V Ka 1326/15

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2016-04-18
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
bójkapobicieart. 158 k.k.art. 159 k.k.apelacjazmiana wyrokukoszty zastępstwa procesowego

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, eliminując określenie 'niebezpiecznego' z opisu czynu i przyjmując art. 158 § 1 k.k. jako podstawę skazania, zasądzając jednocześnie koszty zastępstwa procesowego od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego.

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał apelację obrońcy w sprawie karnej dotyczącej czynu z art. 159 k.k. Sąd pierwszej instancji skazał oskarżonego Hasana A. za ten czyn. Sąd odwoławczy, na skutek apelacji, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że z opisu czynu wyeliminował słowo „niebezpiecznego” i przyjął jako podstawę prawną art. 158 § 1 k.k. W pozostałej części wyrok został utrzymany w mocy. Ponadto, zasądzono od oskarżonego koszty zastępstwa procesowego na rzecz oskarżyciela posiłkowego oraz zwolniono go od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę Hasana A., oskarżonego o czyn z art. 159 k.k., na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Widzewa w Łodzi z dnia 15 czerwca 2015 roku (sygn. akt IV K 959/13). Sąd odwoławczy, działając na podstawie przepisów k.p.k. dotyczących zaskarżania orzeczeń, dokonał zmiany zaskarżonego wyroku. Zmiana polegała na wyeliminowaniu z opisu czynu przypisanego oskarżonemu słowa „niebezpiecznego”. Jednocześnie, jako podstawę prawną skazania i wymiaru kary przyjęto przepis art. 158 § 1 k.k. W pozostałym zakresie, sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Dodatkowo, sąd zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego U. B. kwotę 504 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu odwoławczym. Oskarżony został również zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy wyeliminował to słowo z opisu czynu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że określenie "niebezpiecznego" nie jest niezbędne do prawidłowego opisu czynu z art. 158 § 1 k.k. i jego eliminacja nie wpływa na kwalifikację prawną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony (w części dotyczącej opisu czynu i podstawy prawnej)

Strony

NazwaTypRola
Hasan A.osoba_fizycznaoskarżony
U. B.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 158 § 1

Kodeks karny

Podstawa prawna skazania i wymiaru kary po zmianie opisu czynu.

Pomocnicze

k.k. art. 159

Kodeks karny

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja słowa "niebezpiecznego" z opisu czynu.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że z opisu czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie 1 eliminuje słowo „niebezpiecznego” i jako podstawę prawną skazania i wymiaru kary przyjmuje art. 158 § 1 k.k.

Skład orzekający

Wojciech Cerski

przewodniczący

Zbigniew Mierzejewski

sędzia

A. R.

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 158 § 1 k.k. i art. 159 k.k. w kontekście opisu czynu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki postępowania apelacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa odwoławcza dotycząca korekty opisu czynu i podstawy prawnej, bez szczególnych elementów zaskoczenia czy szerokiego znaczenia praktycznego dla ogółu.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V Ka 1326/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia S.O. Wojciech Cerski Sędziowie: S.O. Zbigniew Mierzejewski del. S.R. A. R. (sprawozdawca) protokolant: stażysta Justyna Chefczyńska przy udziale prokuratora Marii Szcześniak-Bauer po rozpoznaniu dnia 18 kwietnia 2016 roku w Ł. sprawy Hasana A. , syna Halit i K. z domu A. , urodzonego (...) w Y. w Turcji oskarżonego o czyn z art. 159 k.k. i inne na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Widzewa w Łodzi z dnia 15 czerwca 2015 roku sygn. akt IV K 959/13 na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. , art. 438 pkt 1 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. : 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że z opisu czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie 1 eliminuje słowo „niebezpiecznego” i jako podstawę prawną skazania i wymiaru kary przyjmuje art. 158 § 1 k.k. ; 2. w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 3. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego U. B. kwotę 504 (pięćset cztery) złote tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu przed sądem drugiej instancji; 4. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. Z. M. W. A. R.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI