Orzeczenie · 2020-02-26

V KK 486/19

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-02-26
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
kara ograniczenia wolnościżołnierz zawodowyczęść wojskowa k.k.wniosek o skazanie bez rozprawyart. 178a k.k.art. 323 k.k.kasacjaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść K.R., skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Ś. za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. (jazda pod wpływem alkoholu). Sąd Rejonowy, uwzględniając wniosek oskarżonego o wydanie wyroku skazującego bez rozprawy (art. 335 § 1 k.p.k.), orzekł karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, a także środki karne w postaci zakazu prowadzenia pojazdów, świadczenia pieniężnego na fundusz pokrzywdzonych oraz podania wyroku do publicznej wiadomości. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 343 § 7 w zw. z art. 335 § 2 k.p.k.) i prawa materialnego (art. 323 § 1 k.k.), wskazując, że skazany K.R. był żołnierzem zawodowym, co wyłączało możliwość orzeczenia wobec niego kary ograniczenia wolności w formie przewidzianej dla osób cywilnych. Sąd Najwyższy przychylił się do argumentacji kasacji, stwierdzając, że Sąd Rejonowy miał obowiązek skontrolować wniosek prokuratora pod kątem zgodności z prawem materialnym, w tym z przepisami części wojskowej Kodeksu karnego. Zgodnie z art. 323 § 1 k.k., do żołnierzy nie stosuje się przepisów art. 34 § 1a pkt 1 k.k. dotyczących obowiązku wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, nakazując uwzględnienie specyfiki orzekania wobec żołnierzy zawodowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących orzekania kary ograniczenia wolności wobec żołnierzy zawodowych oraz obowiązków sądu przy kontroli wniosków o skazanie bez rozprawy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skazany jest żołnierzem zawodowym i sprawa dotyczy przestępstwa z art. 178a k.k. lub podobnych, gdzie stosowanie części wojskowej k.k. jest kluczowe.

Zagadnienia prawne (2)

Czy żołnierzowi zawodowemu można orzec karę ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, zgodnie z art. 34 § 1a pkt 1 k.k., czy też należy zastosować przepisy części wojskowej Kodeksu karnego (art. 323 k.k.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, żołnierzowi zawodowemu nie można orzec kary ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w formie przewidzianej dla osób cywilnych. Należy zastosować przepisy części wojskowej Kodeksu karnego, które wyłączają stosowanie art. 34 § 1a pkt 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 323 § 1 k.k. stanowi, iż do żołnierzy nie stosuje się przepisów art. 34 § 1a pkt 1 k.k. Część wojskowa Kodeksu karnego zawiera odrębne uregulowania dotyczące kary ograniczenia wolności orzekanej wobec żołnierzy, które wyłączają pewne obowiązki cywilne i wprowadzają specyficzne zasady związane ze służbą wojskową.

Czy sąd ma obowiązek kontroli wniosku o skazanie bez rozprawy (art. 335 k.p.k.) pod kątem zgodności z prawem materialnym, nawet jeśli oskarżony zaakceptował warunki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd ma obowiązek przeprowadzenia kontroli wniosku prokuratora o skazanie bez rozprawy z punktu widzenia zgodności z przepisami obowiązującego prawa materialnego i procesowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że sąd nie może zaakceptować warunków porozumienia między prokuratorem a oskarżonym, jeśli naruszają one przepisy prawa materialnego. W przypadku stwierdzenia sprzeczności z prawem, sąd powinien wskazać na konieczność dokonania zmian lub rozpoznać sprawę na zasadach ogólnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Minister Sprawiedliwości - Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
K. R.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (22)

Główne

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 335 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 343 § § 7

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 317 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 323 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 335 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 43 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 63 § § 4

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 521 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 526 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 537 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 537 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 524 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 34 § § 1a pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 34 § § 1a pkt 4

Kodeks karny

k.k. art. 39 § pkt 7

Kodeks karny

k.k. art. 72 § § 1 pkt 2 - 7a

Kodeks karny

k.p.k. art. 343 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skazany K.R. był żołnierzem zawodowym, co wyłączało możliwość orzeczenia wobec niego kary ograniczenia wolności w formie przewidzianej w art. 34 § 1a pkt 1 k.k. • Sąd Rejonowy miał obowiązek skontrolować wniosek o skazanie bez rozprawy pod kątem zgodności z prawem materialnym, w tym z przepisami części wojskowej k.k. • Orzeczenie kary ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej wobec żołnierza zawodowego stanowi rażące naruszenie art. 323 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. • Kasacja okazała się oczywiście zasadna i należało uwzględnić ją w całości. • powinna znaleźć zastosowanie specyfika odnosząca się do Części Wojskowej Kodeksu karnego. • na sądzie spoczywa obowiązek przeprowadzenia kontroli tego wniosku z punktu widzenia zgodności z przepisami obowiązującego prawa materialnego. • nie wolno mu zaakceptować warunków porozumienia uzgodnionych wprawdzie między prokuratorem i oskarżonym, ale naruszających przepisy prawa materialnego.

Skład orzekający

Andrzej Stępka

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Gierszon

członek

Kazimierz Klugiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących orzekania kary ograniczenia wolności wobec żołnierzy zawodowych oraz obowiązków sądu przy kontroli wniosków o skazanie bez rozprawy."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skazany jest żołnierzem zawodowym i sprawa dotyczy przestępstwa z art. 178a k.k. lub podobnych, gdzie stosowanie części wojskowej k.k. jest kluczowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne stosowanie przepisów prawa, zwłaszcza w specyficznych grupach zawodowych, jak żołnierze. Podkreśla rolę sądu w kontroli wniosków o skazanie bez rozprawy.

Żołnierz zawodowy nie trafiłby za kratki tak samo jak cywil? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczową różnicę w karach.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst