V KK 244/12

Sąd Najwyższy2013-01-22
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokanajwyższy
narkotykimetamfetaminaznaczna ilośćustawa o przeciwdziałaniu narkomaniikasacjaSąd Najwyższyprawo karnepowrót do przestępstwa

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego za wytworzenie znacznej ilości substancji psychotropowej, uznając, że pojęcie 'znacznej ilości' należy interpretować obiektywnie, a nie przez pryzmat indywidualnych potrzeb sprawcy.

Obrońca skazanego za wytworzenie znacznej ilości metamfetaminy złożył kasację, zarzucając obrazę prawa materialnego w zakresie definicji 'znacznej ilości'. Argumentował, że ilość ta powinna być oceniana przez pryzmat indywidualnych potrzeb uzależnionego sprawcy. Sąd Najwyższy oddalił kasację, podkreślając utrwalone w orzecznictwie i doktrynie stanowisko, że 'znaczna ilość' jest kryterium obiektywnym, odnoszącym się do możliwości zaspokojenia potrzeb wielu osób, a nie indywidualnych potrzeb sprawcy.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę W. M., skazanego za wytworzenie znacznej ilości substancji psychotropowej (metamfetaminy) w warunkach powrotu do przestępstwa. Obrońca zarzucił rażącą obrazę prawa materialnego, kwestionując przyjęcie przez sądy niższych instancji, że ilość 26,69 gramów metamfetaminy stanowi 'znaczną ilość' w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Argumentował, że kwalifikacja powinna uwzględniać indywidualne potrzeby uzależnionego sprawcy i jego tolerancję na substancję, sugerując, że ilość ta wystarczyłaby mu jedynie na kilkanaście dni. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Podkreślił, że dominujące w orzecznictwie i doktrynie stanowisko przyjmuje obiektywne kryterium 'znacznej ilości', które odnosi się do możliwości zaspokojenia potrzeb co najmniej kilkudziesięciu osób uzależnionych. Sąd uznał, że próba oceny 'znacznej ilości' przez pryzmat indywidualnych potrzeb sprawcy, ilości czystego narkotyku czy czasu, na jaki wystarczyłaby jedna dawka, jest chybiona, ponieważ ustawa nie przewiduje takiego kryterium, a ponadto jest ono subiektywne. Sąd Najwyższy wskazał, że kasacja zmierzała do uzupełnienia znamion czynu o dodatkowe, własne kryteria, co jest niedopuszczalne. W konsekwencji, kasacja została oddalona, a skazany obciążony kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, ilość ta została prawidłowo uznana za 'znaczną ilość'.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podtrzymał utrwalone w orzecznictwie i doktrynie stanowisko, że 'znaczna ilość' środków odurzających lub substancji psychotropowych jest kryterium obiektywnym, odnoszącym się do możliwości zaspokojenia potrzeb co najmniej kilkudziesięciu osób uzależnionych. Indywidualne potrzeby sprawcy, jego uzależnienie czy tolerancja nie są decydujące dla tej kwalifikacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
W. M.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

u.p.n. art. 53 § ust. 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Pojęcie 'znacznej ilości' jest kryterium obiektywnym, odnoszącym się do możliwości zaspokojenia potrzeb co najmniej kilkudziesięciu osób uzależnionych.

Pomocnicze

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Posiedzenie w trybie uproszczonym.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymóg wykazania istotnego wpływu rażącego naruszenia prawa na treść wyroku w skardze kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Interpretacja 'znacznej ilości' jako kryterium obiektywnego, odnoszącego się do potrzeb wielu osób uzależnionych. Brak podstaw do uwzględniania indywidualnych potrzeb sprawcy przy ocenie 'znacznej ilości'.

Odrzucone argumenty

Kwalifikacja 'znacznej ilości' powinna uwzględniać indywidualne potrzeby sprawcy (uzależnienie, tolerancja). Ilość 26,69 g metamfetaminy nie stanowi 'znacznej ilości' w kontekście potrzeb sprawcy.

Godne uwagi sformułowania

zapatrywanie, utrwalone i dominujące w judykaturze i doktrynie kryterium obiektywne zmierzają do uzupełnienia znamion tego czynu o własne, dodatkowe

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'znacznej ilości' substancji psychotropowych w kontekście ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, podkreślenie obiektywnego charakteru tego kryterium."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju przestępstwa i specyfiki oceny ilości substancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa karnego narkotykowego – definicji 'znacznej ilości' – i wyjaśnia utrwalone stanowisko Sądu Najwyższego w tej kwestii, co jest istotne dla praktyków.

Czy ilość narkotyków zależy od Twojego uzależnienia? Sąd Najwyższy wyjaśnia, co to znaczy 'znaczna ilość'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KK 244/12
POSTANOWIENIE
Dnia 22 stycznia 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 stycznia 2013 r.,
sprawy
W. M.
skazanego z art. 53 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 2 lutego 2012 r.,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w J.
z dnia 21 października 2011 r.
p o s t a n o w i ł
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 2 lutego 2012 r., Sąd Apelacyjny po rozpoznaniu apelacji obrońcy W. M., utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego z dnia 21 października 2011r., który skazał oskarżonego min. za to, że działając w warunkach powrotu do przestępstwa z art. 64 § 1 k.k. w pierwszej dekadzie listopada 2010 r. w Z., działając wbrew przepisom ustawy, wytworzył znaczną ilość substancji psychotropowej w ilości 26,69 gram zawierającej chlorowodorek metamfetaminy o średniej zawartości pomiędzy 54 a 61 %, to jest za czyn z art. 53 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 k.k., za który na podstawie pierwszego z przepisów wymierzył karę 3 lat pozbawienia wolności i 40 stawek dziennych grzywny po 10 zł za stawkę.
Kasację od tego rozstrzygnięcia Sądu odwoławczego złożył obrońca skazanego, zarzucając „rażącą obrazę prawa materialnego, w postaci art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii, polegającą na błędnym przyjęciu, że wytworzenie przez oskarżonego 26,69 gramów substancji psychotropowej stanowi znaczną ilość w rozumieniu powołanego przepisu, podczas gdy zarzucany oskarżonemu czyn powinien kwalifikowany być przy uwzględnieniu okoliczności osobistych dotyczących oskarżonego, a więc jego wieloletniego uzależnienia od substancji odurzających, a w związku z tym, także adekwatnej dla oskarżonego tolerancji na spożywanie substancji psychoaktywnych w postaci metamfetaminy, oraz uwzględnieniu, że wytworzona przez oskarżonego ilość narkotyku w jego czystej postaci to ok. połowa wskazanej wartości substancji, która starczyłaby jemu, co najwyżej na 12 dni, co tym samym wskazywałoby na kwalifikację z art. 53 ust. 1 powołanej ustawy”.
W konkluzji obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania albo uchylenie obu wyroków co do czynu z pkt. I i kary łącznej oraz przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.
Prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenia jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna okazała się oczywiście bezzasadna.
Punktem wyjścia dla oceny prawnej zachowania oskarżonego, dokonanej przez oba Sądy, było zapatrywanie, utrwalone i dominujące w judykaturze i doktrynie, że jeżeli przedmiotem czynności wykonawczej przestępstw określonych w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii jest taka ilość środków odurzających lub substancji psychotropowych, która mogłaby zaspokoić potrzeby co najmniej kilkudziesięciu osób uzależnionych, to jest to „znaczna ilość” w rozumieniu tej ustawy (zob. też postanowienie z dnia 23 września 2009 r., I KZP 10/09 - OSNKW
2009, z. 10, poz. 84 oraz
powołane tam orzecznictwo i piśmiennictwo). W uzasadnieniu kasacji zasygnalizowano istnienie judykatów sądów apelacyjnych, wyrażających pogląd, że musi chodzić o zaspokojenie potrzeb kilkunastu tysięcy osób, lecz nie przedstawiono żadnych przekonywujących argumentów, przemawiających za odstąpieniem od powyższego stanowiska.
W samym zarzucie kasacyjnym i jego uzasadnieniu próbuje się obejść to stanowisko przy przyjęciu innego rozumienia „znacznej ilości”. Miałyby o niej decydować indywidualne potrzeby sprawcy (oskarżonego), a więc jego wieloletnie uzależnienie i przez to konieczna większa dawka do zaspokojenia jego potrzeb, mierzona ilością czystego narkotyku. W kasacji pomija się jednak, że porcje (dawki) nigdy nie są określane przez ilość czystego narkotyku (tu – metamfetaminy), że chodzi o znaczną jego ilość a nie czas, na jaki wystarczy jednej osobie uzależnionej, a przede wszystkim, że jest to kryterium obiektywne. W art. 53 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii nie wyróżniono typu czynu w postaci podejmowania wskazanych w tym przepisie działań w celu zaspokojenia własnych potrzeb sprawcy. Kasacja zmierza więc do uzupełnienia znamion tego czynu o własne, dodatkowe. Dlatego chybiony jest zarzut rażącej obrazy prawa materialnego, do tego nie poparty wykazaniem, jak tego wymaga art. 523 § 1 k.p.k., aby rażące naruszenie prawa miało istotny wpływ na treść wyroku.
Z wszystkich przytoczonych względów oddalono kasację jako oczywiście bezzasadną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI