V Ka 542/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi wyrokiem z dnia 19 stycznia 2016 roku uznał oskarżonego M. M. winnym popełnienia przestępstwa z art. 107 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., polegającego na uczestniczeniu w zagranicznych grach hazardowych urządzanych przez podmiot bet-at-home.com na terytorium Polski z wykorzystaniem sieci Internet. Wymierzono mu karę grzywny w wysokości 60 stawek dziennych (po 70 zł każda) oraz orzeczono przepadek korzyści majątkowej w wysokości 15826,49 zł. Sąd Rejonowy zasądził również od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 490 zł tytułem kosztów sądowych. Obrońca oskarżonego zaskarżył wyrok w całości, zarzucając obrazę prawa materialnego (art. 107 § 2 k.k.s. w zw. z art. 3 § 1 k.k.s.) poprzez błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że czyn miał miejsce na terytorium Polski, podczas gdy siedziba oferenta znajdowała się na Malcie. Podniesiono również zarzuty naruszenia prawa procesowego (m.in. art. 4, 5, 7, 410 k.p.k.) poprzez pominięcie okoliczności przemawiających na korzyść oskarżonego, takich jak niejasność regulaminu, intensywne reklamy portalu sugerujące legalność działań, co miało prowadzić do usprawiedliwionego błędu co do karalności (art. 10 § 4 k.k.s.). Alternatywnie zarzucono rażącą niewspółmierność kary i środka karnego, wnosząc o zmianę wyroku poprzez uniewinnienie lub uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania, względnie o obniżenie grzywny i uchylenie przepadku korzyści majątkowej. Powołano się także na złagodzenie zagrożenia ustawowego po zmianie przepisów. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uznał za niezasadne twierdzenie o popełnieniu czynu poza terytorium Polski, wskazując, że dla określenia miejsca popełnienia przestępstwa istotne jest miejsce działania sprawcy (art. 3 § 1 k.k.s.), które miało miejsce w Polsce. Odrzucono również zarzuty dotyczące naruszenia prawa procesowego i usprawiedliwionego błędu co do karalności, argumentując, że oskarżony nie podnosił takich twierdzeń w toku postępowania przed sądem pierwszej instancji, a jego postawa (student prawa) sugerowała świadomość potencjalnej karalności. Sąd Okręgowy podzielił jednak zarzut dotyczący kary, uznając, że po zmianie przepisów (od 13 lutego 2016 r.) kara grzywny za ten czyn jest łagodniejsza. W związku z tym, obniżono karę grzywny z 60 do 20 stawek dziennych, uznając, że postulowane przez obrońcę 10 stawek dziennych byłoby zbyt niskie, biorąc pod uwagę okoliczności czynu i postawę oskarżonego. Sąd Okręgowy nie zgodził się z zarzutem dotyczącym przepadku korzyści majątkowej, podzielając stanowisko Sądu Najwyższego, że w skład korzyści wchodzą wszelkie wydatki poczynione na uzyskanie przedmiotu pochodzącego z przestępstwa, a ujemny bilans gier nie stoi na przeszkodzie orzeczeniu przepadku całego przychodu z nielegalnej działalności.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja miejsca popełnienia przestępstwa hazardowego w Internecie, zasady orzekania o przepadku korzyści majątkowej, wpływ zmiany prawa na orzeczenie kary w postępowaniu odwoławczym.
Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego, orzeczenie o karze uwzględniało zmianę przepisów, która nastąpiła po wyroku pierwszej instancji.
Zagadnienia prawne (4)
Czy uczestniczenie w zagranicznych grach hazardowych urządzanych przez podmiot z siedzibą za granicą, z wykorzystaniem sieci Internet, stanowi przestępstwo popełnione na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli sprawca działa z terytorium Polski?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, czyn zabroniony uważa się za popełniony w miejscu, w którym nastąpiło zachowanie sprawcy. Skoro aktywność sprawcy (rejestracja, dokonywanie zakładów) miała miejsce w Polsce, to czyn został popełniony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy odwołał się do art. 3 § 1 k.k.s., zgodnie z którym dla określenia miejsca popełnienia przestępstwa znaczenie ma miejsce działania sprawcy. W tym przypadku sprawca działał z terytorium Polski, dokonując rejestracji i zakładów przez Internet.
Czy okoliczności takie jak niejasność regulaminu zagranicznego portalu hazardowego, jego intensywne reklamy, mogą stanowić podstawę do przyjęcia, że sprawca działał w usprawiedliwionym błędzie co do karalności czynu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli sprawca nie podnosił takich argumentów w toku postępowania przed sądem pierwszej instancji, a jego postawa (np. wykształcenie prawnicze) sugeruje świadomość potencjalnej karalności. Zasłanianie się nieznajomością prawa lub nieczytaniem regulaminu nie jest skuteczne, zwłaszcza gdy portal zawiera ostrzeżenia o zakazach w niektórych krajach.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że twierdzenia o usprawiedliwionym błędzie pojawiły się dopiero w apelacji, co sugeruje nową linię obrony. Podkreślono, że student prawa powinien mieć wątpliwości co do legalności działań. Brak znajomości konkretnego przepisu nie oznacza braku świadomości karalności, a obowiązek sprawdzenia legalności spoczywał na graczu.
Czy w skład korzyści majątkowej podlegającej przepadkowi na podstawie art. 33 § 1 k.k.s. wchodzą wszelkie wydatki poczynione przez sprawcę na uzyskanie przedmiotu pochodzącego z przestępstwa, nawet jeśli prowadzi to do ujemnego bilansu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zgodnie z utrwalonym orzecznictwem (np. SN I KZP 12/10), w skład korzyści majątkowej podlegającej przepadkowi wchodzą wszelkie wydatki poczynione przez sprawcę na uzyskanie przedmiotu pochodzącego z przestępstwa, a ujemny bilans nie stoi na przeszkodzie orzeczeniu przepadku całego przychodu z nielegalnej działalności.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na analogiczne rozumienie przepisu art. 45 § 1 k.k. i podkreślił funkcje przepadku (represyjna, kompensacyjna, prewencyjna, wychowawcza). Wpłaty pochodzące z nielegalnej działalności, nawet jeśli ostatecznie nie przyniosły zysku, stanowią korzyść podlegającą przepadkowi.
Czy zmiana stanu prawnego po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, polegająca na złagodzeniu sankcji za dany czyn, powinna mieć wpływ na orzeczoną karę w postępowaniu odwoławczym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zmiana stanu prawnego przewidująca złagodzenie sankcji powinna mieć odzwierciedlenie w karze wymierzonej oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym, aby uniknąć rażącej niewspółmierności kary.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że kara 60 stawek dziennych, która przed zmianą przepisów była bliska dolnej granicy ustawowego zagrożenia, po zmianie (gdzie zagrożenie wynosiło maksymalnie 120 stawek) stała się połową górnej granicy i była rażąco niewspółmierna. Dlatego obniżono karę do 20 stawek dziennych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (18)
Główne
k.k.s. art. 107 § 2
Kodeks karny skarbowy
Uczestniczenie w zagranicznych grach hazardowych urządzanych przez podmiot z siedzibą za granicą, z wykorzystaniem sieci Internet, popełnione z terytorium Polski, stanowi przestępstwo.
k.k.s. art. 6 § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 3 § 1
Kodeks karny skarbowy
Czyn zabroniony uważa się za popełniony w miejscu, w którym nastąpiło zachowanie sprawcy, albo gdzie skutek stanowiący znamię czynu zabronionego nastąpił lub według zamiaru sprawcy miał nastąpić.
Pomocnicze
k.k. art. 33 § 1
Kodeks karny
Przepis stanowiący odpowiednik art. 33 § 1 k.k.s. w zakresie orzekania o przepadku korzyści majątkowej.
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie przepisów procesowych poprzez nieuwzględnienie okoliczności korzystnych dla oskarżonego.
k.p.k. art. 5 § 2
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie przepisów procesowych poprzez nieuwzględnienie okoliczności korzystnych dla oskarżonego.
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie przepisów procesowych poprzez nieuwzględnienie okoliczności korzystnych dla oskarżonego.
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie przepisów procesowych poprzez nieuwzględnienie okoliczności korzystnych dla oskarżonego.
k.p.k. art. 424 § 1
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie przepisów procesowych poprzez nieuwzględnienie okoliczności korzystnych dla oskarżonego.
k.k.s. art. 113 § 1
Kodeks karny skarbowy
Zastosowanie przepisów k.p.k. do postępowania w sprawach o przestępstwa i wykroczenia skarbowe.
k.k.s. art. 10 § 4
Kodeks karny skarbowy
Usprawiedliwiony błąd co do karalności czynu.
k.k.s. art. 10 § 5
Kodeks karny skarbowy
Usprawiedliwiony błąd co do karalności czynu.
k.c. art. 70 § 2
Kodeks cywilny
Argumentacja obrońcy dotycząca miejsca zawarcia umowy.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Orzekanie o kosztach postępowania.
k.p.k. art. 634
Kodeks postępowania karnego
Orzekanie o kosztach postępowania.
Dz.U. z 1983 roku, Nr 49, poz. 223 ze zm. art. 10 § 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Opłata od kary grzywny.
Dz.U. z 2013 roku, poz. 663 art. 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym
Zryczałtowane wydatki za doręczenie wezwań i innych pism.
Dz. U. z 2014 roku, poz. 861 art. 3 § 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2014 r. w sprawie opłat za wydanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego
Opłata za wydanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zmiana stanu prawnego po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, polegająca na złagodzeniu sankcji za czyn z art. 107 § 2 k.k.s., powinna skutkować obniżeniem wymierzonej kary grzywny.
Odrzucone argumenty
Czyn z art. 107 § 2 k.k.s. został popełniony poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. • Oskarżony działał w usprawiedliwionym błędzie co do karalności czynu z powodu niejasności regulaminu i reklam portalu hazardowego. • Niesłuszne zastosowanie środka karnego w postaci przepadku korzyści majątkowej, z uwagi na ujemny bilans gier. • Wniosek o obniżenie grzywny do 10 stawek dziennych.
Godne uwagi sformułowania
zachowanie sprawcy polegające na uczestniczeniu w zagranicznej grze losowej lub zagranicznym zakładzie wzajemnym miało miejsce w Polsce • dla określenia miejsca popełnienia przestępstwa znaczenie ma miejsce działania sprawcy, a nie to, gdzie w świetle przepisów prawa cywilnego doszło do zawarcia umowy • twierdzenia takie pojawiły się dopiero w apelacji, co sprawiają one wrażenie nowej linii obrony • właściwości osobiste oskarżonego, pozwalające mu na kontynuowanie nauki na uczelni wyższej, oraz fakt studiowania kierunku związanego ze stosowaniem prawa, wskazują, iż oskarżony powinien mieć wątpliwości co do legalności podejmowanych przez niego działań • w skład korzyści majątkowej (…) podlegającej przepadkowi, wchodzą również wszelkie wydatki poczynione przez sprawcę na uzyskanie przedmiotu pochodzącego z przestępstwa • kara, która w zamyśle Sądu pierwszej instancji, miała znajdować się w dolnych granicach ustawowego zagrożenia, po zmianie przepisu stanowiła połowę górnej granicy tego zagrożenia, a przez to była rażąco niewspółmierna
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja miejsca popełnienia przestępstwa hazardowego w Internecie, zasady orzekania o przepadku korzyści majątkowej, wpływ zmiany prawa na orzeczenie kary w postępowaniu odwoławczym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego, orzeczenie o karze uwzględniało zmianę przepisów, która nastąpiła po wyroku pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy popularnego tematu gier hazardowych online i interpretacji przepisów karnoskarbowych w kontekście działania przez Internet. Pokazuje, jak zmiana prawa może wpłynąć na wymiar kary.
“Hazard online z Polski: czy siedziba firmy za granicą chroni przed odpowiedzialnością?”
Dane finansowe
przepadek korzyści majątkowej: 15 826,49 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.