V KK 23/16

Sąd Najwyższy2016-04-12
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjapostępowanie karnebadanie poligraficznedowodySąd Najwyższyrozbójprzedawnienie

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego za rozboje, uznając ją za oczywiście bezzasadną z powodu braku ponowienia wniosku dowodowego o badanie poligraficzne w postępowaniu.

Obrońca skazanego S. S. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie przepisów postępowania karnego poprzez zaniechanie odniesienia się do wniosku dowodowego o badanie poligraficzne. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że wniosek ten nie został ponowiony po zwrocie sprawy do ponownego rozpoznania, a sąd odwoławczy jedynie zalecił rozpatrzenie wniosków dowodowych, a nie nakazał przeprowadzenia konkretnego badania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego S. S., który został skazany za popełnienie przestępstw, w tym rozbojów z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. Obrońca zarzucił zaskarżonemu wyrokowi Sądu Okręgowego naruszenie przepisów postępowania karnego, w szczególności art. 6 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 1 k.p.k. i innymi, poprzez zaniechanie odniesienia się do wniosku dowodowego o przeprowadzenie badań poligraficznych na osobie skazanego. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. W uzasadnieniu wskazano, że sąd odwoławczy jedynie zalecił rozpatrzenie wniosków dowodowych, w tym o badanie poligraficzne, a wniosek ten został formalnie oddalony przez prokuratora i nie został ponownie zgłoszony po wniesieniu nowego aktu oskarżenia. W związku z tym Sąd Najwyższy oddalił kasację, zasądził koszty zastępstwa procesowego od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy i zwolnił skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wniosek nie został ponowiony przez stronę po zwrocie sprawy do ponownego rozpoznania, a sąd odwoławczy jedynie zalecił rozpatrzenie wniosków dowodowych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy zalecił jedynie procesowe rozpatrzenie wniosków dowodowych, w tym o badanie poligraficzne. Wniosek ten został oddalony przez prokuratora i nie został ponownie zgłoszony przez obrońcę po wniesieniu nowego aktu oskarżenia. Brak ponowienia wniosku przez stronę oznacza, że sąd nie miał obowiązku jego uwzględnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
S. S.osoba_fizycznaskazany
A. C.inneobrońca

Przepisy (12)

Główne

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 280 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 192a § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 199a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 452 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 440

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 442 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.w. art. 119 § 1

Kodeks wykroczeń

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna, ponieważ wniosek dowodowy o badanie poligraficzne nie został ponowiony przez stronę po zwrocie sprawy do ponownego rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przepisów postępowania karnego, w tym art. 6 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 1 k.p.k., poprzez zaniechanie odniesienia się do wniosku dowodowego o wykonanie badań poligraficznych.

Godne uwagi sformułowania

kasację wniesioną przez obrońcę skazanego S. S. uznać za oczywiście bezzasadną Sąd odwoławczy zalecił jedynie rozpatrzenie w sposób procesowy zgłoszonych przez oskarżonych [...] wniosków dowodowych o poddanie ich badaniu poligraficznemu Od chwili wniesienia przez prokuratora [...] nowego aktu oskarżenia, wniosek o takie badanie nie został ponowiony ani przez oskarżonego ani też jego obrońcę

Skład orzekający

Barbara Skoczkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Konieczność ponowienia wniosku dowodowego przez stronę po zwrocie sprawy do ponownego rozpoznania, aby sąd był zobowiązany do jego rozpatrzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o badanie poligraficzne i brakiem jego ponowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wnioskiem dowodowym w postępowaniu karnym, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Dane finansowe

wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie kasacji: 442,8 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KK 23/16
POSTANOWIENIE
Dnia 12 kwietnia 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Barbara Skoczkowska
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2016 r.
sprawy
S. S.,
‎
skazanego za popełnienie przestępstw z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i innnych,
‎
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego,
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w P.
‎
z dnia 20 marca 2015 r., sygn. akt IV Ka […],
‎
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w P.
‎
z dnia 16 czerwca 2014 r., sygn. akt II K […]
postanowił:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. C. z Kancelarii Adwokackiej w P. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa zł 80/100), w tym 23% VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji;
3. zwolnić S. S. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w P., wyrokiem z dnia 16 czerwca 2014 r., sygn. II K […] uznał S. S. za winnego popełnienia 4 przestępstw, w tym dwóch z art. 280 § 1 k.k. popełnionych w warunkach art. 91 § 1 k.k., za które wymierzył mu kary jednostkowe oraz karę łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wyrokiem tym został on również uznany winnym popełnienia wykroczenia z art. 119 § 1 k.w.
Apelację od tego wyroku wniósł m. in. obrońca S. S., który wprawdzie zadeklarował kwestionowanie wyroku w całości ale, jak słusznie zauważył Sąd odwoławczy, zarzut precyzujący skargę odniesiony został wyłącznie do skazań za czyny kwalifikowane jako rozboje z art. 280 § 1 k.k. Obrońca zarzucił wyrokowi I instancji błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, a polegający na przyjęciu, że oskarżony dopuścił się czynu z art. 280 § 1 k.k.
Sąd Okręgowy w P., wyrokiem z dnia 20 marca 2015 r., sygn. akt IV Ka […]  uchylił rozstrzygnięcie dotyczące wykroczenia z art. 119 § 1 k.w. i umorzył w tym zakresie postępowanie z uwagi na przedawnienie karalności czynu (pkt 1 wyroku) oraz utrzymał w mocy wyrok w pozostałej części (pkt 2 wyroku).
Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego zaskarżając go w zakresie punktu 2 i zarzucając „
rażące naruszenie przepisów postępowania karnego, które miało wpływ na treść orzeczenia, a polegające na naruszeniu przepisu art. 6 k.p.k. w zw. z art 170 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 192a § 2 i art. 199a k.p.k. i art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k. i w zw. z art. 442 § 3 k.p.k., poprzez zaniechanie odniesienia się do zgłoszonego przez oskarżonego S. wniosku dowodowego o wykonanie na nim badań poligraficznych”.  Wskazując na ten zarzut obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w P.  w zaskarżonej części dotyczącej S. S., a także wyroku Sądu Rejonowego w P.  i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Prokurator Prokuratury Okręgowej w P.  w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego S. S. jest oczywiście bezzasadna. Z uwagi jednak na złożony przez obrońcę wniosek, Sąd Najwyższy sporządził uzasadnienie postanowienia zgodnie z treścią art. 535 § 3 k.p.k.
Nie można zgodzić się z obrońcą, ż Sąd Okręgowy w P. w wyroku z dnia 24 lipca 2013 r., sygn. IV Ka […] sformułował wytyczne w trybie art. 442 § 3 k.p.k. dotyczące poddania S. S. badaniu poligraficznemu.  Jak wynika bowiem z treści uzasadnienia tego wyroku, Sąd odwoławczy zalecił jedynie rozpatrzenie w sposób procesowy zgłoszonych przez oskarżonych, w tym również S. S., wniosków dowodowych o poddanie ich badaniu poligraficznemu.  Wniosek o przeprowadzenie takich badań został formalnie, procesowo oddalony przez prokuratora postanowieniem z dnia 17 października 2013 r. po zwrocie sprawy oskarżycielowi w celu usunięcia istotnych braków postępowania przygotowawczego.  Od chwili wniesienia przez prokuratora w dniu 31 grudnia 2013 r. nowego aktu oskarżenia, wniosek o takie badanie nie został ponowiony ani przez oskarżonego ani też jego obrońcę.
Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. C. kwotę 442,80 zł, w tym 23 % podatku VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz zwolnił skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych postepowania kasacyjnego w oparciu o przepis art. 624 k.p.k.
Mając powyższe na uwadze, wobec nie stwierdzenia naruszenia przepisów prawa wskazanych w kasacji, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI