IIK 316/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd skazał oskarżonego za spowodowanie obrażeń ciała u pokrzywdzonego, orzekając karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.
Sąd rozpoznał sprawę przeciwko A. C., oskarżonemu o czyn z art. 157 § 1 k.k., polegający na uderzeniu J. R. (1) w twarz i spowodowaniu obrażeń ciała skutkujących naruszeniem czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni. Sąd uznał oskarżonego za winnego, opierając się na zeznaniach pokrzywdzonego i świadków oraz dokumentacji medycznej. Wyjaśnienia oskarżonego uznano za niewiarygodne. Sąd orzekł karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat, uwzględniając brutalność czynu, skutki dla pokrzywdzonego oraz uprzednią karalność oskarżonego, jednocześnie uznając, że kara w zawieszeniu spełni cele wychowawcze i prewencyjne.
Sąd pierwszej instancji wydał wyrok w sprawie sygn. IIK 316/21 przeciwko oskarżonemu A. C. Oskarżonemu przypisano czyn z art. 157 § 1 k.k., polegający na tym, że w dniu 7 maja 2021 roku w miejscowości C., gmina W., uderzył pięścią w twarz J. R. (1), powodując u niego obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy oraz wieloodłamowego złamania jarzmowo-szczękowo-oczodołowego strony lewej z przemieszczeniem odłamów do światła zatoki szczękowej i oczodołu, a także krwiaka, obrzęku tkanek miękkich i odłamu kostnego. Obrażenia te skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni. Sąd oparł ustalenia faktyczne na spójnych i logicznych zeznaniach pokrzywdzonego J. R. (1) oraz świadków A. S., M. R., A. J. i T. J., które korespondowały z dokumentacją medyczną pokrzywdzonego i opinią biegłego. Wyjaśnienia oskarżonego, który twierdził, że sam padł ofiarą ataku, zostały uznane za niewiarygodne, odosobnione i stanowiące jedynie linię obrony. Sąd uznał, że oskarżony świadomie i celowo stosował przemoc, zdając sobie sprawę z możliwości spowodowania obrażeń. Wymierzono oskarżonemu karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres próby 2 lat. Zawieszenie uzasadniono brutalnością działania oskarżonego, brakiem usprawiedliwionych powodów, skutkami dla zdrowia pokrzywdzonego oraz uprzednią karalnością oskarżonego, która świadczy o jego agresywności. Sąd uznał jednak, że kara w zawieszeniu, połączona z groźbą jej wykonania w przypadku ponownego naruszenia prawa, będzie wystarczająca do osiągnięcia celów wychowawczych i prewencyjnych. Uwzględniono ból, cierpienie i dyskomfort pokrzywdzonego. Oskarżony został obciążony kosztami procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, oskarżony swoim działaniem wyczerpał znamiona czynu z art. 157 § 1 k.k.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na spójnych zeznaniach pokrzywdzonego i świadków, dokumentacji medycznej oraz opinii biegłego, które jednoznacznie potwierdziły fakt spowodowania obrażeń ciała o określonym charakterze i czasie trwania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
oskarżony
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. C. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. R. (1) | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (2)
Główne
k.k. art. 157 § § 1
Kodeks karny
Sąd uznał, że uderzenie pokrzywdzonego z pięści w twarz, skutkujące obrażeniami ciała w postaci stłuczenia głowy i złamania wieloodłamowego jarzmowo-szczękowo-oczodołowego z przemieszczeniem odłamów, co spowodowało naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej dni 7, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 157 § 1 k.k.
Pomocnicze
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Przepis dotyczący obciążenia oskarżonego kosztami procesu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zeznania pokrzywdzonego i świadków jako spójne i wiarygodne. Dokumentacja medyczna i opinia biegłego potwierdzające obrażenia. Uprzednia karalność oskarżonego jako okoliczność obciążająca. Brutalność działania oskarżonego i skutki dla pokrzywdzonego.
Odrzucone argumenty
Wyjaśnienia oskarżonego o byciu ofiarą ataku.
Godne uwagi sformułowania
nie miał żadnych powodów, by zeznawać na temat okoliczności, które w rzeczywistości nie miały miejsca, w konsekwencji niesłusznie obciążając oskarżonego niekwestionowana przez strony sporządzona przez uprawnione podmioty nie polegają na prawdzie i stanowią jedynie przyjętą linię obrony, służącą do uniknięcia odpowiedzialności sama świadomość, iż kara może zostać wykonana w przypadku kolejnego złamania prawa, będzie skutecznie przeciwdziałać ewentualnemu naruszeniu przez oskarżonego norm prawnych w przyszłości
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wyboru kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania w przypadku przestępstwa z art. 157 § 1 k.k., ocena wiarygodności dowodów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa uszkodzenia ciała, a rozstrzygnięcie o karze jest standardowe. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących interpretacji prawnych.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWZÓR FORMULARZA UZASADNIENIA WYROKU SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI, TYM WYROKU NAKAZOWEGO (UK 1) UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK 316/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. A. C. I. W dniu 7 maja 2021 roku w miejscowości C. gmina W. uderzając J. R. (1) z pięści w twarz spowodował u niego obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy, złamania wieloodłamowego jarzmowo-szczękowo-oczodołowego strony lewej z przemieszczeniem pod postacią A: wieloodłamowego złamania ściany bocznej i przedniej lewej zatoki szczękowej z objęciem dolnego brzegu oczodołu z przemieszczeniem odłamów do jej światła B: złamanie bocznej ściany oczodołu lewego na granicy z łukiem jarzmowym przemieszczeniem odłamów do oczodołu, masywnego krwiaka podskórnego, obrzęku tkanek miękkich oraz odłamu okolicy jarzmowo-szczękowo-oczodołowej strony lewej oraz okolicy czołowej prawej, czym doprowadził do naruszenia czynności narządów ciała na okres powyżej dni 7 tj. czyn z art. 157§1 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Czyn I. 1. Oskarżony w dniu 7 maja 2021 roku w miejscowości C. gmina W. uderzył J. R. (1) z pięści w twarz. 2. Oskarżony wskutek w/w zachowania spowodował u J. R. (2) obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy, złamania wieloodłamowego jarzmowo-szczękowo-oczodołowego strony lewej z przemieszczeniem pod postacią A: wieloodłamowego złamania ściany bocznej i przedniej lewej zatoki szczękowej z objęciem dolnego brzegu oczodołu z przemieszczeniem odłamów do jej światła B: złamanie bocznej ściany oczodołu lewego na granicy z łukiem jarzmowym przemieszczeniem odłamów do oczodołu, masywnego krwiaka podskórnego, obrzęku tkanek miękkich oraz odłamu okolicy jarzmowo-szczękowo-oczodołowej strony lewej oraz okolicy czołowej prawej, czym doprowadził do naruszenia czynności narządów ciała na okres powyżej dni 7. - zeznania J. R. (1) - zeznania A. S. - zeznania M. R. - zeznania A. J. - zeznania T. J. - zeznania J. R. (1) - dokumentacja medyczna pokrzywdzonego - opinia k. 88-89, 5-6 k. 89, 25 k. 89- 89v, 28 k. 89v- 90, 40-41 k. 90, 45-46 k. 88-89, 5-6 k. 7,8, 11, k. 30 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) -------------------------------- Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty -------------------------------- 2. OCENA DOWODÓW 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu I. 1, 2 I.1 I. 2. - zeznania J. R. (1) - zeznania A. S. , zeznania M. R. , zeznania A. J. , zeznania T. J. - dokumentacja medyczna pokrzywdzonego - opinia - od początku spójne, logiczne, korespondują z pozostałymi dowodami, - nie miał żadnych powodów, by zeznawać na temat okoliczności, które w rzeczywistości nie miały miejsca, w konsekwencji niesłusznie obciążając oskarżonego - pokrzywdzony nie znał oskarżonego wcześniej, nie byli skonfliktowani, pokrzywdzony spędzał wspólnie ze znajomymi czas na swojej posesji i w żaden sposób nie był agresywnie nastawiony do oskarżonego, kiedy ten pojawił się na działce - okoliczności zajścia przedstawione przez pokrzywdzonego tworzą logiczny, jasny obraz sytuacji - od początku spójne, logiczne, korespondują z pozostałymi dowodami, tworząc jasny obraz sytuacji - wzajemnie się uzupełniają, a drobne, nieistotne różnice w zeznaniach mogą jedynie przemawiać za tym, że świadkowie nie uzgadniali wcześniej wspólnej wersji, korzystnej dla ich znajomego tj. pokrzywdzonego - świadkowie nie mieli powodów, by obciążać niesłusznie oskarżonego - niekwestionowana przez strony - sporządzona przez uprawnione podmioty - jasna, jednoznaczna - uwzględnia wszystkie okoliczności sprawy - koresponduje i uzupełnia pozostały materiał dowodowy - brak podstaw, by podważać jej wiarygodność 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu I. 1. -wyjaśnienia oskarżonego - odosobnione w świetle dowodów, którym Sąd nadał walor wiarygodności - nie polegają na prawdzie i stanowią jedynie przyjętą linię obrony, służącą do uniknięcia odpowiedzialności - nielogicze - majac na uwadze przedstwiane przez oskarżonego okoliczności- skoro to on był niewinną ofiarą tak brutalnego ataku, jak go opisuje, to dziwi, że nie tylko nie powiadomił o powyższym organów ścigania, ale nawet nie korzystał z pomocy lekarskiej, a przecież musiałby doznać bardzo poważnych obrażeń, skoro- jak twierdzi - był bity i kopany po głowie przez trzech mężczyzn 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1. A. C. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Oskarżony uderzając pokrzywdzonego z pięści w twarz spowodował u niego obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy, złamania wieloodłamowego jarzmowo-szczękowo-oczodołowego strony lewej z przemieszczeniem pod postacią A: wieloodłamowego złamania ściany bocznej i przedniej lewej zatoki szczękowej z objęciem dolnego brzegu oczodołu z przemieszczeniem odłamów do jej światła B: złamanie bocznej ściany oczodołu lewego na granicy z łukiem jarzmowym przemieszczeniem odłamów do oczodołu, masywnego krwiaka podskórnego, obrzęku tkanek miękkich oraz odłamu okolicy jarzmowo-szczękowo-oczodołowej strony lewej oraz okolicy czołowej prawej, czym doprowadził do naruszenia czynności narządów ciała na okres powyżej dni 7 - art. 157§1 kk . Oskarżony stosując tego rodzaju przemoc fizyczną - świadomie i celowo- wobec pokrzywdzonego musiał zdawać sobie sparwę z tego, że powyższe spowoduje u pokrzywdzonego obrażenia. 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem ----------------- Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej -------------------- 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania ----------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ------------------------ 3.4. Umorzenie postępowania --------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ------------------- 3.5. Uniewinnienie --------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia --------------------- 4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNE I ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1. A. C. 1 2. 3. 4. I. - brutalność działania oskarżonego - brak jakichkolwiek powodów usprawiedliwiających zachowanie oskarżonego - skutki dla zdrowia pokrzywdzonego będące wynikiem zachowania oskarżonego - uprzednia karalność oskarżonego, która świadczy, iż oskarżony jest osobą agresywną, niepanującą nad emocjami, stwarzajacą zagrożenie dla osób trzecich - w świetle okoliczności sprawy Sąd uznał, iż nie zachodzi konieczność orzeczenia wobec oskarżonego bezwzględnej kary pozbawienia wolności, aby wdrożyć go do przestrzegania porządku prawnego w przyszłości, - zdaniem Sądu sama świadomość, iż kara może zostać wykonana w przypadku kolejnego złamania prawa, będzie skutecznie przeciwdziałać ewentualnemu naruszeniu przez oskarżonego norm prawnych w przyszłości, - zastosowanie okresu próby 2 lat jest w ocenie Sądu wystarczające do zweryfikowania postawionej wyżej tezy - spełnia cel wychowawczy i poprawczy, - spełnia cele w zakresie prewencji szczególnej i ogólnej - charakter obrażeń doznanych przez pokrzywdzonego, skutki tych obrażeń - uwzględniono ból i cierpienie pokrzywdzonego będące wynikiem przestępczego działania oskarżonego - wzięto pod uwagę utrzymujące się trudności w normalnym funkcjonowniu przez pokrzywdzonego na skutek doznanych obrażeń - uwzględniono dyskomfort psychiczny i fizyczny pokrzywdzonego na skutek doznanych obrażeń 5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności ------------------------ 6. INNE ZAGADNIENIA W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę ------------------------ 7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 5. Oskarżony pracuje zarobkowo, posiada stałe dochody, nie ma nikogo na utrzymaniu - wobec czego brak podstaw do zwolnienia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych - art. 627 kpk . 8. PODPIS
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI