V KK 570/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania wyroku zasądzającego odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie, uznając brak podstaw do zastosowania nadzwyczajnej instytucji procesowej.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Prokuratury Regionalnej o wstrzymanie wykonania wyroku zasądzającego odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie. Sąd uznał, że instytucja wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia może być stosowana tylko wyjątkowo, gdy istnieją nadzwyczajne względy. W tej sprawie, mimo wniesienia kasacji, Sąd nie stwierdził jednoznacznej zasadności zarzutów ani innych okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania, odrzucając argumenty o potencjalnej szkodzie dla Skarbu Państwa.
Sąd Najwyższy rozpatrzył wniosek pełnomocnika organu reprezentującego Skarb Państwa, Prokuratury Regionalnej, o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego zasądzający odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie. Sąd Najwyższy podkreślił, że wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., jest instytucją nadzwyczajną i może być zastosowane tylko w wyjątkowych sytuacjach. Kontrola kasacyjna dotyczy prawomocnego wyroku, który objęty jest domniemaniem prawidłowości. Rolą wyroku jest szybkie i bezproblemowe zrekompensowanie szkody lub krzywdy poszkodowanemu, a opóźnienie w wypłacie działa na niekorzyść zarówno wnioskodawcy, jak i Skarbu Państwa. Aby wstrzymać wykonanie, muszą zaistnieć szczególne, nadzwyczajne względy, takie jak wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego, co musi być oczywiste już na pierwszy rzut oka. Sąd Najwyższy, badając wniosek, nie stwierdził jednoznacznej zasadności zarzutów kasacji ani innych doniosłych okoliczności, które mogłyby spowodować nieodwracalność skutków orzeczenia. Odrzucono również argument o „niepowetowanej” szkodzie dla Skarbu Państwa, wskazując na sprzeczność w argumentacji skarżącego oraz wypłacalność Skarbu Państwa. W związku z tym Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania nie został uwzględniony.
Uzasadnienie
Instytucja wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajna i wymaga istnienia szczególnych, nadzwyczajnych względów, które muszą być oczywiste już na pierwszy rzut oka. W tej sprawie Sąd Najwyższy nie stwierdził jednoznacznej zasadności zarzutów kasacji ani innych okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania, odrzucając argumenty o potencjalnej szkodzie dla Skarbu Państwa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić wniosku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie wniosku o wstrzymanie)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. P. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Skarb Państwa – Prokuratura Regionalna w [...] | organ_państwowy | wnioskodawca (wniosek o wstrzymanie wykonania) |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 532 § § 1 i 3
Kodeks postępowania karnego
Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy, stwarzające wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego lub inne doniosłe okoliczności, które mogłyby spowodować nieodwracalność skutków orzeczenia w razie jego wykonania. Okoliczność ta musi być dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka”.
Pomocnicze
k.k.w. art. 9
Kodeks karny wykonawczy
Zasada bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.
Konstytucja RP art. 77 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do rekompensaty szkody lub krzywdy wynikającej z działania organów państwowych powinno nastąpić szybko i bezproblemowo.
u.f.p. art. 164 § ust. 1
Ustawa o finansach publicznych
Dotyczy wypłacalności Skarbu Państwa.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji mogłoby narazić Skarb Państwa na „niepowetowaną” szkodę oraz konieczność wytoczenia kolejnych postępowań celem odzyskania zapłaconych środków.
Godne uwagi sformułowania
wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń Zastosowanie wspomnianej instytucji może jednak nastąpić tylko wyjątkowo Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka” i w zasadzie nie podlegać dyskusji Sąd Najwyższy – badając złożony w imieniu organu reprezentującego Skarb Państwa wniosek – nie stwierdził jednoznacznej zasadności podniesionych w kasacjach zarzutów ani też innych, doniosłych okoliczności, które mogłyby spowodować nieodwracalność skutków orzeczenia w razie jego wykonania
Skład orzekający
Marek Pietruszyński
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia przez Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym w sprawach o odszkodowanie za niesłuszne zatrzymanie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania w kontekście sprawy o odszkodowanie za niesłuszne zatrzymanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia nadzwyczajną procedurę wstrzymania wykonania wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa, choć samo rozstrzygnięcie nie jest przełomowe.
“Sąd Najwyższy odrzuca wniosek o wstrzymanie wypłaty odszkodowania za niesłuszne zatrzymanie – co to oznacza dla Skarbu Państwa?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt V KK 570/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie z wniosku J. P. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 listopada 2021 r. wniosku pełnomocnika organu reprezentującego Skarb Państwa – Prokuratury Regionalnej w […]. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 lipca 2021 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 19 października 2020 r., sygn. akt III Ko (…), na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k. postanowił wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Wstrzymanie, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., wykonania zaskarżonego kasacją wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (art. 9 k.k.w.). Uwagę tę należy odnieść także do mających walor prawomocności wyroków zapadających w trybie przepisów rozdziału 58 k.p.k. uwzględniających przynajmniej częściowo roszczenia wnioskodawcy, skoro nadają się one do wykonania poprzez wypłacenie z sum budżetowych Skarbu Państwa za pośrednictwem właściwego statio fisci zobowiązanego do wykonania prawomocnego wyroku. Zastosowanie wspomnianej instytucji może jednak nastąpić tylko wyjątkowo. Kontrola kasacyjna dotyczy bowiem prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a więc wyroku objętego domniemaniem prawidłowości ustaleń i trafności rozstrzygnięć w nim zawartych. Uwzględnić również należy, że rolą wyroku jest zrekompensowanie poszkodowanemu szkody lub krzywdy wynikającej z działania organów państwowych, co – w płaszczyźnie normy określonej w art. 77 ust. 1 Konstytucji RP – powinno nastąpić szybko i bezproblemowo. Opóźnienie w wypłacie działa na niekorzyść zarówno wnioskodawcy, który nie otrzymuje prawomocnie zasądzonej mu kwoty za szkodę lub krzywdę wyrządzoną zwykle w odległym odstępie czasu, jak i Skarbu Państwa, który zobligowany jest płacić stosowne odsetki. Szczególne uprawnienie Sądu kasacyjnego wynikające z art. 532 k.p.k. wymaga potwierdzenia, że w sprawie zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy nakazujące pozbawienie w tym trybie prawomocnego wyroku atrybutu wykonalności. Powodem ku temu może być zasadność argumentacji przedstawionej na poparcie zarzutów kasacji, stwarzająca wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego. Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka” i w zasadzie nie podlegać dyskusji, skoro procedowanie w oparciu o art. 532 k.p.k. następuje przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji. Gdy trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista, samo zwrócenie się z wnioskami o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku nie uzasadnia odstąpienia od wspomnianej na wstępie zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń. Nie przesądzając oczywiście ostatecznego efektu wniesienia obu kasacji, które to nadzwyczajne środki zaskarżenia będą stanowiły przedmiot rozpoznania na rozprawie, Sąd Najwyższy – badając złożony w imieniu organu reprezentującego Skarb Państwa wniosek – nie stwierdził jednoznacznej zasadności podniesionych w kasacjach zarzutów ani też innych, doniosłych okoliczności, które mogłyby spowodować nieodwracalność skutków orzeczenia w razie jego wykonania, a przez to przemawiać za zastosowaniem instytucji, o której mowa w art. 532 § 1 k.p.k. Jako drugi argument mający przekonywać o zasadności wniosku wskazano, że wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji, mogłoby narazić Skarb Państwa na „niepowetowaną” szkodę, a nadto konieczność wytoczenia kolejnych postępowań, celem odzyskania zapłaconych środków, w przypadku uwzględnienia kasacji. Argumentacja ta jest wzajemnie sprzeczna, skoro niepowetowana szkoda to taka, której nie można wynagrodzić (zob. Słownik języka polskiego PWN, https://sjp.pwn.pl), to jednak skarżący możliwość jej wyrównania – nota bene bezpodstawnie zakładając złą wolę wnioskodawcy – dostrzega, choć zauważa, że może wiązać się z koniecznością prowadzenia ewentualnych dalszych postępowań. Również trudno przyjąć, aby wykonanie prawomocnego wyroku miało wiązać się z jakimś nieokreślonym i nieuzasadnionym uszczerbkiem w sferze finansów publicznych dla z istoty rzeczy wypłacalnego Skarbu Państwa, w szczególności uwzględniając dyspozycję art. 164 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 305 z późn. zm.). Z tych względów Sąd Najwyższy uznał, że w sprawie nie zachodzą dostateczne podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI