V K 7/16

Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w WarszawieWarszawa2016-04-20
SAOSKarnewyroki łącznaŚredniaokręgowy
wyrok łącznykara pozbawienia wolnościkara ograniczenia wolnościgroźby karalnenaruszenie czynności narządu ciałapobiciekodeks karnysąd okręgowyD.S.

Sąd Okręgowy połączył kary z kilku wcześniejszych wyroków skazujących D.S. za przestępstwa, w tym groźby karalne i naruszenie czynności narządu ciała, orzekając łączną karę 6 lat pozbawienia wolności.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę D.S. w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Po analizie czterech wcześniejszych wyroków skazujących D.S. za przestępstwa z lat 2005-2006, w tym groźby karalne (art. 190 § 1 kk), naruszenie czynności narządu ciała (art. 191 § 1 kk) oraz pobicie (art. 158 § 1 i § 3 kk), sąd połączył kary z trzech z nich, orzekając łączną karę 6 lat pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono okresy rzeczywistego pozbawienia wolności. Postępowanie w zakresie jednej z kar zostało umorzone.

Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w Warszawie, w składzie SSO Małgorzata Wasylczuk, wydał wyrok łączny w sprawie D. S. Skazany był wcześniej prawomocnymi wyrokami za szereg przestępstw, w tym groźby karalne (art. 190 § 1 kk), naruszenie czynności narządu ciała (art. 191 § 1 kk) oraz pobicie (art. 158 § 1 i § 3 kk). Wśród wcześniejszych orzeczeń znalazły się wyroki Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Południe (sygn. akt IV K 1955/06, IV K 2783/06) oraz Sądu Okręgowego Warszawa Praga w Warszawie (sygn. akt V K 93/09, V K 127/13). Sąd, na podstawie przepisów Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015 roku (art. 569 § 1 i § 2 kpk, art. 85 kk, art. 86 § 1 kk, art. 87 kk), połączył karę ograniczenia wolności oraz jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami w sprawach o sygnaturach IV K 1955/06, IV K 2783/06 i V K 127/13. Wymierzono D. S. karę łączną 6 lat pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono skazanemu okresy rzeczywistego pozbawienia wolności z poszczególnych spraw. Postanowiono, że pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach podlegają odrębnemu wykonaniu. Jednocześnie, na mocy art. 572 kpk, umorzono postępowanie o wydanie wyroku łącznego w zakresie kary orzeczonej wyrokiem w sprawie V K 93/09. Sąd zasądził również wynagrodzenie dla adwokata z urzędu oraz obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd stosuje zasady określone w art. 85 i 86 kk w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015 roku, łącząc kary poprzez ich zsumowanie lub zastosowanie absorpcji, a także uwzględniając kary zastępcze.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy kodeksu karnego dotyczące kary łącznej, wskazując na konieczność uwzględnienia zarówno kar pozbawienia wolności, jak i kary ograniczenia wolności wraz z jej karą zastępczą, stosując zasady obowiązujące w dacie wydania wyroku łącznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów i obrony z urzędu)

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaskazany
Jerzy Kopećinneprokurator
R. B.inneobrońca z urzędu

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 569 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 87

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

łączy karę ograniczenia wolności oraz jednostkowe kary pozbawienia wolności wymierza D. S. karę łączną 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności na poczet orzeczonej w punkcie pierwszym kary łącznej 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności zalicza skazanemu D. S. okres rzeczywistego pozbawienia wolności umorzyć postępowanie o wydanie wyroku łącznego w zakresie kary orzeczonej wyrokiem w sprawie V K 93/09

Skład orzekający

Małgorzata Wasylczuk

przewodnicząca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "stosowanie przepisów o karze łącznej w przypadku łączenia kar pozbawienia wolności i ograniczenia wolności, w tym kar zastępczych, oraz zasady umarzania postępowania o wyrok łączny."

Ograniczenia: Przepisy o karze łącznej w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy łączenia kar za przestępstwa, co jest standardową procedurą w prawie karnym, ale pokazuje kumulację odpowiedzialności karnej sprawcy.

Sześć lat więzienia za groźby i pobicia – sąd połączył kary z poprzednich wyroków.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V K 7/16 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w Warszawie w V Wydziale Karnym w składzie: Przewodnicząca: SSO Małgorzata Wasylczuk Protokolant: Kinga Mistewicz w obecności Prokuratora Jerzego Kopcia po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2016 roku sprawy D. S. urodzonego dnia (...) w W. syna S. i D. z domu M. skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Południe z dnia 14 lipca 2006 roku, sygn. akt IV K 1955/06 , za przestępstwo popełnione w dniu 04 grudnia 2005 roku, z art. 190 § 1 kk na karę 3 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym, na podstawie art. 36 § 1 kk oddano skazanego w okresie próby pod dozór kuratora; postanowieniem z dnia 09 października 2013 roku (sygn. akt IV Ko 2179/12) orzeczono wobec skazanego karę zastępczą 1 miesiąca i 15 dni pozbawienia wolności za niewykonaną karę 3 miesięcy ograniczenia wolości polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie; II. Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Południe z dnia 08 lutego 2007 roku, sygn. akt IV K 2783/06 : 1. za dwa przestępstwa popełnione w dniu 24 kwietnia 2006 roku, z art. 190 § 1 kk na kary po 4 miesiące pozbawienia wolności, 2. za przestępstwo popełnione w dniu 25 kwietnia 2006 roku, z art. 190 § 1 kk na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, 3. za przestępstwo popełnione w dniu 11 maja 2006 roku, z art. 191 § 1 kk na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, mocą którego wymierzono karę łączną 1 roku pozbawienia wolności, na której poczet zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 16 maja 2006 roku do dnia 13 lipca 2006 roku; III. Sądu Okręgowego Warszawa Praga w Warszawie z dnia 19 lipca 2010 roku, sygn. akt V K 93/09 , zmienionym następnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 listopada 2010 roku, sygn. akt II AKa 333/10, za przestępstwo popełnione w dniu 15 lipca i 2 sierpnia 2006 roku, z art. 190 § 1 kk w zb. z art. 217 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, na której poczet zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 02 sierpnia 2006 roku do dnia 28 lutego 2007 roku oraz od dnia 01 stycznia 2008 roku do dnia 04 czerwca 2008 roku; IV. Sądu Okręgowego Warszawa Praga w Warszawie z dnia 04 kwietnia 2014 roku, sygn. akt V K 127/13 za przestępstwo popełnione w dniu 05 lutego 2006 roku, z art. 158 § 1 i § 3 kk na karę 5 lat pozbawienia wolności, na której poczet zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 04 czerwca 2008 roku do dnia 17 lipca 2009 roku oraz od dnia 09 sierpnia 2011 roku do dnia 24 lutego 2012 roku; o r z e k a I. na podstawie art. 569 § 1 i § 2 kpk , art. 85 kk , art. 86 § 1 kk i art. 87 kk - w brzmieniu obowiązującym do dnia 01 lipca 2015 roku, łączy karę ograniczenia wolności oraz jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w punktach I, II oraz IV (tj. w sprawach o sygnaturach IV K 1955/06, IV K 2783/06 i V K 127/13) i wymierza D. S. karę łączną 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności ; II. na podstawie art. 577 kpk i art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej w punkcie pierwszym kary łącznej 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności zalicza skazanemu D. S. okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 01 lipca 2014 roku do dnia 16 sierpnia 2014 roku w sprawie IV K 1955/06; od dnia 16 maja 2006 roku do dnia 13 lipca 2006 roku oraz od dnia 28 lutego 2007 roku do dnia 01 stycznia 2008 roku w sprawie IV K 2783/06; od dnia 04 czerwca 2008 roku do dnia 17 lipca 2009 roku, od dnia 09 sierpnia 2011 roku do dnia 24 lutego 2012 roku, od dnia 20 lutego 2015 roku do dnia 21 maja 2015 roku oraz od dnia 16 grudnia 2015 roku do dnia 20 kwietnia 2016 roku w sprawie V K 127/13; III. pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach podlegają odrębnemu wykonaniu; IV. na mocy art. 572 kpk umarza postępowanie o wydanie wyroku łącznego w zakresie kary orzeczonej wyrokiem w sprawie V K 93/09; V. zasadza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata R. B. , Kancelaria Adwokacka, Al. (...) lok. (...) , (...) W. , kwotę 295,20 złotych, w tym stawka podatku od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za obronę skazanego udzieloną z urzędu; VI. wydatkami związanymi z wydaniem wyroku łącznego obciąża Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI