V KK 33/21

Sąd Najwyższy2021-03-11
SNKarneprawo karne materialneŚrednianajwyższy
służba wojskowakasacjawyrok nakazowypostępowanie karneSąd Najwyższykwalifikacja prawnawystępekwykroczenie

Podsumowanie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy Sądu Rejonowego, uznając rażące naruszenie przepisów o postępowaniu nakazowym i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu wątpliwości co do kwalifikacji prawnej czynu.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego, którym skazano P. L. za uchylanie się od czynnej służby wojskowej (art. 144 § 1 k.k.). Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Rejonowy rażąco naruszył przepisy o postępowaniu nakazowym (art. 500 § 1 i 3 k.p.k.), ponieważ materiał dowodowy budził wątpliwości co do winy i okoliczności czynu, a także co do jego kwalifikacji prawnej – czy jest to występek, czy wykroczenie. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść skazanego P. L. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w N. z dnia 17 maja 2019 r. (sygn. akt II K (...)), którym oskarżony został uznany za winnego popełnienia występku z art. 144 § 1 k.k. (uchylanie się od czynnej służby wojskowej) i ukarany grzywną. Sąd Najwyższy, podzielając argumentację Prokuratora Generalnego, stwierdził rażące naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 500 § 1 i 3 k.p.k., dotyczących wydawania wyroków nakazowych. Postępowanie nakazowe jest dopuszczalne tylko w przypadkach, gdy okoliczności czynu i wina oskarżonego nie budzą żadnych wątpliwości. W niniejszej sprawie wątpliwości takie istniały, zwłaszcza co do kwalifikacji prawnej zachowania oskarżonego – czy było to uchylanie się od czynnej służby wojskowej (występek), czy też nieusprawiedliwione niestawienie się na ćwiczenia wojskowe trwające do 24 godzin (wykroczenie z art. 225 ust. 1 pkt 1 ustawy o obronie Ojczyzny). Oskarżony był żołnierzem rezerwy, a wezwanie na ćwiczenia mogło być interpretowane różnie. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Rejonowy bezpodstawnie wydał wyrok nakazowy, nie wyjaśniając tych wątpliwości. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, z zaleceniem wnikliwego zbadania materiału dowodowego i prawidłowej kwalifikacji prawnej czynu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie wyroku nakazowego jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy okoliczności czynu i wina oskarżonego nie budzą żadnych wątpliwości. W przypadku istnienia wątpliwości co do kwalifikacji prawnej, sprawę należy rozpoznać na rozprawie.

Uzasadnienie

Postępowanie nakazowe jest instytucją prawa procesowego zastrzeżoną dla najbardziej oczywistych przypadków. Brak wątpliwości co do winy, sprawstwa, wypełnienia znamion czynu i jego właściwej oceny prawnej jest warunkiem koniecznym do zastosowania tego trybu. W niniejszej sprawie istniały uzasadnione wątpliwości co do tego, czy zachowanie oskarżonego stanowiło występek z art. 144 § 1 k.k., czy też wykroczenie z art. 225 ust. 1 pkt 1 ustawy o obronie Ojczyzny, co uniemożliwiało wydanie wyroku nakazowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny (na korzyść skazanego)

Strony

NazwaTypRola
P. L.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 144 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy uchylania się od pełnienia czynnej służby wojskowej.

k.p.k. art. 500 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Przepisy dotyczące wydawania wyroku nakazowego, które zostały naruszone przez Sąd Rejonowy.

u.p.o.o. RP art. 225 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Penalizuje zachowanie żołnierza rezerwy, który bez usprawiedliwionej przyczyny, nie zgłasza się w określonym terminie i miejscu na ćwiczenia wojskowe trwające do dwudziestu czterech godzin.

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu w trybie kasacyjnym.

u.p.o.o. RP art. 59 § ust. 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Definiuje rodzaje czynnej służby wojskowej.

u.p.o.o. RP art. 55 § ust. 1 pkt 1 ppkt a

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy obowiązku odbywania ćwiczeń wojskowych przez żołnierzy rezerwy.

u.p.o.o. RP art. 60 § ust. 1 i 2

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy powołania do czynnej służby wojskowej.

u.p.o.o. RP art. 100 § ust. 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy obowiązków żołnierzy rezerwy w czasie pokoju.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy rażąco naruszył przepisy o postępowaniu nakazowym, ponieważ materiał dowodowy budził wątpliwości co do winy i okoliczności czynu, a także co do jego kwalifikacji prawnej. Zachowanie oskarżonego mogło być zakwalifikowane jako wykroczenie, a nie występek, co uniemożliwiało wydanie wyroku nakazowego.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie nakazowe jest instytucją prawa procesowego, której stosowanie zastrzeżono do najbardziej oczywistych przypadków brak tych wątpliwości oznacza, że nie ma ich zarówno odnośnie do sprawstwa danego czynu, winy oskarżonego, wypełnienia wszystkich znamion tego czynu wymienionych w przepisach prawa karnego materialnego, przy uwzględnieniu wszystkich dowodów przedstawionych w akcie oskarżenia nie sposób bowiem uznać, że w sprawie nie było wątpliwości co do okoliczności czynu i winy oskarżonego nie przeanalizował dość wnikliwie znamion tego czynu, umknęły mu rysujące się w sprawie wątpliwości co do tego czy oskarżony był „osobą powołaną do pełnienia czynnej służby wojskowej” i czy jego zachowanie winno zostać zakwalifikowane jako „nie zgłoszenie się do odbycia tej służby”

Skład orzekający

Michał Laskowski

przewodniczący

Dariusz Kala

członek

Paweł Wiliński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania nakazowego w sprawach karnych oraz kwalifikacji prawnej czynów związanych ze służbą wojskową."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej żołnierza rezerwy i trybu postępowania nakazowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie trybów postępowania i dokładna analiza znamion czynu, nawet w pozornie prostych sprawach. Podkreśla znaczenie rozróżnienia między występkiem a wykroczeniem.

Wyrok nakazowy uchylony: Sąd Najwyższy przypomina o wątpliwościach prawnych w sprawach wojskowych.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt V KK 33/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 marca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Michał Laskowski (przewodniczący)
‎
SSN Dariusz Kala
‎
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)
Protokolant Patrycja Kotlarska
w sprawie
P. L.
skazanego z art. 144 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2021 r.
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego
na korzyść skazanego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w N.
z dnia 17 maja 2019 r., sygn. akt II K
(…)
na podstawie art. 535 § 5 k.p.k.
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę P. L. przekazuje Sądowi Rejonowemu w N. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 17 maja 2019 r., sygn. akt II K
(…)
, Sąd Rejonowy w N. uznał oskarżonego P. L. za winnego tego, że w dniu 8 grudnia 2018 r. w miejscowości Ż., woj.
(…)
, będąc żołnierzem rezerwy, nie stawił się do odbycia czynnej służby wojskowej w ramach ćwiczeń wojskowych, będąc uprzednio powołanym przez Jednostkę Wojskową numer
(…)
, tj. czynu z art. 144 § 1 k.k., za co wymierzył mu karę 150 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 15 zł oraz zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe,  w tym opłatę.
Powyższy wyrok nie został zaskarżony przez żadną ze stron i uprawomocnił się w dniu 31 maja 2019 r.
Kasację od powołanego wyżej orzeczenia wywiódł Prokurator Generalny, zaskarżając je w całości, na korzyść oskarżonego P. L. i zarzucając „rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 500 § 1 i 3 k.p.k., polegające na nieuzasadnionym przyjęciu, że okoliczności zarzucanego oskarżonemu czynu oraz jego wina nie budzą wątpliwości, co w konsekwencji doprowadziło do wydania wyroku nakazowego i uznania P. L. za winnego popełnienia występku uchylania się od pełnienia czynnej służby wojskowej, tj. przestępstwa wyczerpującego ustawowe znamiona art. 144 § 1 k.k., podczas gdy zgromadzony w sprawie materiał dowodowy wskazywał, że oskarżony - jako żołnierz rezerwy - uchybił jedynie obowiązkowi stawiennictwa na jednodniowe ćwiczenia wojskowe, które to zachowanie wyczerpuje ustawowe znamiona wykroczenia z art. 225 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązków obrony Rzeczypospolitej Polskiej (t j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1541), co winno skutkować skierowaniem sprawy do rozpoznania na rozprawie i wyjaśnienia wszystkich istotnych dla merytorycznego rozstrzygnięcia okoliczności”.
Podnosząc powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w N. do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Oczywista słuszność argumentacji przedstawionej w kasacji Prokuratora Generalnego zdecydowała o skierowaniu sprawy, w celu jej rozpoznania, na posiedzenie wyznaczone w trybie art. 535 § 5 k.p.k. oraz zdeterminowała wydanie orzeczenia uchylającego zaskarżony wyrok i skierowanie sprawy do jej ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. W pełni przekonująca jest argumentacja skarżącego o dopuszczeniu się przez Sąd Rejonowy w N. rażącej obrazy przepisów dotyczących wydania wyroku nakazowego- art. 500 § 1 i 3 k.p.k.
Postępowanie nakazowe jest instytucją prawa procesowego, której stosowanie zastrzeżono do najbardziej oczywistych przypadków, to znaczy takich, w których zebrany materiał dowodowy jest tak jednoznaczny, że nie nasuwa żadnych istotnych zastrzeżeń, co do winy i okoliczności popełnienia zarzuconego czynu. Brak tych wątpliwości oznacza, że nie ma ich zarówno odnośnie do sprawstwa danego czynu, winy oskarżonego, wypełnienia wszystkich znamion tego czynu wymienionych w przepisach prawa karnego materialnego, przy uwzględnieniu wszystkich dowodów przedstawionych w akcie oskarżenia. Tylko wówczas można bowiem przyjąć, że "okoliczności czynu i wina oskarżonego nie budzą wątpliwości". Przesłanka braku wątpliwości co do okoliczności popełnienia czynu i winy oskarżonego, odnosi się zarówno do wszystkich ustaleń w zakresie sprawstwa czynu, jak i wszystkich okoliczności mających wpływ na dokonanie właściwej oceny prawnej tego czynu. Podlega ona kontroli sądu rozpoznającego merytorycznie sprawę, a wystąpienie wątpliwości w tym zakresie, powinno prowadzić do odstąpienia od orzekania w trybie nakazowym i rozpoznania sprawy na zasadach ogólnych (zob.
wyroki Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2021 r., IV KK 275/20, z dnia 21 lipca 2011 r, z dnia 7 marca 2012 r., II KK 30/12, z dnia 4 listopada 2014 r., III KK 143/13, 20 kwietnia 2017 r., V KK 66/17).
Analiza materiałów przedmiotowego postępowania nakazuje przyjąć, że w sprawie nie zostały spełnione wyżej wskazane warunki uprawniające do wydania w stosunku do oskarżonego wyroku nakazowego. Nie sposób bowiem uznać, że w sprawie nie było wątpliwości co do okoliczności czynu i winy oskarżonego. Sąd Rejonowy w N., podążając za aktem oskarżenia, w którym zarzucono P. L. popełnienie występku z art. 144 § 1 k.k., niejako bezrefleksyjnie, nie dostrzegaczy wątpliwości co do wypełnienia przez oskarżonego znamion tego przestępstwa, przypisał oskarżonemu jego popełnienie. Nie przeanalizował dość wnikliwie znamion tego czynu, umknęły mu rysujące się w sprawie wątpliwości co do tego czy oskarżony był „osobą powołaną do pełnienia czynnej służby wojskowej” i czy jego zachowanie winno zostać zakwalifikowane jako „nie zgłoszenie się do odbycia tej służby”.
Jak trafnie wskazał skarżący, dyspozycja art. 144 § 1 k.k. przewiduje odpowiedzialność karną za uchylanie się od pełnienia czynnej służby wojskowej. Zgodnie z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2019 r., poza 1541, t.j.) żołnierzami w czynnej służbie wojskowej, w rozumieniu niniejszej ustawy, są osoby, które odbywają lub pełnią następujące jej rodzaje: 1) zasadniczą służbę wojskową; 2) przeszkolenie wojskowe; 3) terytorialną służbę wojskową; 4) ćwiczenia wojskowe; 5) służbę przygotowawczą; 6) okresową służbę wojskową; 7) służbę wojskową w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny. O ile oczywistym pozostaje fakt, że oskarżony nie stawił się na ćwiczenia wojskowe, do odbycia których został wezwany o tyle w pełni uzasadnione wątpliwości powstają odnośnie jego statusu.
P. L. w dacie czynu objętego zarzutem nie był żołnierzem w czynnej służbie wojskowej, a żołnierzem rezerwy, który został powołany do odbycia ćwiczeń wojskowych w ramach obowiązku służby wojskowej - w myśl dyspozycji art. 55 ust. 1 pkt 1 ppkt a ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej. Jakkolwiek karta powołania, którą doręczono oskarżonemu, zawierała w podstawie decyzji treść art.  60 ust. 1 i 2 cytowanej ustawy, dotyczących powołania do czynnej służby wojskowej, to zawierała także odesłanie do art. 100 ust. 1 ww. ustawy, traktującego o obowiązkach żołnierzy rezerwy w czasie pokoju - obowiązku odbywania ćwiczeń wojskowych oraz obowiązku pełnienia okresowej służby wojskowej. Powyższe okoliczności w zestawieniu z informacją z Wojskowej Komendy Uzupełnień w Ż., zawartą w piśmie z dnia 29 listopada 2019 r., wskazującą, że powołanie P. L. dotyczyło ćwiczeń wojskowych w dniu 8 grudnia 2018 r., które były ćwiczeniami trwającymi do 24 godzin winny wzbudzić wątpliwość Sądu I instancji, czy zachowanie oskarżonego winno zostać zakwalifikowane jako występek z art. 144 § 1 k.k., czy jako wykroczenie z art. 225 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 541). To ostatnie penalizuje bowiem zachowanie żołnierza rezerwy, który bez usprawiedliwionej przyczyny, nie zgłasza się w określonym terminie i miejscu na ćwiczenia wojskowe trwające do dwudziestu czterech godzin.
Wyżej wskazane przesłanki dają podstawę do stwierdzenia uchybienia przez Sąd Rejonowy w N. przepisom art. 500 § 1 i 3 k.p.k. w stopniu rażącym, co miało oczywisty, istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Doprowadziło bowiem do skazania oskarżonego wyrokiem nakazowym, pomimo wystąpienia dostrzegalnych i realnych wątpliwości odnoszących się do okoliczności przestępstwa i zawinienia oskarżonego. Sąd Rejonowy błędnie uznał, że materiał dowodowy zgromadzony w sprawie pozwala na wydanie wyroku nakazowego, zamiast skierować sprawę na rozprawę i wydać rozstrzygnięcie po przeprowadzeniu rzetelnego postępowania dowodowego.
Dlatego zaskarżony wyrok ostać się nie mógł, co skutkowało koniecznością jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.
Rozstrzygając sprawę ponownie Sąd Rejonowy w N. uwzględni  wskazane wyżej uwagi, wnikliwie przeanalizuje zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, uzupełniając go w przypadku zaistnienia takiej potrzeby o kolejne, stosowne dowody, dokona szczegółowej analizy przepisów cytowanej ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej i ustali, czy zachowanie oskarżonego P.L. stanowiło występek z art. 144 § 1 k.k., czy wykroczenie z art. 225 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1541).
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w wyroku.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę