V KK 282/16

Sąd Najwyższy2017-01-25
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższykara warunkowo zawieszonaniedopuszczalnośćprawo procesowe karne

Sąd Najwyższy pozostawił kasację skazanego bez rozpoznania z powodu jej niedopuszczalności formalnej, gdyż oparto ją na względnych podstawach odwoławczych, podczas gdy skazany nie otrzymał kary bezwzględnego pozbawienia wolności.

Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego, którym skazano go na karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz grzywnę. Kasacja została oparta na zarzutach naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy uznał kasację za niedopuszczalną, ponieważ zgodnie z przepisami k.p.k., w przypadku kary warunkowo zawieszonej, kasacja może być oparta wyłącznie na bezwzględnych przyczynach odwoławczych, a podniesione zarzuty miały charakter względny.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego D. S. od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 13 maja 2016 r., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 28 września 2015 r. Wyrokiem tym skazano D. S. na karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz grzywnę w wysokości 200 stawek dziennych po 20 złotych każda. Obrońca skazanego sformułował w kasacji zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego, w tym art. 427 § 3 k.p.k. w zw. z art. 170 § 2 k.p.k. w zw. z art. 169 § 2 k.p.k., art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. oraz art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k., powiązując je z naruszeniem art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu w dniu 25 stycznia 2017 r., postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania. Uzasadnienie opiera się na art. 523 § 2 i 4 k.p.k., który stanowi, że kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, któremu nie została wymierzona kara bezwzględnego pozbawienia wolności, może być oparta wyłącznie na uchybieniach wymienionych w art. 439 k.p.k. W przeciwnym razie kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy. Sąd Najwyższy stwierdził, że skarżący oparł kasację na względnych powodach odwoławczych spoza katalogu art. 439 k.p.k., a także nie podniósł w treści skargi żadnych okoliczności mogących stanowić bezwzględne przyczyny odwoławcze. W związku z tym, że skazanemu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, rozpoznanie skargi było niedopuszczalne. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono skazanego na podstawie art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 430 k.p.k. i art. 636 § 1 k.p.k.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka może być oparta wyłącznie na bezwzględnych przyczynach odwoławczych wymienionych w art. 439 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 523 § 2 i 4 k.p.k., który jednoznacznie ogranicza podstawy kasacyjne w przypadku kary warunkowo zawieszonej do katalogu z art. 439 k.p.k. Podniesienie względnych powodów odwoławczych skutkuje niedopuszczalnością kasacji z mocy ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie kasacji bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (18)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

Kasacja na korzyść oskarżonego, któremu nie została wymierzona kara bezwzględnego pozbawienia wolności, może być oparta wyłącznie na uchybieniach wymienionych w art. 439 k.p.k.

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Kasacja wniesiona z naruszeniem przepisów § 1 i 2 jest niedopuszczalna.

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 169 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 2

Kodeks postępowania karnego

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

EKPC art. 6 § 1

Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności

k.p.k. art. 637 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 430

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 177 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu nie wymierzono kary bezwzględnego pozbawienia wolności, musi być oparta wyłącznie na bezwzględnych przyczynach odwoławczych (art. 523 § 2 i 4 k.p.k.). Podniesienie względnych powodów odwoławczych w sytuacji, gdy skazany otrzymał karę warunkowo zawieszoną, skutkuje niedopuszczalnością kasacji z mocy ustawy.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest niedopuszczalna i dlatego Sąd Najwyższy jest zobligowany do pozostawienia jej bez rozpoznania kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, któremu nie została wymierzona kara bezwzględnego pozbawienia wolności, oparta może być wyłącznie na uchybieniach wymienionych w art. 439 k.p.k. W przeciwnym razie jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy, co uniemożliwia jej merytoryczne rozpoznanie.

Skład orzekający

Piotr Mirek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność kasacji wniesionej na korzyść skazanego z karą warunkowo zawieszoną, gdy podstawy są względne."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skazany nie otrzymał kary bezwzględnego pozbawienia wolności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji w sprawach karnych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja w sprawie karnej nie ma szans na rozpoznanie? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KK 282/16
POSTANOWIENIE
Dnia 25 stycznia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 stycznia 2017 r.,
w sprawie
D. S.
‎
skazanego z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk
‎
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w O.
‎
z dnia 13 maja 2016 r., sygn. akt VII Ka […]
‎
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S.
‎
z dnia 28 września 2015 r., sygn. akt II K […]
w przedmiocie pozostawienia kasacji bez rozpoznania
na podstawie art. 531 § 1 kpk
p o s t a n o w i ł:
1. pozostawić kasację bez rozpoznania,
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć
skazanego
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 13 maja 2016 r., sygn. akt VII Ka
[…]
Sąd Okręgowy w O. utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 28 września 2015 r., sygn. akt II K
[…]
, którym D. S. wymierzono karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz 200 stawek dziennych grzywny po 20 złotych każda. Od wyroku Sądu odwoławczego kasację wywiódł obrońca skazanego i sformułował w niej zarzuty naruszenia prawa procesowego – art. 427 § 3 k.p.k. w zw. z art. 170 § 2 k.p.k. w zw. z art. 169 § 2 k.p.k., art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. oraz art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. w powiązaniu z naruszeniem art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja jest niedopuszczalna i dlatego Sąd Najwyższy jest zobligowany do pozostawienia jej bez rozpoznania. Zgodnie z art. 523 § 2 i 4 k.p.k., kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, któremu nie została wymierzona kara bezwzględnego pozbawienia wolności, oparta może być wyłącznie na uchybieniach wymienionych w art. 439 k.p.k. W przeciwnym wypadku jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy, co uniemożliwia jej merytoryczne rozpoznanie. W niniejszej sprawie skarżący oparł formalnie swoją kasację na tak zwanych względnych powodach odwoławczych spoza katalogu zawartego w art. 439 k.p.k., w sposób jednoznaczny zarzucając naruszenie prawa procesowego. Również w aspekcie merytorycznym, w treści skargi obrońca nie podnosi żadnych okoliczności mogących stanowić tak zwane bezwzględne przyczyny odwoławcze. Z uwagi więc na podniesienie w kasacji jedynie względnych powodów odwoławczych, przy wymierzeniu skazanemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, rozpoznanie skargi wniesionej przez stronę było niedopuszczalne. Należało ją w związku z tym pozostawić bez rozpoznania. O kosztach sądowych postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 430 k.p.k. i art. 636 § 1 k.p.k.
[aw]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI