V Ka 578/20

Sąd Okręgowy w KoszalinieKoszalin2021-02-10
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wolnościŚredniaokręgowy
naruszenie miru domowegogroźbynaruszenie nietykalności cielesnejapelacjakara pozbawienia wolnościsąd okręgowysąd rejonowykodeks karny

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, eliminując część zarzutów i obniżając karę pozbawienia wolności za przestępstwo naruszenia miru domowego.

Sąd Okręgowy w Koszalinie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego D. K. od wyroku Sądu Rejonowego. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, eliminując z opisu przypisanego oskarżonemu przestępstwa znamiona odpowiadające art. 159 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. oraz kwalifikację prawną. Jednocześnie przyjął za podstawę wymiaru kary przepis art. 193 k.k. i obniżył orzeczoną karę pozbawienia wolności do 8 miesięcy. Uchylono również rozstrzygnięcie o kosztach i zwolniono oskarżonego od ich zapłaty na rzecz Skarbu Państwa.

Sąd Okręgowy w Koszalinie, V Wydział Karny Odwoławczy, wydał wyrok w sprawie D. K., oskarżonego pierwotnie z art. 193 k.k. w zb. z art. 159 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego, sąd odwoławczy dokonał istotnych zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Rejonowego w Koszalinie (sygn. akt II K 1431/19). Przede wszystkim, sąd zmienił opis przypisanego oskarżonemu przestępstwa, eliminując z niego znamiona odpowiadające przestępstwom z art. 159 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. oraz odpowiednią kwalifikację prawną. W konsekwencji wyeliminowano również przepis art. 159 k.k. w zw. z art. 11§3 k.k. z podstawy skazania. Jako podstawę wymiaru kary przyjęto przepis art. 193 k.k., co skutkowało obniżeniem orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności do 8 miesięcy. Ponadto, uchylono rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II wyroku Sądu Rejonowego. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Sąd Okręgowy zwolnił również oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżony popełnił jedynie przestępstwo z art. 193 k.k.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że zebrany materiał dowodowy nie potwierdza popełnienia przez oskarżonego przestępstw z art. 159 k.k. i art. 157 § 2 k.k., a jedynie naruszenie miru domowego (art. 193 k.k.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony D. K.

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 193

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 159

Kodeks karny

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wystarczających dowodów na popełnienie przestępstw z art. 159 k.k. i art. 157 § 2 k.k.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje opis znamion odpowiadający przestępstwu z art. 159 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. za podstawę wymiaru kary przyjmuje przepis art. 193 k.k. obniża orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności do 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności

Skład orzekający

Waldemar Katzig

przewodniczący

Rafał Podwiński

sprawozdawca

Robert Mąka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zbiegu przepisów w sprawach o naruszenie miru domowego i inne przestępstwa, a także zasady wymiaru kary po zmianie kwalifikacji prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zbiegu przepisów, który został częściowo wyeliminowany.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak istotna jest prawidłowa kwalifikacja prawna czynu i jak apelacja może wpłynąć na ostateczny wymiar kary. Jest to przykład praktycznego zastosowania prawa karnego.

Apelacja zmieniła wyrok: kara za naruszenie miru domowego obniżona o połowę!

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V Ka 578/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Koszalinie V Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia: Waldemar Katzig Sędziowie: Robert Mąka del. Rafał Podwiński (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Jolanta Grosiak przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Koszalinie Alicji Kowal po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2021 r. sprawy D. K. oskarżonego z art. 193 kk w zb. z art. 159 kk w zb. z art. 157§2 kk w zw. z art. 11§2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Koszalinie z dnia 05 października 2020 roku sygn. akt II K 1431/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że : a) w punkcie I (pierwszym) wyroku z opisu przypisanego oskarżonemu D. K. przestępstwa eliminuje opis znamion odpowiadający przestępstwu z art. 159 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k oraz odpowiadającą temu kwalifikację z art. 159 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k i eliminuje z podstawy skazania przepis art. 159 k.k. w zw. z art. 11§3 k.k. , jednocześnie za podstawę wymiaru kary przyjmuje przepis art. 193 k.k. i orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności obniża do 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, b) uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II (drugim) wyroku, 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, 3. zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. /del. Rafał Podwiński / / Waldemar Katzig / / Robert Mąka /

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę