Orzeczenie · 2026-08-19

V KK 235/26Wstrzymanie wykonania wyroku kasacja 19

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-08-19
SNKarneprawo karne wykonawczeŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonaniaSąd Najwyższyprawo karneskazanyobrońcaart. 532 k.p.k.art. 439 k.p.k.sytuacja rodzinna

Sąd Najwyższy rozpoznał wnioski obrońców skazanych G. C. i K. A. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Płocku, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w Żyrardowie. Obrońcy argumentowali, że skazani mają na utrzymaniu rodziny za granicą, wspierają rodziców w podeszłym wieku, a dalsze wykonywanie kary pozbawienia wolności doprowadzi do nieodwracalnych skutków. Podnosili również zarzuty rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego i wystąpienia bezwzględnej podstawy odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.k. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 532 § 1 k.p.k., stwierdził, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i nie może być uzasadniona samą czynnością wniesienia kasacji. Strony nie wykazały istnienia szczególnych okoliczności powodujących wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki. Sąd podkreślił, że samo osadzenie w zakładzie karnym nie jest takim skutkiem, a ocena trafności zarzutów kasacyjnych nastąpi w osobnym postępowaniu. Trudna sytuacja rodzinna może być podstawą do ubiegania się o przerwę w odbywaniu kary na podstawie prawa karnego wykonawczego. W związku z brakiem wystarczających podstaw, Sąd Najwyższy wniosków nie uwzględnił.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, gdy nie wykazano szczególnych, nieodwracalnych skutków.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku skazującego w postępowaniu kasacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wnioski obrońców o wstrzymanie wykonania wyroku nie zasługują na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i nie może być uzasadniona samą czynnością wniesienia kasacji. Strony nie wykazały istnienia szczególnych okoliczności powodujących wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki. Sytuacja rodzinna może być podstawą do ubiegania się o przerwę w odbywaniu kary.

Czy zarzut wystąpienia bezwzględnej podstawy odwoławczej z art. 439 § 1 k.p.k. uzasadnia wstrzymanie wykonania wyroku?

Odpowiedź sądu

Nie, prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji z tego powodu musiałoby być niemal zbliżone do pewności, a jego zaistnienie nie jest na tyle oczywiste, by uzasadniać przełamanie reguły bezzwłocznego wykonania wyroku.

Uzasadnienie

Ranga zarzucanych uchybień jest poważna, jednak ich zaistnienie nie jest na tyle oczywiste, by uzasadniać wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku. Kwestia ta wymaga gruntownej analizy w postępowaniu kasacyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Wniosków nie uwzględnić

Strony

NazwaTypRola
G. C.osoba_fizycznaskazany
K. A.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania szczególnych okoliczności powodujących nieodwracalne skutki.

Pomocnicze

k.k.w. art. 9 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Prawomocne wyroki podlegają bezzwłocznemu wykonaniu.

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 306c § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Bezwzględna podstawa odwoławcza.

k.k.w. art. 153

Kodeks karny wykonawczy

Przerwa w odbywaniu kary pozbawienia wolności.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja rodzinna skazanych jako podstawa do wstrzymania wykonania wyroku. • Zarzuty rażącego naruszenia prawa procesowego jako podstawa do wstrzymania wykonania wyroku. • Potencjalne wystąpienie bezwzględnej podstawy odwoławczej jako podstawa do wstrzymania wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy • potrzeby jej zastosowania nie może uzasadniać sama czynność wniesienia kasacji • wykonywanie lub wykonanie orzeczenia pociągałoby za sobą wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki • Samo osadzenie w zakładzie karnym celem wykonania prawomocnie orzeczonej kary pozbawienia wolności nie może być uznane za powodujące automatycznie tego rodzaju następstwa • prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji (konkretnego zarzutu) musiałoby być niemal zbliżone do pewności • Okoliczności te mogą być wzięte pod uwagę w razie skorzystania przez nich z instytucji prawa karnego wykonawczego

Skład orzekający

Andrzej Stępka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, gdy nie wykazano szczególnych, nieodwracalnych skutków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia zasady stosowania instytucji wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, choć stan faktyczny nie jest wyjątkowy.

Kiedy można wstrzymać wykonanie wyroku? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst