V K 51/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał pracownika ochrony za przekroczenie uprawnień i naruszenie nietykalności cielesnej, orzekając karę ograniczenia wolności, zakaz wykonywania zawodu oraz obowiązek przeproszenia i zadośćuczynienia.
Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia uznał pracownika ochrony fizycznej M. G. za winnego przekroczenia uprawnień i naruszenia nietykalności cielesnej D. W. poprzez użycie gazu łzawiącego bez podstaw prawnych. Wymierzono mu karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej, 2-letni zakaz wykonywania zawodu pracownika ochrony, obowiązek przeproszenia pokrzywdzonego oraz zapłaty 1000 zł zadośćuczynienia.
W wyroku z dnia 23 października 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie, V Wydział Karny, rozpoznał sprawę M. G., oskarżonego o przekroczenie uprawnień pracownika ochrony fizycznej i naruszenie dóbr osobistych D. W. Oskarżony, działając w dniu 11 października 2018 roku w Warszawie, użył środka przymusu bezpośredniego w postaci chemicznego środka obezwładniającego (gazu łzawiącego) bezpośrednio w twarz D. W., mimo braku ku temu podstaw prawnych wynikających z ustawy o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej. Sąd uznał M. G. za winnego popełnienia czynu z art. 217 § 1 k.k. w zb. z art. 50 ustawy o ochronie osób i mienia w zw. z art. 11 § 2 k.k. W konsekwencji, na podstawie art. 50 ustawy o ochronie osób i mienia w zw. z art. 11 § 3 k.k. i art. 37a k.k., orzeczono wobec niego karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania 30 godzin pracy społecznej miesięcznie. Dodatkowo, na mocy art. 41 § 1 k.k., orzeczono 2-letni zakaz wykonywania zawodu pracownika ochrony osób i mienia. Sąd zobowiązał również oskarżonego do pisanych przeprosin D. W. (art. 34 § 3 k.k. w zw. z art. 72 § 1 pkt 2 k.k.) oraz do zapłaty kwoty 1.000 zł tytułem zadośćuczynienia (art. 46 § 1 k.k.). Zasądzono również koszty sądowe od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa oraz koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pracownik ochrony przekroczył swoje uprawnienia, używając środka przymusu bezpośredniego bez zaistnienia przesłanek określonych w przepisach.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że oskarżony użył gazu łzawiącego w sposób nieuzasadniony, naruszając tym samym dobra osobiste pokrzywdzonego i przekraczając zakres swoich uprawnień.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. G. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| D. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Marcin Przestrzelski | inne | prokurator |
| M. K. | inne | obrońca z urzędu |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | strona kosztowa |
Przepisy (13)
Główne
k.k. art. 217 § § 1
Kodeks karny
u.o.o.i.m. art. 50
Ustawa o ochronie osób i mienia
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 11 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 37a
Kodeks karny
k.k. art. 41 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 34 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 72 § § 1 pkt 2
Kodeks karny
k.k. art. 46 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
u.ś.p.b.p. art. 12 § ust. 1 pkt 12 lit. a
Ustawa o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej
u.ś.p.b.p. art. 11
Ustawa o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
przekroczył upoważnienia wynikające z art. 36 ust. 1 pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia naruszając w ten sposób dobra osobiste D. W. w postaci jego nietykalności cielesnej użył środka przymusu bezpośredniego w postaci chemicznego środka obezwładniającego [...] poprzez rozpylenie bezpośrednio w twarz D. W. gazu łzawiącego użył tego środka pomimo braku przesłanek określonych w art. 11 pkt 2, 5, 8, 10 i 13 ustawy z dnia 24 maja 2013 r. o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej
Skład orzekający
Magdalena Dziekańska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących użycia środków przymusu bezpośredniego przez pracowników ochrony oraz odpowiedzialności za przekroczenie uprawnień i naruszenie nietykalności cielesnej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki przepisów o ochronie osób i mienia oraz środków przymusu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących użycia siły przez pracowników ochrony i konsekwencje ich przekroczenia, co jest istotne dla branży ochrony oraz dla zrozumienia granic prawnych działania służb porządkowych.
“Pracownik ochrony przekroczył uprawnienia – kara ograniczenia wolności i zakaz zawodu.”
Dane finansowe
zadośćuczynienie: 1000 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V K 51/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 października 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie w V Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Magdalena Dziekańska Protokolant: Mikołaj Wypijewski, A. T. , B. C. przy udziale Prokuratora Marcina Przestrzelskiego, M. B. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 9 kwietnia, 12 czerwca, 17 lipca, 17 września i 21 października 2019 roku w W. sprawy M. G. , syna P. i L. z domu D. , urodzonego 12 sierpnia 1973 roku w W. oskarżonego o to, że: w dniu 11 października 2018 roku w W. przy Al. (...) , przy zejściu na stację (...) , wykonując z ramienia (...) Sp. z o.o. obowiązki kwalifikowanego pracownika ochrony fizycznej, przekroczył upoważnienia wynikające z art. 36 ust. 1 pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia , naruszając w ten sposób dobra osobiste D. W. w postaci jego nietykalności cielesnej w ten sposób, że użył środka przymusu bezpośredniego w postaci chemicznego środka obezwładniającego, to jest ręcznego miotacza substancji obezwładniających wymienionego w art. 12 ust. 1 pkt 12 lit. a) ustawy z dnia 24 maja 2013 r. o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej, poprzez rozpylenie bezpośrednio w twarz D. W. gazu łzawiącego, jak również użył tego środka pomimo braku przesłanek określonych w art. 11 pkt 2, 5, 8, 10 i 13 ustawy z dnia 24 maja 2013 r. o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej, czym działał na szkodę D. W. , tj. o czyn z art. 217 § 1 k.k. w zb. z art. 50 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia w zw. z art. 11 § 2 k.k. 1. uznaje M. G. za winnego dokonania zarzucanego mu czynu, czym wypełnił dyspozycję art. 217 § 1 k.k. w zb. z art. 50 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 50 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 37a k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 2. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec M. G. zakaz wykonywania zawodu pracownika ochrony osób i mienia na okres 2 (dwóch) lat, 3. na podstawie art. 34 § 3 k.k. w zw. z art. 72 § 1 pkt 2 k.k. orzeka wobec M. G. obowiązek przeproszenia D. W. na piśmie, 4. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec M. G. obowiązek zadośćuczynienia poprzez zapłatę na rzecz D. W. kwoty 1.000 (jeden tysiąc) złotych, 5. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. kwotę 756 (siedemset pięćdziesiąt sześć) złotych plus podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu, 6. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od M. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków oraz kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty, 7. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od kosztów wynagrodzenia obrońcy z urzędu obciążając wydatkami w tym zakresie Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI