V KK 432/17

Sąd Najwyższy2017-12-14
SNKarneprzestępstwa skarboweWysokanajwyższy
odpowiedzialność podmiotów zbiorowychprzestępstwo skarbowekasacjaSąd Najwyższyprawo karneustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych

Sąd Najwyższy uchylił wyrok skazujący podmiot zbiorowy za przestępstwo skarbowe popełnione przez wspólnika, uznając brak podstaw prawnych do odpowiedzialności podmiotu w świetle ówczesnego brzmienia przepisów.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku skazującego podmiot zbiorowy (Agencję Celną i Spedycyjno-Transportową „O.”, sp. j.) za przestępstwo skarbowe popełnione przez wspólnika. Sąd uznał, że na gruncie obowiązujących przepisów ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych z 2002 roku, odpowiedzialność podmiotu zbiorowego nie mogła być orzeczona za czyn popełniony przez wspólnika działającego w jego imieniu, jeśli nie istniała przesłanka winy podmiotu w wyborze lub nadzorze. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i uniewinnił podmiot zbiorowy, obciążając koszty procesu Skarb Państwa.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść podmiotu zbiorowego Agencji Celnej i Spedycyjno-Transportowej „O.”, sp. j., od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 11 września 2008 r. Wyrok ten skazał podmiot zbiorowy na karę pieniężną oraz orzekł przepadek korzyści majątkowej za czyn zabroniony pod groźbą kary, popełniony przez wspólnika M. K. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych, wskazując na błędny pogląd prawny sądu niższej instancji co do możliwości przypisania odpowiedzialności podmiotowi zbiorowemu za czyn wspólnika. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną. Wskazał, że choć przesłanki odpowiedzialności podmiotu zbiorowego (działanie wspólnika w imieniu podmiotu i prawomocny wyrok skazujący) były spełnione, to brak było przesłanki zawinienia podmiotu zbiorowego w rozumieniu art. 5 ustawy w ówczesnym brzmieniu. Przepis ten nie przewidywał odpowiedzialności podmiotu za czyny osób wskazanych w art. 3 pkt 1 ustawy (działających w imieniu lub interesie podmiotu), a jedynie za czyny osób wymienionych w pkt 2 i 3 (gdzie istniała odpowiedzialność organizacyjna za winę w wyborze i nadzorze). Sąd Najwyższy podkreślił, że takie stanowisko było już wielokrotnie potwierdzane w orzecznictwie. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i uniewinnił podmiot zbiorowy od przypisanej mu odpowiedzialności, obciążając koszty procesu Skarb Państwa, zgodnie z przyjętą przez siebie koncepcją dopuszczającą wydawanie wyroków uniewinniających w sprawach podmiotów zbiorowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, podmiot zbiorowy nie ponosi odpowiedzialności za czyny osób wskazanych w art. 3 pkt 1 ustawy, jeśli nie została spełniona przesłanka winy w wyborze lub nadzorze, zgodnie z art. 5 ustawy w ówczesnym brzmieniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że przepis art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych w brzmieniu obowiązującym do 14 listopada 2011 r. nie przewidywał odpowiedzialności podmiotu zbiorowego za czyny osób działających w jego imieniu lub interesie (np. wspólników), jeśli nie istniała przesłanka winy w wyborze i nadzorze. Odpowiedzialność ta dotyczyła jedynie osób wymienionych w art. 3 pkt 2 i 3 ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i uniewinnienie

Strona wygrywająca

Agencja Celna i Spedycyjno-Transportowa „O.”, sp. j.

Strony

NazwaTypRola
Agencja Celna i Spedycyjno-Transportowa „O.”, sp. j.spółkapodmiot zbiorowy
M. K.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (12)

Główne

u.o.p.z. art. 3

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

Określa krąg osób, w imieniu lub interesie których działa podmiot zbiorowy.

u.o.p.z. art. 4

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

Określa przesłanki odpowiedzialności podmiotu zbiorowego.

u.o.p.z. art. 5

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

W brzmieniu do 14 listopada 2011 r. całkowicie pomijał przesłankę odpowiedzialności podmiotu zbiorowego za czyny zabronione przez osoby wskazane w art. 3 pkt 1 ustawy, ustanawiając przesłankę zawinienia jedynie dla osób z pkt 2 i 3.

k.p.k. art. 537 § 2

Kodeks postępowania karnego

Reguluje wydawanie orzeczeń reformatoryjnych w postępowaniu kasacyjnym, w tym możliwość uniewinnienia.

Pomocnicze

u.o.p.z. art. 7 § 1

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

k.k.s. art. 76 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 6 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 9 § 3

Kodeks karny skarbowy

u.o.p.z. art. 8 § 1

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

u.o.p.z. art. 8 § 2

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

k.p.k. art. 535 § 5

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia rozpoznanie kasacji na posiedzeniu bez udziału stron.

u.o.p.z. art. 22

Ustawa o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

Wskazuje na możliwość stosowania przepisów k.p.k. do postępowania w sprawach odpowiedzialności podmiotów zbiorowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw prawnych do przypisania odpowiedzialności podmiotowi zbiorowemu na gruncie art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych w ówczesnym brzmieniu, z uwagi na brak przesłanki winy w wyborze lub nadzorze. Zasada, że Sąd Najwyższy może uniewinnić podmiot zbiorowy w postępowaniu kasacyjnym, gdy brak podstaw odpowiedzialności jest oczywisty.

Godne uwagi sformułowania

przepis ten w ówczesnym brzmieniu (do dnia 14 listopada 2011 r.) całkowicie pomijał przesłankę odpowiedzialności podmiotu zbiorowego za czyny zabronione przez osoby wskazane w art. 3 pkt 1 ustawy Podmiot zbiorowy nie ponosił natomiast odpowiedzialności organizacyjnej za działania osób wymienionych w art. 3 pkt 1 ustawy przypisanie tej odpowiedzialności jest oczywiście niesłuszne Takie postąpienie służy przy tym także przyspieszeniu procesu

Skład orzekający

Dorota Rysińska

przewodniczący

Kazimierz Klugiewicz

sprawozdawca

Piotr Mirek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, w szczególności w zakresie przesłanki zawinienia i możliwości uniewinnienia w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego do 14 listopada 2011 r. w zakresie art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych. Koncepcja uniewinnienia w postępowaniu kasacyjnym może być stosowana do podobnych sytuacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny ich przedstawicieli i pokazuje, jak kluczowa jest precyzyjna interpretacja przepisów prawa, zwłaszcza w kontekście zmian legislacyjnych.

Czy firma odpowiada za błędy wspólnika? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady odpowiedzialności podmiotów zbiorowych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KK 432/17
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 grudnia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dorota Rysińska (przewodniczący)
‎
SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
‎
SSN Piotr Mirek
Protokolant Katarzyna Wełpa
w sprawie
podmiotu zbiorowego Agencji Celnej i Spedycyjno-Transportowej „O.”, sp. j. z siedzibą w [...],
pociągniętego do odpowiedzialności na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
w dniu 14 grudnia 2017 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść podmiotu zbiorowego,
od wyroku Sądu Rejonowego w [...],
z dnia 11 września 2008 r.,
I. uchyla zaskarżony wyrok i uniewinnia od przypisanej odpowiedzialności podmiot zbiorowy Agencję Celną i Spedycyjno-Transportową „O.”, sp. j. z siedzibą w [...];
II. kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Prawomocnym wyrokiem z dnia 15 października 2007 r., Sąd Rejonowy w [...] uznał M. K. za winną popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 76 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. i za to na podstawie art. 17 § 1 k.k.s. i art. 18 § 1 k.k.s. zezwolił oskarżonej na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za popełnione przestępstwo i wymierzył jej karę 2.000 zł grzywny.
Wyrok ten stał się podstawą do złożenia przez prokuratora wniosku o pociągnięcie podmiotu zbiorowego Agencję Celnej i Spedycyjno-Transportowej z siedzibą w [...] do odpowiedzialności za czyn zabroniony pod groźbą kary.
Po rozpoznaniu wniosku Sąd Rejonowy w [...] wyrokiem z dnia 11 września 2008 r., na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary orzekł wobec podmiotu zbiorowego karę pieniężną w wysokości 2000 zł; na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 2 ww. ustawy orzekł przepadek korzyści majątkowej na rzecz Skarbu Państwa oraz zasądził od podmiotu zbiorowego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów postępowania i wymierzył mu opłatę w kwocie 200 zł.
Kasację od prawomocnego wyroku z dnia 11 września 2008 r., złożył Prokurator Generalny, który zaskarżając ww. wyrok w całości na korzyść podmiotu zbiorowego Agencji Celnej i Spedycyjno-Transportowej, zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego – art. 5 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz.U. Nr 197, poz. 1661 z późn. zm.), poprzez wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że przepis ten mógł być podstawą odpowiedzialności podmiotu zbiorowego Agencji Celnej i Spedycyjno-Transportowej, za czyn zabroniony pod groźbą kary, popełniony przez M. K. działającą w imieniu i na rzecz Spółki jako wspólnik uprawniony do jej reprezentowania oraz wykonywania kontroli wewnętrznej i prowadzenia spraw księgowych.
W konkluzji Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w [...].
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna, co pozwalało na jej uwzględnienie na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.).
Nie ulega wątpliwości, że na dzień wyrokowania, tj. 11 września 2008 r., zostały spełnione przesłanki odpowiedzialności podmiotu zbiorowego określone w art. 3 i 4 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (M. K. była wspólnikiem spółki, uprawnionym do jej reprezentowania oraz wykonywania kontroli wewnętrznej i prowadzenia spraw księgowych wskazanego podmiotu zbiorowego, a fakt popełnienia przez nią przestępstwa skarbowego został potwierdzony prawomocnym wyrokiem skazującym). Nie został jednak spełniony trzeci z warunków, przewidziany w art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary – przesłanka zawinienia. Przepis ten w ówczesnym brzmieniu (do dnia 14 listopada 2011 r.) całkowicie pomijał przesłankę odpowiedzialności podmiotu zbiorowego za czyny zabronione przez osoby wskazane w art. 3 pkt 1 ustawy, ustanawiając w sposób zupełnie jednoznaczny przesłankę zawinienia podmiotu zbiorowego dla osób wskazanych w pkt 2 i 3 art. 3 ustawy
o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. W odniesieniu do winy podmiotu zbiorowego można zatem mówić tylko o winie w wyborze i nadzorze, ale jedynie wobec osób wymienionych w pkt 2 i 3 art. 3 ustawy. Podmiot zbiorowy nie ponosił natomiast odpowiedzialności organizacyjnej za działania osób wymienionych w art. 3 pkt 1 ustawy („działającej w imieniu lub w interesie podmiotu zbiorowego w ramach uprawnienia lub obowiązku do jego reprezentowania, podejmowania w jego imieniu decyzji lub wykonywania kontroli wewnętrznej albo przy przekroczeniu tego uprawnienia lub niedopełnieniu tego obowiązku”).
Powyższe prowadzi z kolei do wniosku, że popełnienie czynu zabronionego przez osoby, które w strukturze podmiotu zbiorowego działają w jego imieniu lub w jego interesie w ramach własnego uprawnienia lub obowiązku, nie stanowiło podstawy prawnej do orzeczenia odpowiedzialności podmiotu zbiorowego za czyny zabronione pod groźbą kary. Przedstawione zapatrywanie było już wielokrotnie potwierdzane w orzecznictwie Sądu Najwyższego i nie budziło kontrowersji (zob. m.in. wyroki SN: z 6 kwietnia 2011 r., V KK 15/11, OSNKW 2011, z. 8, poz. 72; z 7 marca 2012 r., III KK 265/11,
LEX nr 1163199; z 25 czerwca 2013 r., V KK 93/13,
LEX nr 1331406; z 18 września 2013 r., V KK 187/13,
LEX nr 1363453).
Z tego zaś wynika, że zaskarżony kasacją wyrok Sądu Rejonowego w [...], uznający odpowiedzialność podmiotu zbiorowego Agencji Celnej i Spedycyjno-Transportowej. z siedzibą w [...] za czyn popełniony przez M. K. działającą w imieniu i na rzecz Spółki jako wspólnik uprawniony do jej reprezentowania oraz wykonywania kontroli wewnętrznej i prowadzenia spraw księgowych, został wydany z naruszeniem przepisu art. 5 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary na skutek błędnej wykładni tego przepisu, co miało rażący charakter i istotny wpływ na treść orzeczenia.
W orzecznictwie wyrażono jednak odmienne stanowiska w kwestii tzw. orzeczenia następczego w tego rodzaju sprawach. W szczególności wyrażono pogląd, że w wypadku negatywnego rozpoznania wniosku o pociągnięcie do odpowiedzialności podmiotu zbiorowego winno dojść do oddalenia tego wniosku i że w związku z tym – z uwagi na treść art. 537 § 2 k.p.k. – nie wolno w postępowaniu kasacyjnym wydawać takiego orzeczenia reformatoryjnego, tylko należy po uchyleniu kwestionowanego wyroku, przypisującego odpowiedzialność podmiotowi zbiorowemu, przekazać sprawę sądowi właściwemu do ponownego rozpoznania (zob. m.in. wyroki SN: z 25 czerwca 2013 r., V KK 93/13,
LEX nr 1331406; z 18 września 2013 r., V KK 187/13,
LEX nr 1363453). Tego rodzaju stanowisko podzielił również w wywiedzionej kasacji Prokurator Generalny (s. 8-9 kasacji).
Rozpoznający niniejszą sprawę skład Sądu Najwyższego opowiedział się jednak za koncepcją dopuszczającą wydanie wyroków uniewinniających w stosunku do podmiotów zbiorowych. W tym zakresie odwołać należy się do wyczerpującej argumentacji, przedstawionej w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z 4 lipca 2013 r. (V KK 149/13, OSNKW 2013/10, poz. 90), zgodnie z którym
w razie zasadnego zarzutu kasacji o pociągnięciu podmiotu zbiorowego do odpowiedzialności przewidzianej w ustawie z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, pomimo braku podstaw do tej odpowiedzialności, a więc w sytuacji, gdy przypisanie tej odpowiedzialności jest oczywiście niesłuszne, Sąd Najwyższy, stosownie do art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art. 22 tej ustawy, powinien uniewinnić ten podmiot od przypisanej mu odpowiedzialności, nie musi więc w tym celu, uchylając wyrok, przekazywać sprawy właściwemu sądowi do ponownego rozpoznania. Takie postąpienie służy przy tym także przyspieszeniu procesu, jako że w razie sugerowanego w kasacji uchylenia wyroku z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania postępowanie to musiałoby jeszcze trwać jakiś czas, a przy tym wykazany brak podstaw odpowiedzialności jest oczywisty i rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego zamyka ostatecznie tę sprawę zdecydowanie szybciej w interesie zarówno podmiotu zbiorowego pociągniętego do odpowiedzialności, jak i wymiaru sprawiedliwości (zob. także wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2016 r., V KK 39/16, LEX nr 2004225).
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w wyroku.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI