Orzeczenie · 2025-09-09

V KK 188/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-09-09
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokanajwyższy
znęcanie sięprzemoc domowakodeks karnykasacjaSąd Najwyższydozór kuratorakara pozbawienia wolnościzawieszenie kary

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść skazanego P. Z., który został uznany za winnego znęcania się psychicznego i fizycznego nad swoją matką M. K. Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku wymierzył skazanemu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby, orzekł zakaz kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonej, a także zobowiązał do terapii uzależnień. Prokurator Generalny zaskarżył wyrok w części, w której sąd nie orzekł o poddaniu skazanego pod dozór kuratora lub innej wskazanej instytucji, zgodnie z art. 73 § 2 k.k. Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżony wyrok zapadł z rażącym naruszeniem prawa materialnego, polegającym na niezastosowaniu wspomnianego przepisu, mimo że skazany popełnił przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę wspólnie z nim zamieszkującej matki. Sąd Najwyższy podkreślił, że stan wspólnego zamieszkiwania w czasie popełnienia przestępstwa jest relewantny, a nie stan w momencie wyrokowania. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił wyrok w zaskarżonej części i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi rejonowemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie art. 73 § 2 k.k. w kontekście warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności za przestępstwa z użyciem przemocy wobec osób wspólnie zamieszkujących.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy kara jest warunkowo zawieszona i przestępstwo popełniono z użyciem przemocy wobec osoby wspólnie zamieszkującej.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd ma obowiązek orzec o poddaniu skazanego pod dozór kuratora lub innej wskazanej instytucji, gdy kara pozbawienia wolności została warunkowo zawieszona za przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd ma taki obowiązek zgodnie z art. 73 § 2 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że art. 73 § 2 k.k. nakłada obowiązek orzeczenia dozoru, gdy skazany na probacyjną karę pozbawienia wolności popełnił przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej. Okoliczności te wystąpiły w sprawie, a sąd rejonowy zaniechał zastosowania tego przepisu, co stanowi rażące naruszenie prawa materialnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
P. Z.osoba_fizycznaskazany
M. K.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 73 § § 2

Kodeks karny

Nakłada obowiązek orzeczenia dozoru kuratora lub innej wskazanej instytucji, gdy skazany na probacyjną karę pozbawienia wolności popełnił przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej.

Pomocnicze

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 72 § § 1 pkt 6

Kodeks karny

k.k. art. 41a § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 626 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.w.s.k. art. 17 § ust. 1 i 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 521 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezastosowanie przez sąd rejonowy art. 73 § 2 k.k. stanowi rażące naruszenie prawa materialnego, mające istotny wpływ na treść wyroku, ponieważ skazany popełnił przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie z nim zamieszkującej matki.

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się oczywiście zasadna • zaskarżony wyrok zapadł z rażącą i mającą istotny wpływ na jego treść obrazą przepisu wskazanego w zarzucie kasacyjnym, polegającą na zaniechaniu oddania skazanego pod dozór kuratora • Relewantnym bowiem pozostaje tu stan występujący w czasie popełnienia przestępstwa, a nie w momencie wyrokowania

Skład orzekający

Igor Zgoliński

przewodniczący-sprawozdawca

Paweł Kołodziejski

członek

Marek Siwek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 73 § 2 k.k. w kontekście warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności za przestępstwa z użyciem przemocy wobec osób wspólnie zamieszkujących."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy kara jest warunkowo zawieszona i przestępstwo popełniono z użyciem przemocy wobec osoby wspólnie zamieszkującej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy przemocy domowej i ważnego aspektu resocjalizacji skazanych, jakim jest dozór kuratora. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy koryguje błędy sądów niższych instancji w stosowaniu prawa.

Sąd Najwyższy: Obowiązkowy dozór kuratora dla sprawców przemocy domowej z zawieszoną karą.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst