Orzeczenie · 2021-11-23

V KK 527/21

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2021-11-23
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
prawo karneposiadanie bronikasacjaprawo do obronynaruszenie procedurydoręczeniaSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w K., który skazał T. C. za nielegalne posiadanie broni palnej (art. 263 § 2 k.k.). Sąd Rejonowy wymierzył karę grzywny i orzekł podanie wyroku do publicznej wiadomości. Wyrok uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 117 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 374 § 1 k.p.k. i art. 6 k.p.k., polegające na wadliwym uznaniu, że awizowane i niepodjęte w terminie zawiadomienie oskarżonego o terminie rozprawy zostało mu prawidłowo doręczone. Skarżący wskazał, że korespondencja została wysłana na nieprawidłowe dane („T.” C. zamiast „T.” C.), co uniemożliwiło jej odbiór i naruszyło prawo oskarżonego do obrony. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę w trybie art. 535 § 5 k.p.k., uznał kasację za oczywistą i zasadną. Stwierdził, że Sąd Rejonowy rażąco naruszył przepisy postępowania, nie dochowując obowiązku prawidłowego zawiadomienia oskarżonego o terminie rozprawy. Błąd w imieniu oskarżonego w korespondencji, mimo wysłania jej na właściwy adres, uniemożliwił prawidłowe doręczenie, a tym samym przeprowadzenie rozprawy pod nieobecność oskarżonego. Sąd Najwyższy podkreślił, że brak było podstaw do uznania wezwania za doręczone w trybie art. 133 k.p.k., zwłaszcza w kontekście pisma samego T. C. potwierdzającego problem z odbiorem korespondencji kierowanej na błędne dane. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność uniknięcia podobnych uchybień w przyszłości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ważne orzeczenie dotyczące prawidłowości doręczeń w postępowaniu karnym i gwarancji prawa do obrony. Podkreśla znaczenie dokładności danych osobowych w korespondencji sądowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji błędu w danych osobowych oskarżonego i jego wpływu na doręczenie wezwania na rozprawę.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wadliwe doręczenie wezwania na rozprawę, spowodowane błędem w danych osobowych oskarżonego, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania i prawa do obrony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe doręczenie wezwania na rozprawę, skutkujące przeprowadzeniem postępowania pod nieobecność oskarżonego bez jego prawidłowego powiadomienia, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania (art. 117 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 374 § 1 k.p.k.) oraz prawa do obrony (art. 6 k.p.k.).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wysłanie wezwania na rozprawę z błędnymi danymi osobowymi oskarżonego (inna pisownia imienia) uniemożliwiło jego prawidłowe powiadomienie. Brak rzeczywistych przesłanek do uznania doręczenia w trybie art. 133 k.p.k. skutkował naruszeniem prawa oskarżonego do udziału w rozprawie i możliwości obrony.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony T. C.

Strony

NazwaTypRola
T. C.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 117 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Przepisy te regulują obowiązek zawiadomienia stron o czynnościach procesowych oraz konsekwencje nieprzeprowadzenia czynności w przypadku braku dowodu prawidłowego powiadomienia.

k.p.k. art. 374 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten gwarantuje oskarżonemu prawo do udziału w rozprawie głównej.

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten statuuje ogólne prawo do obrony.

k.k. art. 263 § § 2

Kodeks karny

Przepis określający czyn zabroniony - nielegalne posiadanie broni palnej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 133 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy doręczenia zastępczego i warunków jego zastosowania.

k.k. art. 37a § §1

Kodeks karny

Przepis dotyczący wymiaru kary w zbiegu przepisów.

k.k. art. 43 b

Kodeks karny

Przepis dotyczący podania wyroku do publicznej wiadomości.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Przepis umożliwiający rozpoznanie kasacji na posiedzeniu w trybie uproszczonym.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis określający przesłanki uchylenia orzeczenia z powodu naruszenia przepisów postępowania mającego istotny wpływ na jego treść.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe doręczenie wezwania na rozprawę z powodu błędu w danych osobowych oskarżonego. • Naruszenie prawa oskarżonego do obrony poprzez przeprowadzenie rozprawy pod jego nieobecność bez prawidłowego powiadomienia.

Godne uwagi sformułowania

nieprawidłowe powiadomienie o rozprawie jest równoznaczne z niepowiadomieniem o niej i w rezultacie implikuje zawsze konieczność zaniechania jej przeprowadzenia • brak było podstaw do stwierdzenia, iż wezwanie zostało oskarżonemu prawidłowo doręczone, a tym samym do prowadzenia rozprawy pod jego nieobecność • nie mogło budzić żadnych wątpliwości, iż wysłanie zawiadomienia o terminie rozprawy innej de facto niż oskarżony osobie, nie spełnia warunku prawidłowego poinformowania jej terminie

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

przewodniczący

Jacek Błaszczyk

sprawozdawca

Paweł Wiliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważne orzeczenie dotyczące prawidłowości doręczeń w postępowaniu karnym i gwarancji prawa do obrony. Podkreśla znaczenie dokładności danych osobowych w korespondencji sądowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu w danych osobowych oskarżonego i jego wpływu na doręczenie wezwania na rozprawę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak drobny błąd proceduralny (literówka w nazwisku) może doprowadzić do uchylenia wyroku i podkreśla fundamentalne znaczenie prawa do obrony w polskim systemie prawnym.

Literówka w nazwisku oskarżonego doprowadziła do uchylenia wyroku skazującego przez Sąd Najwyższy!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst