I KK 120/23
Podsumowanie
Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu niższej instancji zezwalający na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, uznając rażące naruszenie przepisów prawa procesowego dotyczących procedury i wysokości kary grzywny.
Sąd Rejonowy w Opolu zezwolił K.K. na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe, orzekając karę grzywny w wysokości 15 000 zł, mimo że wniosek wskazywał na uiszczenie 150 000 zł. Sąd Najwyższy uchylił ten wyrok, stwierdzając rażące naruszenie przepisów k.k.s. dotyczących procedury dobrowolnego poddania się odpowiedzialności i wysokości kary, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu, który zezwolił K.K. na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe. Sąd Rejonowy orzekł karę grzywny w wysokości 15 000 zł, podczas gdy wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wskazywał na kwotę 150 000 zł uiszczoną przez oskarżonego. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 145 § 1 k.k.s. i art. 18 § 1 pkt 1 k.k.s., polegające na nieuprawnionej modyfikacji warunków wniosku i orzeczeniu niższej kary grzywny niż uzgodniona. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, stwierdzając, że Sąd Rejonowy dopuścił się rażącej obrazy przepisów, nie stosując się do treści wniosku o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności i modyfikując ją w sposób nieuprawniony. Sąd Najwyższy podkreślił, że w przypadku braku podstaw do uwzględnienia wniosku, sąd powinien zwrócić sprawę organowi postępowania przygotowawczego. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Opolu do ponownego rozpoznania.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie może dokonać takiej modyfikacji. Jeśli sąd nie znajduje podstaw do uwzględnienia wniosku w postulowanych granicach, obowiązany jest postąpić zgodnie z przepisami k.k.s. dotyczącymi zwrotu sprawy.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że procedura dobrowolnego poddania się odpowiedzialności wymaga od sądu ustosunkowania się do treści wniosku w granicach w nim postulowanych. Nieuprawniona modyfikacja kwoty kary grzywny stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K.K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokurator Generalny | organ_państwowy | skarżący |
Przepisy (10)
Główne
k.k.s. art. 18 § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 145 § 1
Kodeks karny skarbowy
Pomocnicze
k.k.s. art. 110a § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 110a § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 6 § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 107 § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 148 § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 148 § 5
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 148 § 6
Kodeks karny skarbowy
k.p.k. art. 535 § 5
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 145 § 1 k.k.s. w zw. z art. 148 § 1, § 5 i § 6 k.k.s., polegające na udzieleniu zgody na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności i orzeczeniu kary grzywny w kwocie 15 000 zł, w sytuacji gdy w treści wniosku wskazano na uiszczenie kwoty 150 000 zł. Obraza przepisu art. 18 § 1 pkt 1 k.k.s. albowiem sąd orzekając tytułem kary grzywny kwotę uiszczoną przez sprawcę, nie może dokonywać jej modyfikacji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Najwyższy miał okazję wypowiadać się, wskazując w wyroku z dnia 30 marca 2015 r., II KK 36/15, iż skutkiem złożenia wniosku o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności jest wszczęcie postępowania jurysdykcyjnego oraz konieczność ustosunkowania się sądu do treści wniosku - w granicach w nim postulowanych. Jeżeli Sąd miałby uznać, iż nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, obowiązany był do zwrotu sprawy finansowemu organowi postępowania przygotowawczego.
Skład orzekający
Michał Laskowski
przewodniczący-sprawozdawca
Małgorzata Gierszon
członek
Dariusz Kala
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących procedury dobrowolnego poddania się odpowiedzialności w sprawach karnych skarbowych, w szczególności zasady nieingerencji sądu w ustalone przez strony warunki finansowe."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury dobrowolnego poddania się odpowiedzialności w prawie karnym skarbowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest ścisłe przestrzeganie procedur prawnych, nawet w trybach uproszczonych, i jak błędy formalne mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia.
“Błąd formalny w sądzie niższej instancji kosztował 135 000 zł – Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady dobrowolnego poddania się odpowiedzialności.”
Dane finansowe
WPS: 150 000 PLN
grzywna: 15 000 PLN
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
SN I KK 120/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 czerwca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Małgorzata Gierszon SSN Dariusz Kala Protokolant Weronika Woźniak w sprawie K.K. oskarżonego o czyny z art. 110a § 1 k.k.s. w zb. z art. 110a § 2 k.k.s. przy zastosowaniu art. 6 § 2 k.k.s. i w art. 107 § 2 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2023 r., kasacji Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu z dnia 27 października 2022 r., II KK 1132/22 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Opolu do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Opolu, wyrokiem z dnia 27 października 2022 r., II K 1132/22, zezwolił na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności K. K. jako sprawcy dwóch czynów określonych w art. 110a § 1 k.k.s. w zb. z art. 110a § 2 k.k.s. przy zastosowaniu art. 6 § 2 k.k.s. i w art. 107 § 2 k.k.s. i za to na podstawie art. 18 § 1 pkt 1 k.k.s. w zw. z art. 110a § (bez podania o którą jednostkę tego artykułu chodzi) orzekł tytułem kary grzywny uiszczoną kwotę 15.000,00 (piętnaście tysięcy) zł. Wyrok ten, wobec jego niezaskarżenia, uprawomocnił się w pierwszej instancji. Postanowieniem z dnia 24 listopada 2022 r., II K 1132/22, Sąd ten sprostował oczywistą omyłkę pisarską zawartą w powyższym wyroku, podając prawidłową kwotę kary grzywny tj. 150 000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) w miejsce 15 000 (piętnaście tysięcy). Postanowienie to, na skutek zażalenia obrońcy zostało uchylone postanowieniem Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 20 lutego 2023 r., VII Kz 546/22. Kasację od powyższego wyroku na niekorzyść K. K. wniósł w dniu 6 kwietnia 2023 r. Prokurator Generalny, zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 145 § 1 k.k.s. w zw. z art. 148 § 1, § 5 i § 6 k.k.s., polegające na udzieleniu zaskarżonym wyrokiem zgody K. K. na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, jako sprawcy przestępstw skarbowych z art. 110a § 1 k.k.s. w zb. z art. 110a § 2 k.k.s. przy zastosowaniu art. 6 § 2 k.k.s. oraz z art. 107 § 2 k.k.s. i orzeczeniu wobec wymienionego kwoty 15 000 zł tytułem kary grzywny, w następstwie dokonanej niezgodnie z treścią powołanych przepisów modyfikacji postulowanych w skardze warunków' udzielenia zezwolenia, w treści których wskazano, że K. K. w toku postępowania uiścił kwotę 150 000 zł tytułem kary grzywny, co w konsekwencji skutkowało również rażącą i mającą istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia obrazą przepisu art. 18 § 1 pkt 1 k.k.s., albowiem zgodnie z brzmieniem wymienionego przepisu Sąd udzielając zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, orzeka tytułem kary grzywny kwotę uiszczoną przez sprawcę. Podnosząc ten zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Rejonowego w Opolu udzielającego zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe i przekazanie sprawy wymienionemu Sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego jest oczywiście zasadna i podlegała rozpoznaniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. Trafnie wskazał Prokurator Generalnym, że Sąd Rejonowy – w niniejszej sprawie – udzielając oskarżonemu zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za wykroczenie skarbowe, dopuścił się rażącego i mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia art. 145 § 1 k.k.s. w zw. z art. 148 § 1, § 5 i § 6 k.k.s. i w konsekwencji również rażącej obrazy art. 18 § 1 pkt 1 k.k.s. Procedując w tym trybie, orzekł od sprawcy czynu tytułem kary grzywny kwotę 15 000 zł, czym w sposób nieuprawniony dokonał nieuprawnionej modyfikacji złożonego przez finansowy organ postępowania przygotowawczego wniosku o udzielenie zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, w treści którego wskazano, iż K. K. zgodnie z poczynionymi w toku dochodzenia uzgodnieniami uiścił kwotę 150.000 zł tytułem kary grzywny. Jeżeli Sąd miałby uznać, iż nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, obowiązany był do zwrotu sprawy finansowemu organowi postępowania przygotowawczego. W tej mierze Sąd Najwyższy miał okazję wypowiadać się, wskazując w wyroku z dnia 30 marca 2015 r., II KK 36/15, iż skutkiem złożenia wniosku o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności jest wszczęcie postępowania jurysdykcyjnego oraz konieczność ustosunkowania się sądu do treści wniosku - w granicach w nim postulowanych. Jeśli sąd nie znajduje podstaw do uwzględnienia żądania w nim zawartego, zobligowany jest postąpić w sposób określony w art. 148 § 6 k.k.s. Mając powyższe na uwadze, należało zaskarżony wyrok uchylić, a sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Opolu do ponownego rozpoznania. KR [ł.n]
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę