Orzeczenie · 2021-09-20

V KK 343/21

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2021-09-20
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
kasacjaapelacjaprokuratorasesor prokuraturywady formalnesąd najwyższypostępowanie karneprawo procesowe karne

Sprawa dotyczyła kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść oskarżonej M. K. od postanowienia Sądu Apelacyjnego, które utrzymało w mocy wcześniejsze postanowienie o pozostawieniu bez rozpoznania apelacji prokuratora. Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja została wniesiona przez nieuprawnionego asesora prokuratury, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację, stwierdził rażące naruszenie przepisów postępowania przez sądy niższych instancji. Kluczowym zagadnieniem była interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia apelacji przez prokuratora i roli asesora prokuratury. Sąd Najwyższy podkreślił, że organem wnoszącym apelację był Prokurator Rejonowy, a nie indywidualny asesor. Podpis asesora na apelacji został uznany za wadę usuwalną w trybie art. 120 § 1 k.p.k., a nie za brak uprawnienia do wniesienia środka odwoławczego przez osobę nieuprawnioną. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienia i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do dalszego rozpoznania, nakazując zastosowanie procedury uzupełnienia braków formalnych pisma procesowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia apelacji przez prokuratora, roli asesora prokuratury oraz możliwości usuwania wad formalnych pisma procesowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z funkcjonowaniem prokuratury i asesora prokuratury w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy podpisanie apelacji przez asesora prokuratury, który nie był uprawniony do jej wniesienia, stanowi wadę usuwalną w trybie art. 120 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, podpisanie apelacji przez asesora prokuratury, który nie był uprawniony do jej wniesienia, stanowi wadę usuwalną w trybie art. 120 § 1 k.p.k., a nie brak uprawnienia do wniesienia środka odwoławczego przez osobę nieuprawnioną.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że organem wnoszącym apelację był Prokurator Rejonowy, a nie indywidualny asesor. Podpis asesora jest czynnością procesową realizowaną na rzecz prokuratora jako organu. W związku z tym, brak podpisu lub podpis osoby nieuprawnionej należy traktować jako wadę usuwalną pisma procesowego, podlegającą uzupełnieniu na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., a nie jako podstawę do odrzucenia apelacji z powodu wniesienia jej przez osobę nieuprawnioną.

Czy prokurator rejonowy jest stroną postępowania uprawnioną do wniesienia apelacji od wyroku sądu okręgowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, prokurator rejonowy, jako organ będący oskarżycielem publicznym, jest stroną postępowania uprawnioną do wniesienia apelacji od wyroku sądu okręgowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że zgodnie z art. 45 § 1 k.p.k. oskarżycielem publicznym przed wszystkimi sądami jest prokurator, który jest jednocześnie stroną postępowania. Przepisy art. 444 k.p.k. i art. 446 § 1 k.p.k. potwierdzają uprawnienie prokuratora do wniesienia apelacji, niezależnie od tego, kto fizycznie ją podpisał.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżona
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący (kasacja)
Prokurator Rejonowy w G.organ_państwowystrona postępowania (wnoszący apelację)
K. F.osoba_fizycznaasesor prokuratury (podpisujący apelację)

Przepisy (25)

Główne

k.p.k. art. 430 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 94 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 45 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 444

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 446 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Prawo o prokuraturze art. 66

Ustawa Prawo o prokuraturze

Prawo o prokuraturze art. 173 § § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Prawo o prokuraturze art. 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

k.p.k. art. 429 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 119 § § 1 pkt 2 i 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy usuwalnych braków pisma procesowego, w tym braku podpisu lub podpisu osoby nieuprawnionej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 149

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 31 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 31 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 60 § § 1 i § 6 pkt 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 45 § § 1a i § 2

Kodeks postępowania karnego

Prawo o prokuraturze art. 2 i 3

Ustawa Prawo o prokuraturze

Prawo o prokuraturze art. 24 § § 3 i 4

Ustawa Prawo o prokuraturze

Regulamin art. 326 § 1

Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury

Prawo o prokuraturze art. 174 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podpis asesora prokuratury na apelacji jest wadą usuwalną w trybie art. 120 § 1 k.p.k. • Prokuratorem wnoszącym apelację był Prokurator Rejonowy, a nie indywidualny asesor. • Sądy niższych instancji dokonały nienależytej kontroli odwoławczej.

Godne uwagi sformułowania

rażące naruszenie przepisów postępowania • wadliwość stanowiska Sądów obu instancji związana z błędną identyfikacją podmiotu wnoszącego apelację • organem wnoszącym w niniejszej sprawie apelację był oskarżyciel publiczny – Prokurator Rejonowy w G., nie zaś osoba fizycznie składająca pod nią swój podpis, tj. asesor prokuratury K. F. • procesowa doniosłość wynika z faktu, że została wykonana przez osobę działającą jako określony organ, umocowany zarówno ustrojowo, jak i procesowo, któremu można przypisać status prokuratora • wadliwość dotknięte jest natomiast zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Apelacyjnego • wadliwość wniesionej apelacji związana była z jej podpisaniem przez osobę, którą wprawdzie obejmowała zasada jednolitości i indyferencji prokuratury, niemniej nie w zakresie związanym z czynnością złożenia na niej podpisu • brak podpisu środka odwoławczego w ogóle, w istocie nie różni się niczym od sytuacji, kiedy podpis został wprawdzie złożony, ale nie został naniesiony własnoręcznie, został podrobiony lub naniesiony przez osobę nieuprawnioną.

Skład orzekający

Marek Siwek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia apelacji przez prokuratora, roli asesora prokuratury oraz możliwości usuwania wad formalnych pisma procesowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z funkcjonowaniem prokuratury i asesora prokuratury w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, która może mieć wpływ na praktykę sądową i prokuratorską. Wyjaśnia rolę asesora prokuratury i zasady wnoszenia środków odwoławczych.

Czy podpis asesora na apelacji prokuratora to błąd, który można naprawić?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst