V KK 418/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Wojewódzkiego w S. z dnia 16 września 1993 r., które umorzyło postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w B. z dnia 27 maja 1953 r. wobec śmierci wnioskodawcy, Z. J. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, w szczególności ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych, argumentując, że śmierć represjonowanego nie powinna stać na przeszkodzie wydaniu postanowienia w przedmiocie nieważności orzeczenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, skupił się na formalnej kontroli dopuszczalności kasacji. Stwierdził, że zgodnie z aktualnym brzmieniem art. 521 k.p.k. (po nowelizacji z 2016 r.), uprawnionym do wniesienia kasacji w tym trybie jest wyłącznie Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a nie sam Prokurator Generalny. Analiza przepisów dotyczących Instytutu Pamięci Narodowej również nie potwierdziła uprawnienia Prokuratora Generalnego do wniesienia kasacji w tej konkretnej sprawie. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uznał kasację za wniesioną przez osobę nieuprawnioną i na mocy art. 531 § 1 k.p.k. pozostawił ją bez rozpoznania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących uprawnienia do wniesienia kasacji w sprawach o stwierdzenie nieważności orzeczeń represyjnych po zmianach z 2016 r.
Dotyczy wyłącznie formalnej dopuszczalności kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego w określonym stanie prawnym.
Zagadnienia prawne (2)
Czy Prokurator Generalny jest uprawniony do wniesienia kasacji w trybie art. 521 k.p.k. w świetle zmian wprowadzonych ustawą z dnia 28 stycznia 2016 r.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uprawnienie to przysługuje wyłącznie Ministrowi Sprawiedliwości – Prokuratorowi Generalnemu.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że nowelizacja art. 521 k.p.k. ustawą z dnia 28 stycznia 2016 r. przyznała uprawnienie do wniesienia kasacji w tym trybie wyłącznie Ministrowi Sprawiedliwości – Prokuratorowi Generalnemu, eliminując samodzielne uprawnienie Prokuratora Generalnego.
Czy śmierć osoby represjonowanej w toku postępowania o stwierdzenie nieważności orzeczenia stoi na przeszkodzie wydaniu postanowienia w przedmiocie nieważności orzeczenia?
Odpowiedź sądu
Kwestia ta nie została rozstrzygnięta merytorycznie z uwagi na pozostawienie kasacji bez rozpoznania.
Uzasadnienie
Argumentacja Prokuratora Generalnego dotycząca możliwości merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy mimo śmierci wnioskodawcy nie została oceniona przez Sąd Najwyższy, ponieważ kasacja została odrzucona z przyczyn formalnych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. J. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Prokurator Generalny | organ_państwowy | wnoszący kasację |
Przepisy (9)
Główne
k.p.k. art. 531 § 1
Kodeks postępowania karnego
Kasacja wniesiona przez osobę nieuprawnioną podlega pozostawieniu bez rozpoznania.
k.p.k. art. 521
Kodeks postępowania karnego
Określa krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia kasacji.
Pomocnicze
Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego art. 4
k.p.k. z 1969 r. art. 11 § pkt. 5
Kodeks postępowania karnego (1969 r.)
u.IPN art. 45 § ust. 10
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Określa uprawnienia dyrektora Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu do wnoszenia kasacji.
u.IPN art. 1 § pkt 1 lit. a
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Dotyczy zbrodni nazistowskich, komunistycznych, ukraińskich nacjonalistów i innych zbrodni wojennych.
u.IPN art. 1 § pkt 1 lit. b
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Dotyczy innych represji z motywów politycznych.
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o prokuraturze art. 4 § pkt 2
Nowelizacja art. 521 k.p.k. przyznająca uprawnienie Ministrowi Sprawiedliwości – Prokuratorowi Generalnemu.
Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego art. 3 § ust. 4
Stosowanie art. 521 k.p.k. w postępowaniu prowadzonym na podstawie tej ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja wniesiona przez Prokuratora Generalnego, a nie Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego, jest niedopuszczalna w świetle aktualnego brzmienia art. 521 k.p.k.
Odrzucone argumenty
Argumentacja Prokuratora Generalnego dotycząca merytorycznej zasadności kasacji (śmierć strony nie stoi na przeszkodzie rozstrzygnięciu).
Godne uwagi sformułowania
kasacja została wniesiona przez „osobę nieuprawnioną” • obecnie kasację w trybie art. 521 k.p.k. może wnieść wyłącznie „Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny”, a nie „Prokurator Generalny”
Skład orzekający
Jarosław Matras
przewodniczący
Kazimierz Klugiewicz
sprawozdawca
Marek Pietruszyński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uprawnienia do wniesienia kasacji w sprawach o stwierdzenie nieważności orzeczeń represyjnych po zmianach z 2016 r."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie formalnej dopuszczalności kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego w określonym stanie prawnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne są formalne aspekty postępowania, nawet w sprawach o dużej wadze historycznej i społecznej, a także jak zmiany legislacyjne wpływają na praktykę prawniczą.
“Czy Prokurator Generalny może jeszcze wnieść kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V KK 418/18 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca) SSN Marek Pietruszyński w sprawie Z. J. w przedmiocie uznania za nieważny wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w B. z dnia 27 maja 1953 r., sygn. akt Sr […] , po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 października 2018 r. kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Wojewódzkiego w S. z dnia 16 września 1993 r., sygn. akt III Ko […] , p o s t a n o w i ł : kasację pozostawić bez rozpoznania . UZASADNIENIE Postanowieniem Sądu Wojewódzkiego w S. z dnia 16 września 1993 r., sygn. akt III Ko […] , umorzono postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w B. z dnia 27 maja 1953 r., sygn. akt Sr […] , wobec śmierci wnioskodawcy – Z. J. Od tego postanowienia kasację – na korzyść Z. J. - wniósł Prokurator Generalny, który zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, rażące naruszenie prawa materialnego, to jest art. 4 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego w brzmieniu do dnia 18 listopada 2007 r. i umorzenie na zasadzie art. 11 pkt. 5 k.p.k. z 1969 r. postępowania w sprawie Z. J. o stwierdzenie nieważności wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w B. z dnia 27.05.1953 r., sygn. akt Sr […] , z uwagi na śmierć wnioskodawcy w sytuacji, gdy śmierć osoby represjonowanej w toku postępowania o stwierdzenie nieważności orzeczenia nie stoi na przeszkodzie wydaniu postanowienia w przedmiocie nieważności orzeczenia. W konkluzji swoje kasacji Prokurator Generalny postulował uchylenie w całości postanowienia Sądu Wojewódzkiego w S. z dnia 16 września 1993 r., sygn. akt III Ko […] i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi meriti . Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Niezależnie od zagadnień merytorycznych, wskazanych w kasacji obowiązkiem Sądu Najwyższego była kontrola formalna wniesionego i przyjętego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, która ostatecznie doprowadziła do stwierdzenia, że przedmiotowa kasacja została wniesiona przez „osobę nieuprawnioną” i w konsekwencji należało pozostawić ją bez rozpoznania (art. 531 § 1 k.p.k.). W pierwszej kolejności należy zauważyć, że obecnie kasację w trybie art. 521 k.p.k. może wnieść wyłącznie „Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny”, a nie „Prokurator Generalny”. Prokurator Generalny samodzielnie – obok Ministra Sprawiedliwości oraz Rzecznika Praw Obywatelskich, mógł wnosić kasację w tym trybie w stanie prawnym obowiązującym do dnia 3 marca 2016 r. Do chwili obecnej natomiast Prokurator Generalny (ale już nie „Minister Sprawiedliwości-Prokurator Generalny”) może wnosić kasacje np. w sprawach o wykroczenia (zob. art. 110 § 1 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia). Wprawdzie zgodnie z art. 45 ust. 10 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, dyrektor Głównej Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, może wnosić kasację, ale tylko w zastępstwie Prokuratora Generalnego, a nie „Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego” i tylko w sprawach, o których mowa w art. 1 pkt 1 lit. a wyżej wymienionej ustawy. Ten ostatnio wymieniony przepis dotyczy wyłącznie „popełnionych na osobach narodowości polskiej lub obywatelach polskich innych narodowości w okresie od dnia 8 listopada 1917 r. do dnia 31 lipca 1990 r.: zbrodni nazistowskich, zbrodni komunistycznych, zbrodni ukraińskich nacjonalistów i członków ukraińskich formacji kolaborujących z Trzecią Rzeszą Niemiecką, innych przestępstw stanowiących zbrodnie przeciwko pokojowi, ludzkości lub zbrodnie wojenne”. Z treści wniesionej kasacji, jak i załączonych akt nie wynika przy tym, aby przedmiotem niniejszego postępowania miałaby być sprawa jednej ze wskazanych powyżej zbrodni ( do tych kategorii przestępstw nie sposób zaliczyć czynu przypisanego Z. J. – z art. 18 m.k.k.), lecz sprawa uznania za nieważny wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w B. w myśl przepisów ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego. Zaznaczyć przy tym wypada, że jeśli chodzi o inne represje z motywów politycznych, jakich dopuścili się funkcjonariusze polskich organów ścigania lub wymiaru sprawiedliwości albo osoby działające na ich zlecenie, a ujawnionych w treści orzeczeń zapadłych na podstawie ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, to są one wymienione w art. 1 pkt 1 lit. b ustawy z 18 grudnia 1998 r., a w sprawach tych, dyrektor Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, samodzielnie – w zastępstwie Prokuratora Generalnego – kasacji wnieść nie może. Nie sposób przy tym uznać, aby organ działający „w zastępstwie Prokuratora Generalnego” (dyrektor Głównej Komisji) miał większe uprawnienia aniżeli sam „Prokurator Generalny”, który – jak wskazano to wyżej – w aktualnym stanie prawnym nie może wnieść kasacji w trybie art. 521 k.p.k. Uprawnienie zatem do wniesienia kasacji od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, na podstawie przepisu art. 521 k.p.k., stosowanego odpowiednio w postępowaniu prowadzonym w trybie ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (art. 3 ust. 4 tej ustawy), de lege lata przysługuje „Ministrowi Sprawiedliwości-Prokuratorowi Generalnemu”, nie zaś „Prokuratorowi Generalnemu”. Gdyby wolą ustawodawcy było pozostawienie tego uprawnienia w gestii „Prokuratora Generalnego”, nie dokonywałby nowelizacji art. 521 k.p.k. ustawą z dnia 28 stycznia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o prokuraturze (Dz.U. z 2016 r., poz. 178 ze zm. - art. 4 pkt 2), na mocy której uprawnienie to zostało przyznane „Ministrowi Sprawiedliwości-Prokuratorowi Generalnemu”. Na koniec warto zaznaczyć, że pozostawienie bez rozpoznania kasacji Prokuratora Generalnego nie stoi na przeszkodzie wniesieniu kasacji w trybie art. 521 k.p.k. przez Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego. Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.