V KK 274/19

Sąd Najwyższy2020-03-11
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
prawo karnepostępowanie nakazowekasacjagrzywnaśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówart. 180a k.k.art. 502 k.p.k.art. 42 k.k.

Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy Sądu Rejonowego, uznając rażące naruszenie przepisów dotyczących maksymalnej wysokości grzywny w postępowaniu nakazowym oraz obligatoryjnego orzeczenia zakazu prowadzenia pojazdów.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego, który skazał A. M. za prowadzenie pojazdu pomimo cofniętych uprawnień (art. 180a k.k.). Kasacja zarzuciła rażące naruszenie art. 502 § 1 k.p.k. poprzez orzeczenie grzywny w wysokości przekraczającej dopuszczalny limit 200 stawek dziennych oraz naruszenie art. 42 § 1a k.k. przez nieorzeczenie obligatoryjnego zakazu prowadzenia pojazdów. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść skazanej A. M. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. z dnia 29 czerwca 2018 r. (sygn. akt II K (...)). Sąd Rejonowy uznał oskarżoną za winną popełnienia przestępstwa z art. 180a k.k. (kierowanie pojazdem pomimo cofniętych uprawnień), wymierzając jej karę 300 stawek dziennych grzywny po 30 zł każda, a także zasądzając koszty sądowe i opłatę. Wyrok ten uprawomocnił się. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie art. 502 § 1 k.p.k. poprzez orzeczenie grzywny w wysokości przekraczającej maksymalnie 200 stawek dziennych oraz naruszenie art. 42 § 1a k.k. przez nieorzeczenie obligatoryjnego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja jest oczywiście zasadna. Potwierdził, że Sąd Rejonowy rażąco naruszył art. 502 § 1 k.p.k., orzekając grzywnę w wysokości 300 stawek dziennych, podczas gdy przepis ten dopuszczał maksymalnie 200 stawek dziennych lub 200 000 złotych. Ponadto, Sąd Najwyższy wskazał na rażące naruszenie prawa materialnego, tj. art. 42 § 1a pkt 1 k.k., który obliguje sąd do orzeczenia zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w przypadku skazania za przestępstwo z art. 180a k.k. Mimo że art. 502 § 2 k.p.k. stanowi, że środek karny można orzec w postępowaniu nakazowym, orzecznictwo SN wskazuje na obowiązek orzeczenia środka karnego, gdy ustawa tak stanowi. Z uwagi na te uchybienia, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, który będzie zobowiązany do uwzględnienia wskazanych uwag.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, maksymalna wysokość grzywny w postępowaniu nakazowym wynosi 200 stawek dziennych lub 200 000 złotych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na literalne brzmienie art. 502 § 1 k.p.k., który jednoznacznie określa górną granicę kary grzywny w postępowaniu nakazowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku nakazowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A. M.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 502 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wyrokiem nakazowym można orzec karę ograniczenia wolności lub grzywnę, przy czym wysokość grzywny nie może przekraczać 200 stawek dziennych albo 200 000 złotych.

k.k. art. 180a

Kodeks karny

Przestępstwo polegające na kierowaniu pojazdem mechanicznym pomimo cofnięcia uprawnień.

k.k. art. 42 § § 1a pkt 1

Kodeks karny

Sąd orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w razie skazania za przestępstwo określone w art. 178b k.k. lub art. 180a k.k.

Pomocnicze

k.p.k. art. 502 § § 2

Kodeks postępowania karnego

W razie wydania wyroku nakazowego, obok kary można, w wypadkach przewidzianych w ustawie, orzec środek karny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Orzeczenie kary grzywny w postępowaniu nakazowym przekraczającej dopuszczalny limit 200 stawek dziennych. Nieuwzględnienie obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, mimo skazania za czyn z art. 180a k.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się oczywiście zasadna rażące naruszenie przepisu prawa karnego procesowego rażące naruszenie przepisu prawa karnego materialnego nie ulega zatem wątpliwości, że kształtując karę grzywny na wskazanym wyżej poziomie Sąd I instancji dopuścił się obrazy przepisu art. 502 § 1 k.p.k. obligujący Sąd do orzeczenia zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych

Skład orzekający

Przemysław Kalinowski

przewodniczący

Włodzimierz Wróbel

członek

Paweł Wiliński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania nakazowego (art. 502 k.p.k.) oraz obligatoryjnego orzekania środków karnych (art. 42 k.k.) w sprawach o przestępstwa komunikacyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji orzekania w trybie nakazowym i konkretnych przepisów k.k. i k.p.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie formalnych wymogów procedury karnej, nawet w trybie nakazowym, oraz jak konsekwencje mogą być poważne, gdy sąd popełnia błędy proceduralne i materialne. Jest to przykład z życia sądu, który może być pouczający dla innych prawników.

Błąd sądu w postępowaniu nakazowym: grzywna za wysoka, zakaz prowadzenia pojazdów pominięty – sprawa wraca do Sądu Rejonowego.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 274/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 marca 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Przemysław Kalinowski (przewodniczący)
‎
SSN Włodzimierz Wróbel
‎
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)
Protokolant Anna Janczak
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego,
‎
w sprawie
A. M.
‎
skazanej z art. 180a k.k.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎
w dniu 11 marca 2020 r.,
‎
kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na niekorzyść
‎
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. z dnia 29 czerwca 2018 r., sygn. akt II K (…),
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę do
ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W. .
UZASADNIENIE
Wyrokiem nakazowym z dnia 29 czerwca 2018 r., sygn. akt II K (…), Sąd Rejonowy w W. uznał oskarżoną A. M. za winną popełnienia przestępstwa z art. 180a k.k., polegającego na tym, że w dniu 29 marca 2018 r. w W., przy ul. N. kierowała samochodem marki A. o nr rej. (…). nie stosując się do decyzji numer (…). wydanej przez Starostę K. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, za co wymierzył jej karę 300 stawek dziennych grzywny w kwocie po 30 zł. każda stawka oraz zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 70 zł i wymierzył jej opłatę w wysokości 900 zł.
Powyższy wyrok nie został zaskarżony przez żadną ze stron i uprawomocnił się w dniu 3 sierpnia 2018 r.
Kasację od wyroku nakazowego wniósł Minister Sprawiedliwości-Prokurator Generalny, który zaskarżył go w całości na niekorzyść skazanej A. M., zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 502 § 1 k.p.k., polegające na orzeczeniu wobec oskarżonej w postępowaniu nakazowym kary grzywny 300 stawek dziennych, a więc w wysokości przekraczającej przewidzianą w tym przepisie, w dacie orzekania, maksymalną jej wysokość, tj. 200 stawek dziennych, a nadto rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego, a mianowicie art. 42 § 1a k.k., polegające na nieorzeczeniu wobec A. M. obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, pomimo skazania oskarżonej za popełnienie przestępstwa z art. 180a k.k.
Podnosząc powyższe, Minister Sprawiedliwości-Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W..
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego okazała się oczywiście zasadna. Analiza treści zaskarżonego wyroku Sądu Rejonowego w W.  wskazuje bowiem jednoznacznie, że Sąd ten dopuścił się, w toku postępowania nakazowego prowadzonego pod sygn. akt II K (…), rażącego naruszenia przepisu postępowania karnego – art. 502 § 1 k.p.k., jak i przepisu prawa materialnego - art. 41 § 1a k.k., które to uchybienia implikują konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku Sądu Rejonowego i przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Przypomnieć należy, że zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k. wyrokiem nakazowym można orzec jedynie karę ograniczenia wolności lub grzywnę, przy czym wysokość grzywny nie może przekraczać 200 stawek dziennych albo 200 000 złotych. Treść ww. przepisu w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości określa górną granicę kary grzywny, która może być orzeczenia w tym trybie. Sąd Rejonowy w W. , skazując wyrokiem nakazowym A. M.  za czyn z art. 180a k.k. wymierzył jej karę 300 stawek dziennych grzywny w kwocie po 30 zł każda stawka. Nie ulega zatem wątpliwości, że kształtując karę grzywny na wskazanym wyżej poziomie Sąd I instancji dopuścił się obrazy przepisu
art. 502 § 1
k.p.k., które to uchybienie miało charakter rażący i mający istotny wpływ na treść wyroku (por.
w
yrok Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2017 r., sygn. akt II KK 328/17, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2011 r., sygn. akt
IV KK 429/10
).
Podobnie istotnym, rażącym naruszeniem przepisów prawa, tj. prawa materialnego, był brak orzeczenia środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Zgodnie z dyspozycją art. 42 § 1a pkt 1 k.k., obowiązującego od dnia 1 czerwca 2017 r., sąd orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w razie skazania za przestępstwo określone w art. 178b k.k. lub art. 180a k.k. A. M.  została skazana ww. wyrokiem nakazowym za czyn z art. 180a k.k., popełniony w dniu 29 marca 2018 r. W dniu tym obowiązywał już zatem w porządku prawnym przepis art. 42 § 1a pkt 1 k.k. obligujący Sąd do orzeczenia zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, w przypadku skazania sprawcy przestępstwa z art. 180a k.k.
Wskazać co prawda należy, że jakkolwiek literalne brzmienie
art. 502 § 2
k.k. stanowi, że w razie wydania wyroku nakazowego, obok kary
„można, w wypadkach przewidzianych w ustawie, orzec środek karny...",
to jednak, jak wynika z orzecznictwa Sądu Najwyższego, sąd jest obowiązany orzec środek karny, gdy ustawa tak stanowi (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. akt V KK 23/18). W niniejszej sprawie, mimo skazania A. M. za czyn z art. 180 a k.k., Sąd Rejonowy w W.  nie orzekł środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Zaniechanie to stanowiło niewątpliwie rażące naruszenie prawa materialnego, tj.
art. 42 § 1a
pkt 1 k.k., które miało istotny i oczywisty wpływ na treść zaskarżonego wyroku.
Z uwagi na wskazane wyżej uchybienia, których dopuścił się Sąd Rejonowy w W.  przy wydaniu zaskarżonego kasacją orzeczenia, niezbędne było jego uchylenie i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Rozstrzygając sprawę ponownie Sąd pierwszej instancji będzie zobowiązany do wzięcia pod uwagę powyższych uwag i respektowania reguł określonych w
art. 502 § 1
k.p.k. oraz art. 42 § 1a pkt 1 k.k.
Z powodów wskazanych powyżej, należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI