V Ka 1586/15

Sąd Okręgowy
SAOSKarneprzestępstwa skarboweŚredniaokręgowy
przestępstwo skarbowewykroczenie skarbowegrzywnaapelacjakoszty sądoweobowiązki podatkowe

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący oskarżonego za przestępstwo i wykroczenie skarbowe, uznając apelację oskarżonego za bezzasadną.

Sąd Rejonowy w Łowiczu skazał A. M. za przestępstwo skarbowe (art. 77§2 kks w zw. z art. 6§2 kks) karą 50 stawek grzywny po 70 zł oraz za wykroczenie skarbowe (art. 57§1 kks) karą 3000 zł grzywny. Oskarżony wniósł apelację, zarzucając błędną ocenę szkody i domagając się ponownego rozpoznania sprawy. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając prawidłową ocenę materiału dowodowego przez sąd I instancji i lekceważenie przez oskarżonego obowiązków podatkowych. Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w mocy, ale zwolnił oskarżonego od kosztów postępowania odwoławczego ze względu na jego trudną sytuację finansową.

Sąd Okręgowy rozpoznał apelację wniesioną przez oskarżonego A. M. od wyroku Sądu Rejonowego w Łowiczu, który uznał go winnym popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 77§2 kks w zw. z art. 6§2 kks, wymierzając karę 50 stawek grzywny po 70 zł za stawkę, oraz wykroczenia skarbowego z art. 57§1 kks, wymierzając karę 3000 zł grzywny. Sąd Rejonowy orzekł również o podaniu wyroku do publicznej wiadomości i zasądził od oskarżonego zwrot części kosztów sądowych. Oskarżony w swojej apelacji zarzucił błędną ocenę szkody, która miałaby powstać w wyniku egzekucji, i wniósł o ponowne rozpoznanie sprawy. Sąd Okręgowy uznał apelację za niezasadną. Stwierdził, że Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej i rzetelnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego, która pozwoliła na poczynienie niebudzących wątpliwości ustaleń faktycznych i trafne przypisanie ich do znamion czynów zabronionych. Sąd Okręgowy podkreślił, że oskarżony nie neguje swojej winy i sprawstwa, a jedynie podnosi argument o ciężkich skutkach nałożonych kar. Analiza dokumentów i wykazu zaległości podatkowych dowodzi systematycznego lekceważenia obowiązków podatkowych przez oskarżonego, co uzasadnia wymierzone kary. Sąd Okręgowy uznał, że kary są współmierne i nie zachodzi rażąca niewspółmierność, która mogłaby stanowić podstawę do ingerencji sądu odwoławczego. Jednocześnie, mając na uwadze wielkość zaległości finansowych oskarżonego oraz wysokość zasądzonych kar, Sąd Okręgowy zwolnił go od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, uznając je za trudne do wyegzekwowania i mogące pogłębić jego problemy finansowe. W konsekwencji Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy może ingerować w treść wyroku tylko w przypadku rażącej niewspółmierności kary, a subiektywna ocena oskarżonego o nadmiernej dolegliwości kary nie stanowi podstawy do takiej ingerencji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że apelacja oskarżonego nie zawiera merytorycznych argumentów dotyczących jego odpowiedzialności, a jedynie subiektywną ocenę dolegliwości kar. Analiza materiału dowodowego i wykaz zaległości podatkowych potwierdza zasadność orzeczonych kar i środków karnych, wskazując na lekceważenie obowiązków podatkowych przez oskarżonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
A. M.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (4)

Główne

kks art. 77 § § 2

Kodeks karny skarbowy

kks art. 6 § § 2

Kodeks karny skarbowy

kks art. 57 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Pomocnicze

kks art. 35

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy podania wyroku do publicznej wiadomości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena materiału dowodowego przez sąd I instancji. Systematyczne lekceważenie obowiązków podatkowych przez oskarżonego. Brak rażącej niewspółmierności kar. Trudna sytuacja finansowa oskarżonego uzasadniająca zwolnienie z kosztów.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędnej oceny w postaci niepowetowanej szkody. Argument o nadmiernej dolegliwości orzeczonych kar i środków karnych.

Godne uwagi sformułowania

Lektura pisemnych motywów rozstrzygnięcia pozwala na stwierdzenie, iż w Ł. dokonał prawidłowej i rzetelnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego. Ocena ta, przeprowadzona zgodnie z zasadami prawidłowego rozumowania oraz wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego, pozwoliła na poczynienie nie budzących wątpliwości ustaleń faktycznych, poddanych trafnej subsumpcji pod zespół znamion typów czynów zabronionych przypisanych oskarżonemu i wymierzenie mu współmiernej kary. Oskarżony winien wreszcie zrozumieć, że jedyną drogą do wyjścia z jego trudnej sytuacji jest zmiana postawy w zakresie obowiązków podatkowych.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku ingerencji sądu odwoławczego w kary orzeczone przez sąd I instancji w sytuacji, gdy apelacja opiera się na subiektywnej ocenie dolegliwości kar, a nie na merytorycznych zarzutach dotyczących winy czy sprawstwa. Potwierdzenie możliwości zwolnienia z kosztów postępowania odwoławczego w uzasadnionych przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oskarżonego i rodzaju popełnionych czynów skarbowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych przestępstw i wykroczeń skarbowych, a rozstrzygnięcie sądu odwoławczego opiera się na standardowych przesłankach. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

zwrot części kosztów sądowych: 700 PLN

Sektor

finanse/podatki

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt V Ka 1586/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 08 czerwca 2015 r. w sprawie o sygn. akt: II K 139/15 Sąd Rejonowy w Łowiczu, uznał oskarżonego A. M. za winnego przestępstwa skarbowego opisanego w art. 77§2 kks w zw z art. 6§2 kks i wymierzył mu za to karę 50 stawek grzywny, przy przyjęciu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 70 zł. Uznał ponadto oskarżonego winnym wykroczenia skarbowego z art. 57§1 kks i wymierzył mu karę 3000 zł grzywny. Na podstawie art. 35 kks orzekł o podaniu wyroku do publicznej wiadomości i zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 zł, tytułem zwrotu części kosztów sądowych. Apelację od powyższego wyroku złożył oskarżony A. M. , zarzucając wyrokowi, błędną ocenę w postaci niepowetowanej szkody, która powstanie, jeżeli dojdzie do egzekucji w niniejszym postępowaniu i wnosił o ponowne rozpoznanie sprawy w trybie zwykłym. Sąd Okręgowy zważył co następuje : Apelacja oskarżonego nie jest zasadna i nie może zostać uwzględniona. Lektura pisemnych motywów rozstrzygnięcia pozwala na stwierdzenie, iż w Ł. dokonał prawidłowej i rzetelnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego. Ocena ta, przeprowadzona zgodnie z zasadami prawidłowego rozumowania oraz wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego, pozwoliła na poczynienie nie budzących wątpliwości ustaleń faktycznych, poddanych trafnej subsumpcji pod zespół znamion typów czynów zabronionych przypisanych oskarżonemu i wymierzenie mu współmiernej kary. Uznane za udowodnione fakty znajdują należyte umocowanie we wskazanym u ich podstawy źródłowym materiale poznawczym w postaci wyjaśnień oskarżonego i zgromadzonych dokumentów. Sąd meriti dokonał prawidłowego wartościowania materiału dowodowego i okoliczności sprawy, a w konsekwencji w pełni zasadnie wymierzył oskarżonemu kary i środki karne zawarte w zaskarżonym rozstrzygnięciu. Autor apelacji nie neguje swojej winy i sprawstwa. Nie przedstawia żadnych, merytorycznych argumentów dotyczących przesądzenia jego odpowiedzialności. Powołuje się natomiast na ciężkie skutki, jakie, w jego ocenie powoduje nałożenie na niego kar i środka karnego, zamieszczonych w zaskarżonym wyroku. Tymczasem Sąd Rejonowy precyzyjnie wskazał, jakie elementy, przemawiające zarówno na niekorzyść oskarżonego, jak i na jego korzyść, wziął pod uwagę przy wymierzaniu kar i środków karnych. Zawarte w aktach sprawy dokumenty, jak i wykaz zaległości podatkowych oskarżonego, złożony na rozprawie odwoławczej przez przedstawiciela Urzędu Skarbowego w Ł. , dowodzą, że oskarżony przez kilka lat, systematycznie, wykazując rażące lekceważenie obowiązków podatkowych, nie uiszcza należnych danin publicznych. Świadczy to o dużym nasileniu złej woli oskarżonego i konieczności dobrania takiej reakcji karnej, aby wdrożyć go do przestrzegania porządku prawnego. Taką właśnie reakcję dobrał i uzasadnił sąd I instancji i zasługuje ona na pełną aprobatę. To, że zdaniem oskarżonego, jest ona dla niego nadmiernie dolegliwa, stanowi wyłącznie jego subiektywną ocenę. Oczywiście, każda kara i środek karny niesie za sobą określone ujemne skutki dla oskarżonego i jego najbliższych. Nie może to jednak oznaczać uznania, że mamy do czynienia z rażącą niewspółmiernością kary, a tylko w takim wypadku możliwa jest ingerencja odwoławcza w treść zaskarżonego wyroku. Oskarżony winien wreszcie zrozumieć, że jedyną drogą do wyjścia z jego trudnej sytuacji jest zmiana postawy w zakresie obowiązków podatkowych. Dotychczas, mimo, że deklaruje on zapłatę znacznych kwot w przeszłości, udowodnione fakty świadczą o lekceważeniu przez niego obowiązku podatkowego, co w analizowanej sprawie doprowadziło do wyczerpania dyspozycji art. 57§1 kks i 77§2 kks . Sąd Okręgowy nie znalazł ponadto żadnych innych podstaw, branych pod uwagę z urzędu, do ingerencji w ramach kontroli instancyjnej w treść zaskarżonego wyroku. Z tych wszystkich względów Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Mając na uwadze wielkość zaległości finansowych oskarżonego, a także wysokość zasądzonych kar grzywny, Sąd Okręgowy doszedł do wniosku, że możliwe będzie zwolnienie oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, aby nie pogłębiać jego problemów. Należności te byłyby ponadto trudne do wyegzekwowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI