V KK 505/20

Sąd Najwyższy2020-12-03
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
kasacjakara pozbawienia wolnościwarunkowe zawieszeniewyrok bez rozprawyprocedura karnaprawo karneSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku skazującego do czasu rozpoznania kasacji Prokuratora Generalnego.

Prokurator Generalny wniósł kasację od wyroku Sądu Rejonowego w W., zarzucając rażące naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego przy wydaniu wyroku skazującego bez rozprawy i wymierzeniu kary bezwzględnego pozbawienia wolności. W związku z tym, Prokurator Generalny wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy uznał wniosek za zasadny, stwierdzając wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji i możliwość wystąpienia nieodwracalnych skutków dla skazanego.

Prokurator Generalny złożył kasację od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 lipca 2020 r., sygn. akt II K (...), skazującego M. M. za przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Zarzucono rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w szczególności art. 343 § 6 i 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 2 k.p.k., polegające na uwzględnieniu wniosku o wydanie wyroku skazującego bez rozprawy i wymierzeniu kary łącznej 10 miesięcy pozbawienia wolności bez uzgodnionego warunkowego zawieszenia jej wykonania. Podniesiono również naruszenie prawa materialnego – art. 72 § 1 pkt 2 i 7a k.k. poprzez zastosowanie obowiązków probacyjnych mimo orzeczenia bezwzględnej kary pozbawienia wolności. W związku z wniesieniem kasacji, Prokurator Generalny wystąpił z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek na posiedzeniu w dniu 3 grudnia 2020 r., uznał go za zasadny. Wstępna ocena kasacji wykazała wysokie prawdopodobieństwo jej uwzględnienia i uchylenia wyroku Sądu Rejonowego, którego wykonanie mogłoby spowodować nieodwracalne skutki dla skazanego. W konsekwencji Sąd Najwyższy postanowił wstrzymać wykonanie wyroku do czasu rozpoznania kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, orzeczenie obowiązków probacyjnych jest możliwe tylko w określonych ustawowo przypadkach, a nie w sytuacji wymierzenia bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wstępnie ocenił, że doszło do rażącego naruszenia przepisów prawa materialnego (art. 72 § 1 pkt 2 i 7a k.k.) poprzez zastosowanie obowiązków probacyjnych mimo braku ustawowych przesłanek, co stanowiło podstawę do wstrzymania wykonania wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wstrzymanie wykonania wyroku

Strona wygrywająca

skazany M. M. (pośrednio)

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 335 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wydania wyroku skazującego bez rozprawy na wniosek strony.

k.p.k. art. 343 § § 6 i 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy konsekwencji wydania wyroku skazującego bez rozprawy, w tym wymierzenia kary i jej warunkowego zawieszenia.

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący przestępstwa groźby karalnej.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 2 i 7a

Kodeks karny

Przepisy dotyczące orzekania obowiązków probacyjnych.

k.p.k. art. 532 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna do wstrzymania wykonania wyroku do czasu rozpoznania kasacji.

Pomocnicze

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy popełnienia przestępstwa w okolicznościach uzasadniających przypisanie go do więcej niż jednego typu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie przepisów prawa procesowego przy wydaniu wyroku skazującego bez rozprawy. Wymierzenie kary bezwzględnego pozbawienia wolności bez uzgodnionego warunkowego zawieszenia. Naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez zastosowanie obowiązków probacyjnych mimo braku ustawowych przesłanek.

Godne uwagi sformułowania

rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego może powodować nieodwracalne dla skazanego skutki

Skład orzekający

Michał Laskowski

prezes

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wydawania wyroków skazujących bez rozprawy, wymierzania kar bezwzględnego pozbawienia wolności oraz orzekania obowiązków probacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydania wyroku skazującego bez rozprawy i wymierzenia kary bezwzględnego pozbawienia wolności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych i materialnych w polskim prawie karnym, a wstrzymanie wykonania wyroku przez Sąd Najwyższy wskazuje na potencjalne poważne błędy sądu niższej instancji.

Sąd Najwyższy wstrzymał karę więzienia. Czy sąd rejonowy popełnił błąd?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 505/20
POSTANOWIENIE
Dnia 3 grudnia 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Michał Laskowski
w sprawie
M. M.
skazanego za przestępstwa z art. 190 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 grudnia 2020 r.,
wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania
wyroku Sądu Rejonowego w W.
z dnia 15 lipca 2020 r., II K (...)
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 lipca 2020 r., II K (...) do czasu rozpoznania kasacji Prokuratora Generalnego w sprawie V KK 505/20.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 26 listopada 2020 r. Prokurator Generalny wniósł kasację na korzyść skazanego M. M. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 lipca 2020 r., II K (...), zarzucając orzeczeniu rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 343 § 6 i 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 2 k.p.k., polegające na uwzględnieniu wniosku prokuratora o wydanie wobec M. M. wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy i wymierzenia oskarżonemu za czyny z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i art. 190 § 1 k.k. kary łącznej 10 miesięcy pozbawienia wolności bez uzgodnionego z oskarżonym w ramach zawartego porozumienia z oskarżycielem publicznym warunkowego zawieszenia jej wykonania na okres 2 lat próby, w następstwie czego doszło także do rażącego i mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia przepisów prawa materialnego – art. 72 § 1 pkt 2 i art. 72 § 1 pkt 7a k.k. poprzez ich zastosowanie mimo braku ustawowych przesłanek do orzeczenia obowiązków probacyjnych w sytuacji wymierzenia oskarżonemu bezwzględnej kary pozbawienia wolności. Podnosząc ten zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu […] we W. do ponownego rozpoznania.
Pismem z tej samej daty Prokurator Generalny wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku jest zasadny. Już wstępna ocena wniesionego środka zaskarżenia prowadzi do wniosku, że zachodzi wysokie prawdopodobieństwo jego uwzględnienia i uchylenia wyroku Sądu Rejonowego w W., którego wykonanie – w świetle okoliczności sprawy, a zwłaszcza wniosku prokuratora złożonego w trybie art. 335 § 2 k.p.k. – może powodować nieodwracalne dla skazanego skutki.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI