III KK 372/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Rejonowego w P. w części dotyczącej kary ograniczenia wolności za wykroczenie spożywania alkoholu w miejscu publicznym, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z uwagi na zastosowanie kary nieprzewidzianej przez prawo.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w P., który skazał M.E.O. za wykroczenie spożywania alkoholu w miejscu publicznym na karę miesiąca ograniczenia wolności. Kasacja zarzucała rażące naruszenie prawa materialnego, ponieważ przepis przewiduje jedynie karę grzywny. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił wyrok w części dotyczącej kary i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność zastosowania właściwej sankcji.
Sąd Najwyższy w składzie orzekającym rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść ukaranego M.E.O. od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 18 lipca 2013 r. Sąd Rejonowy uznał obwinionego za winnego popełnienia wykroczenia polegającego na spożywaniu alkoholu na osiedlowym terenie rekreacyjnym w pobliżu przedszkola, skazując go na karę miesiąca ograniczenia wolności w postaci nieodpłatnej pracy na cele społeczne. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie prawa materialnego, tj. art. 43[1] ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, wskazując, że przepis ten przewiduje wyłącznie karę grzywny, a nie karę ograniczenia wolności. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną, stwierdzając, że wymierzenie kary ograniczenia wolności stanowiło rażące naruszenie przepisu prawa materialnego. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P., z zaleceniem uwzględnienia kierunku kasacji i unikania rzeczywistego pogorszenia sytuacji obwinionego przy orzekaniu kary grzywny.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie może orzec kary nieprzewidzianej przez przepis prawa materialnego.
Uzasadnienie
Przepis art. 43[1] ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi przewiduje bezalternatywną sankcję w postaci kary grzywny. Wymierzenie kary ograniczenia wolności stanowi rażące naruszenie tego przepisu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
M. E. O. (w części dotyczącej kary)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. E. O. | osoba_fizyczna | ukarany |
Przepisy (2)
Główne
u.w.t.p.a. art. 43[1] § 1
Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi
Przepis ten przewiduje wyłącznie karę grzywny jako sankcję za wykroczenie.
Pomocnicze
k.p.k. art. 535 § 5
Kodeks postępowania karnego
Umożliwia uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w trybie uproszczonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wymierzenie kary ograniczenia wolności za wykroczenie zagrożone wyłącznie karą grzywny jest rażącym naruszeniem prawa materialnego.
Godne uwagi sformułowania
rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie prawa materialnego bezalternatywna sankcja w postaci kary grzywny ewidentne jest, że wymierzenie obwinionemu przez Sąd Rejonowy kary ograniczenia wolności, nieprzewidzianej we wskazanym przepisie prawa materialnego, nastąpiło z rażącym i mającym istotny wpływ na treść tego rozstrzygnięcia, naruszeniem tego przepisu.
Skład orzekający
Tomasz Grzegorczyk
przewodniczący
Dorota Rysińska
sprawozdawca
Włodzimierz Wróbel
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kar za wykroczenia, zasady wymiaru kary, dopuszczalność stosowania kar nieprzewidzianych przez ustawę."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, ale zasada jest ogólna dla wszystkich wykroczeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje istotne uchybienie proceduralne sądu niższej instancji, które zostało naprawione przez Sąd Najwyższy. Jest to przykład ważnej interpretacji zasad wymiaru kary.
“Sąd Najwyższy koryguje błąd: kara ograniczenia wolności za wykroczenie z alkoholem była niezgodna z prawem!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III KK 372/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) SSN Włodzimierz Wróbel Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka w sprawie M. E. O. ukaranego za wykroczenie określone w art. 43 [1] ust.1 ustawy z dnia 26 października 1982r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w dniu 24 października 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 18 lipca 2013 r., uchyla wyrok w zaskarżonej części, dotyczącej orzeczenia o karze i sprawę w tym zakresie przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym z dnia 18 lipca 2013 r. Sąd Rejonowy w P. uznał M. E. O. za winnego popełnienia, w dniu 9 maja 2013 r. w P., wykroczenia polegającego na spożywaniu alkoholu na osiedlowym terenie rekreacyjnym, w pobliżu przedszkola dla dzieci i za czyn ten, na mocy art. 43 1 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231 ze zm.) skazał go na karę miesiąca ograniczenia wolności polegającego na wykonywaniu nieodpłatnej dozorowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin. Wyrok ten uprawomocnił się bez jego zaskarżenia. Obecnie Prokurator Generalny zaskarżył ten wyrok kasacją wniesioną na korzyść ukaranego, w części dotyczącej orzeczenia o karze. Zarzucił mu „ rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie prawa materialnego, tj. art. 43 1 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231 ze zm.), polegającego na wymierzeniu obwinionemu M. E. O. za popełnienie wykroczenia z art. 43 1 ust. 1 powołanej ustawy, kary miesiąca ograniczenia wolności w postaci obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne, pomimo tego, że wykroczenie określone w tym przepisie zagrożone jest wyłącznie karą grzywny. Podnosząc taki zarzut, Prokurator Generalny wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. Sąd Najwyższy zważył, co następuje . Kasacja jest zasadna w stopniu oczywistym, co wynika wprost z zestawienia treści wysuniętego w niej zarzutu z treścią zaskarżonego rozstrzygnięcia o karze wymierzonej M. E. O. za przypisane mu wykroczenie, zakwalifikowane na podstawie art. 43 1 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231 ze zm.). Przytoczone unormowanie, za popełnienie określonego w nim wykroczenia, przewiduje bezalternatywną sankcję w postaci kary grzywny. Wobec tego, ewidentne jest, że wymierzenie obwinionemu przez Sąd Rejonowy kary ograniczenia wolności, nieprzewidzianej we wskazanym przepisie prawa materialnego, nastąpiło z rażącym i mającym istotny wpływ na treść tego rozstrzygnięcia, naruszeniem tego przepisu. Wskazane powyżej okoliczności pozwalały zatem na uwzględnienie kasacji w trybie przewidzianym w art. 535 § 5 k.p.k., skutkiem czego Sąd Najwyższy uchylił wyrok w zaskarżonej części i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu – w celu skorygowania stwierdzonego uchybienia w zakresie orzeczenia o karze. Z uwagi na kierunek kasacji Sąd Rejonowy powinien baczyć na to, by przy orzekaniu kary grzywny nie doszło do rzeczywistego pogorszenia sytuacji obwinionego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI