i umorzył postępowanie. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Stosowanie przepisów o przedawnieniu czynów wykroczeniowych oraz procedury kasacyjnej w sprawach o wykroczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przypadku przedawnienia i trybu kasacyjnego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy czyn przypisany ukaranej uległ przedawnieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, czyn ukaranej uległ przedawnieniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że termin przedawnienia czynu wykroczeniowego został przekroczony, co skutkuje koniecznością umorzenia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
ukarana

Strony

NazwaTypRola
C.S.osoba_fizycznaukarana

Przepisy (6)

Główne

k.w. art. 87 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.p.s.w. art. 5 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Umorzenie postępowania z powodu przedawnienia czynu.

k.p.s.w. art. 5 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Umorzenie postępowania z powodu przedawnienia wykonania kary.

k.w. art. 45 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.p.s.w. art. 112

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.s.w. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedawnienie czynu wykroczeniowego.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. oraz art. 5 § 1 pkt 5 k.p.s.w. postępowanie umarza

Skład orzekający

Paweł Kołodziejski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o przedawnieniu czynów wykroczeniowych oraz procedury kasacyjnej w sprawach o wykroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku przedawnienia i trybu kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy przedawnienia wykroczenia, co jest istotne z punktu widzenia praktyki prawniczej, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst