V KK 691/21

Sąd Najwyższy2022-02-03
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyobrażenia ciałasztuki walkisamoobronakara pozbawienia wolnościkontrola odwoławczadowodyustalenia faktyczne

Sąd Najwyższy oddalił kasację skazanego jako oczywiście bezzasadną, obciążając go kosztami postępowania.

Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący P.S. na 10 lat pozbawienia wolności za przestępstwa z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Zarzuty kasacyjne dotyczyły rzekomego nierozpoznania przez Sąd Apelacyjny części zarzutów apelacyjnych, w tym dotyczących oddalenia wniosków dowodowych i błędów w ustaleniach faktycznych. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny odniósł się do zarzutów apelacji, a autor kasacji nie wykazał w sposób metodyczny rażącego naruszenia prawa.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego P.S., który został skazany na karę 10 lat pozbawienia wolności za przestępstwa z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Wyrok Sądu Okręgowego został utrzymany w mocy przez Sąd Apelacyjny. Obrońca zarzucił w kasacji rażące naruszenie prawa procesowego, w szczególności art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., polegające na nierozpoznaniu przez Sąd Apelacyjny części zarzutów apelacyjnych. Wśród tych zarzutów znalazły się m.in. kwestie oddalenia wniosku o powołanie biegłego z zakresu sztuk walki, zaniechanie przeprowadzenia eksperymentu procesowego, przesłuchanie świadka zamiast biegłego, pominięcie opinii biegłego, błędy w ustaleniach faktycznych dotyczące przebiegu zdarzenia i użycia noża, a także zarzut rażącej surowości kary. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Sąd uzasadnił, że autor kasacji nie przedstawił argumentów przekonujących o rażącym naruszeniu przepisów procesowych, a jedynie przekleił treść zarzutów apelacyjnych, lakonicznie stwierdzając ich nierozpoznanie. Sąd Najwyższy podkreślił, że lektura uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego wykazała odniesienie się do zarzutów apelacji, a niezadowolenie z jakości rozważań wymaga pogłębionej argumentacji ze strony skarżącego. Wobec powyższego, Sąd Najwyższy orzekł o oddaleniu kasacji i obciążeniu skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Apelacyjny odniósł się do zarzutów apelacji, a autor kasacji nie wykazał w sposób metodyczny rażącego naruszenia prawa i jego istotnego wpływu na treść wyroku. Niezadowolenie z jakości rozważań wymaga pogłębionej argumentacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Naruszenie polegające na zaniechaniu rzetelnej kontroli odwoławczej zarzutów apelacyjnych.

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Naruszenie polegające na zaniechaniu rzetelnej kontroli odwoławczej zarzutów apelacyjnych.

Pomocnicze

k.k. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 5 (a contrario)

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 169 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 211

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 193

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 177 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna, ponieważ autor nie wykazał rażącego naruszenia prawa procesowego przez Sąd Apelacyjny. Sąd Apelacyjny odniósł się do zarzutów apelacji, co wynika z lektury uzasadnienia wyroku. Niezadowolenie z jakości rozważań Sądu odwoławczego wymaga pogłębionej argumentacji ze strony skarżącego.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie prawa procesowego przez Sąd Apelacyjny, polegające na nierozpoznaniu części zarzutów apelacyjnych. Oddalenie wniosku dowodowego o powołanie biegłego z zakresu sztuk walki. Zaniechanie przeprowadzenia eksperymentu procesowego. Przesłuchanie świadka zamiast biegłego. Pominięcie opinii biegłego. Błędy w ustaleniach faktycznych dotyczących przebiegu zdarzenia i użycia noża. Rażąca surowość wymierzonej kary pozbawienia wolności.

Godne uwagi sformułowania

kasację jako oczywiście bezzasadną nierozpoznanie zarzutu oznacza sytuację zerojedynkową, tj. całkowity brak odniesienia się do treści apelacji metodycznego wykazania rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku charakteru ewentualnych błędów Niezadowolenie z jakości czy objętości rozważań, by stać się skutecznym zarzutem kasacyjnym wymaga jednak znacznie pogłębionej argumentacji

Skład orzekający

Włodzimierz Wróbel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania kasacji i wymogi dotyczące argumentacji skarżącego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i braku wystarczającej argumentacji w kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury karnej i oceny kasacji, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 691/21
POSTANOWIENIE
Dnia 3 lutego 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Włodzimierz Wróbel
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 3 lutego 2022 r.,
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
sprawy
P. S.,
skazanego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i in.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
z dnia 29 kwietnia 2021 r., sygn. akt II AKa
[…]
,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z.
z dnia 21 lipca 2020 r, sygn. akt II K
[…]
,
p o s t a n a w i a:
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Z. z dnia 21 lipca 2020 r. (sygn. akt II K
(…)
) P.S. został uznany winnym czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzono oskarżonemu karę 10 lat pozbawienia wolności. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w
(…)
z dnia 29 kwietnia 2021 r. (sygn. akt II AKa
(…)
).
Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł obrońca skazanego, zarzucając przedmiotowemu wyrokowi
„rażące naruszenie prawa, tj. art. 433 § 2 k.p.k.  w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., mające istotny wpływ na treść wyroku, polegające na zaniechaniu rzetelnej kontroli odwoławczej zarzutów zawartych w apelacji obrońcy, a przejawiające się w nierozpoznaniu części zarzutów apelacyjnych, tj. podniesionych przez obrońcę - adw. D. K. siedmiu zarzutów:
a. art. 167 k.p.k.  w zw. z art. 170 § 1 pkt i 5 (a contrario) w zw. z art. 169 § 2 k.p.k. , polegające na oddaleniu wniosku dowodowego obrońcy oskarżonego z dnia 25.11.2019r. ponowionego na rozprawie w dniu 09 01.2020 r. o powołanie biegłego z zakresu sztuk walki, w szczególności aikido, na okoliczność ustalenia, czy przy użyciu technik aikido opisanych przez oskarżonego, mogły powstać obrażenia stwierdzone u pokrzywdzonego.
b.
art. 211 k.p.k.  polegające na zaniechaniu przeprowadzenia eksperymentu procesowego z udziałem oskarżonego i warunkach umożliwiających jego swobodne przeprowadzenie i z udziałem osób posiadających stosowne kwalifikacje, albowiem przeprowadzenie takowego eksperymentu na rozprawie w dniu 09.01.2020 r. nie było możliwe ze względu na brak zgody Dowódcy Konwoju.
c.
Art. 193 k.p.k.  w zw. z art. 177 § 1 k.p.k.  polegające na przesłuchaniu P. K. w charakterze świadka, podczas gdy osoba ta nie miała żadnej wiedzy na temat zdarzenia z dnia 01.08.2018 r. objętego postępowanie, natomiast posiada wiedzę specjalistyczną w zakresie stosowania technik Aikido i technik samoobrony, zatem winien być powołany jako biegły do sprawy.
d.
art. 2 § 2 k.p.k.  w zw. z art. 7 k.p.k.  polegające na pominięciu jako dowodu opinii biegłego R. K. w formie pisemnej z dnia 25.10.2019 r. oraz uzupełniającej ustnej z dnia 12.11.2019r.
e.
błędu w ustaleniach faktycznych polegającego na przyjęciu, iż w trakcie zdarzenia oskarżony trzymał nóż i atakował nim pokrzywdzonego, podczas gdy prawidłowa ocena materiału dowodowego prowadzi do wniosku, iż to pokrzywdzony był osobą agresywną i atakował oskarżonego przy użycia noża, a oskarżony stosował techniki samoobrony.
f.
błędu w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, iż w trakcie zdarzenia oskarżony trzyma nóż i atakował nim pokrzywdzonego, podczas gdy prawidłowa ocena materiału dowodowego prowadzi do wniosku, iż to pokrzywdzony był osobą agresywną i atakował oskarżonego przy użycia noża, a oskarżony odpierał ataki pokrzywdzonego i dokonał nieumyślnego uszkodzenia ciała.
g.
Zarzutu rażącej surowość wymierzonej kary pozbawienia wolności, poprzez błędną ocenę istotnych okoliczności przedmiotowych, a także niedostateczne uwzględnienie okoliczności podmiotowych dotyczących oskarżonego i w konsekwencji wymierzenie kary rażąco surowej.”
Podnosząc powyższe zarzuty, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w
(…)
Prokurator w odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym.
Autor kasacji nie przedstawia żadnego argumentu, który przekonywałby o dokonanej z rażącym naruszeniem przepisów art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. kontroli odwoławczej. W uzasadnieniu nadzwyczajnego środka odwoławczego jego autor przekleja treść zarzutów apelacyjnych i kwituje to przywołanie lakonicznym, jednozdaniowym stwierdzeniem, że Sąd odwoławczy w ogóle nie rozpoznał tych zarzutów. Nierozpoznanie zarzutu oznacza sytuację zerojedynkową, tj. całkowity brak odniesienia się do treści apelacji. W istocie takie sytuacje się zdarzają, lecz w niniejszej sprawie lektura uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego prowadzi do przekonania, że odniósł się on do zarzutów apelacji, które oscylowały wokół zagadnień błędów w czynieniu ustaleń faktycznych.
Naturalnie prawem skarżącego jest kwestionowanie rzetelności czy dokładności analiz Sądu odwoławczego, lecz to na skarżącym ciąży obowiązek metodycznego wykazania rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku charakteru ewentualnych błędów. W niniejszej sprawie autor kasacji poprzestaje na uznaniu, że Sąd II instancji w ogóle nie rozpoznał zarzutów apelacji, uznając najwyraźniej, że jego rola w tym miejscu się zakończyła. Jest to przeświadczenie o tyle mylne, że jasno z treści uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd poddał analizie jego apelację. Niezadowolenie z jakości czy objętości rozważań, by stać się skutecznym zarzutem kasacyjnym wymaga jednak znacznie pogłębionej argumentacji ze strony skarżącego.
Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI