XXI K 340/06

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2016-10-17
SAOSKarnewyrok łącznyŚredniaokręgowy
wyrok łącznypowaga rzeczy osądzonejkarnistapostępowanie karneskazanysąd okręgowyumorzenie

Sąd Okręgowy umorzył postępowanie o wydanie wyroku łącznego wobec skazanego Ł. K. z powodu powagi rzeczy osądzonej, gdyż wcześniej wydano już prawomocny wyrok łączny obejmujący te same skazania.

Sąd Okręgowy w Poznaniu umorzył postępowanie o wydanie wyroku łącznego dla skazanego Ł. K. Postępowanie zostało wszczęte na wniosek dyrektora aresztu śledczego, jednak sąd stwierdził, że sprawa ta jest już prawomocnie rozstrzygnięta. Wcześniejszy wyrok łączny, wydany przez Sąd Okręgowy w Poznaniu pod sygnaturą III K 143/16, obejmował te same skazania, które były podstawą obecnego wniosku. Zgodnie z przepisami, w sytuacji powagi rzeczy osądzonej, postępowanie należy umorzyć.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, Wydział III Karny, postanowieniem z dnia 17 października 2016 r. umorzył postępowanie o wydanie wyroku łącznego wobec skazanego Ł. K. Postępowanie zostało zainicjowane na wniosek dyrektora Aresztu Śledczego w P. i przekazane do Sądu Okręgowego w Poznaniu. Sąd przeanalizował siedem wyroków skazujących Ł. K. z lat 2007-2015, obejmujących różne przestępstwa, w tym kradzież, fałszerstwo, rozbój, posiadanie narkotyków, uszkodzenie ciała, jazdę pod wpływem alkoholu oraz oszustwo. Wskazano, że niektóre z tych skazań były już łączone w poprzednich wyrokach. Kluczowym elementem rozstrzygnięcia było ustalenie, że wyrokiem z dnia 19 września 2016 r., który stał się prawomocny, Sąd Okręgowy w Poznaniu (sygn. akt III K 143/16) wydał już wyrok łączny dla Ł. K., obejmujący te same skazania. Sąd powołał się na przepisy k.p.k. dotyczące wyroku łącznego oraz na zasadę powagi rzeczy osądzonej (art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.), stwierdzając, że w sytuacji, gdy zapadło już prawomocne orzeczenie w przedmiocie wyroku łącznego dla danego skazanego i obejmujące te same skazania, nowe postępowanie w tym przedmiocie podlega umorzeniu. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w takiej sytuacji należy umorzyć postępowanie z powodu powagi rzeczy osądzonej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że wydanie prawomocnego wyroku łącznego w sprawie III K 143/16 przez Sąd Okręgowy w Poznaniu, obejmującego te same skazania, które były podstawą obecnego wniosku, skutkuje stanem powagi rzeczy osądzonej. Zgodnie z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w zw. z art. 572 k.p.k., postępowanie w takiej sytuacji podlega umorzeniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
Ł. K.osoba_fizycznaskazany
Prokuratura Okręgowa w Poznaniuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (23)

Główne

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego w przypadku powagi rzeczy osądzonej.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przesłanka umorzenia postępowania, w tym pkt 7 - powaga rzeczy osądzonej.

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do obciążenia Skarbu Państwa kosztami postępowania.

Pomocnicze

k.k. art. 85 a contrario

Kodeks karny

Przepis dotyczący zasad łączenia kar, stosowany a contrario.

Dz. U. z 2015r., poz. 396 art. 19 § 1

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw

Przepis przejściowy dotyczący zmiany przepisów Kodeksu karnego.

k.p.k. art. 569 § 1 i 2 a contrario

Kodeks postępowania karnego

Przepisy dotyczące postępowania w przedmiocie wyroku łącznego, stosowane a contrario.

k.k. art. 284 § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczący oszustwa.

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący fałszerstwa dokumentu.

k.k. art. 280 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący rozboju.

k.k. art. 158 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący spowodowania uszczerbku na zdrowiu.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczący zbiegu przepisów.

k.k. art. 217 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący naruszenia nietykalności cielesnej.

k.k. art. 13 § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczący przygotowania do przestępstwa.

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący kradzieży z włamaniem.

u.p.n. art. 62 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przepis dotyczący posiadania środków odurzających.

k.k. art. 283

Kodeks karny

Przepis dotyczący nieumyślnego spowodowania śmierci.

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący recydywy.

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący spowodowania lekkiego lub średniego uszczerbku na zdrowiu.

k.k. art. 178a § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości.

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący ciągu przestępstw.

k.k. art. 226 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący znieważenia organu państwowego.

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący oszustwa.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Przepis dotyczący popełnienia czynu zabronionego w krótkich odstępach czasu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie prawomocnego wyroku łącznego obejmującego te same skazania, co podstawa do umorzenia postępowania z powodu powagi rzeczy osądzonej.

Godne uwagi sformułowania

wyrok łączny uzyskuje materialną prawomocność, którą uchyla jedynie wydanie nowego wyroku łącznego w warunkach określonych w art. 575 k.p.k. zachodzi powaga rzeczy osądzonej, czego skutkiem jest umorzenie postępowania

Skład orzekający

Paweł Spaleniak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady powagi rzeczy osądzonej w postępowaniu o wydanie wyroku łącznego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy nowy wniosek o wyrok łączny dotyczy tych samych skazań, które zostały już objęte wcześniejszym prawomocnym wyrokiem łącznym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy specyficznego zagadnienia prawnego (powaga rzeczy osądzonej w kontekście wyroku łącznego), co czyni ją interesującą głównie dla prawników karnistów.

Czy można dostać wyrok łączny dwa razy? Sąd wyjaśnia, kiedy postępowanie jest niedopuszczalne.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Poznań, dnia 17 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Spaleniak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu – Jerzego Woźniaka w sprawie skazanego Ł. K. o wydanie wyroku łącznego z urzędu w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego p o s t a n a w i a 1. na podstawie art. 572 k.p.k. w zw. z art. 85 a contrario k.k. (w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015r.) w zw. z art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (DZ. U. z 2015r., poz. 396) w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. oraz art. 569 § 1 i 2 a contrario k.p.k. umorzyć postępowanie o wydanie wobec skazanego Ł. K. wyroku łącznego 2. Na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Na wniosek dyrektora Aresztu Śledczego w P. w dniu 23 marca 2016 r. wszczęto przed Sądem Rejonowym w Goleniowie postepowanie w sprawie skazanego Ł. K. o wydanie wyroku łącznego. Sprawę tą w dniu 19 września 2016 r. przekazano według właściwości do Sądu Okręgowego w Poznaniu. Ł. K. został skazany następującymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Szczecinie z dnia 5. 03. 2007 r., sygn. akt XXI K 340/06 za przestępstwa: a) z art. 284 § 2 k.k. popełnione w dniu 3. 04. 2006 r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 270 § 1 k.k. popełnione w dniu 4. 04. 2006 r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt I a i b połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 9 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres 3 lat tytułem próby, a następnie zarządzono jej wykonanie i którą skazany odbył w całości, II. Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 6. 05. 2009 r., sygn. akt IV 410/09 a) z art. 280 § 1 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. popełnione w dniu 13. 12. 2008 r. na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 217 § 1 k.k. popełnione w dniu 13. 12. 2008 r. na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, c) z art. 13 § 2 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. popełnione w dniu 19. 11. 2008 r. na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt II a-c połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 3 lat pozbawienia wolności, którą skazany odbył w całości, III. Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 11. 12. 2013 r., sygn. akt VI K 678/13 za przestępstwo z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii popełnione w dniu 1. 02. 2013 r. na karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 10 zł każda, przy czym karę grzywny zamieniono na zastępczą karę pozbawienia wolności, IV. Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 15. 05. 2015 r., sygn. akt VI K 503/13 za przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. w zw z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 1. 02. 2013 r. na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności, którą skazany odbył w całości, V. Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 15. 12. 2015 r., sygn. akt II K 754/14 za przestępstwa: a) z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 17. 02. 2014 r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. popełnione w warunkach ciągu przestępstw w dniach 10. 08. 2014 r. i 14. 09. 2014 r. na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt V a i b połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, której skazany nie odbył w całości, VI. Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu z dnia 23. 11. 2015 r., sygn. akt III K 799/15 za przestępstwo z art. 226 § 1 k.k. popełnione w dniu 11. 08. 2015 r. na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności, której skazany nie odbył, VII. Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 31. 03. 2016 r., sygn. akt III K 280/15 za przestępstwa: a) z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 16. 09. 2015 r. na karę 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w okresie od dnia 14. 05. 2015 r. do dnia 21. 05. 2015 r. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt. VII a i b połączono i wymierzono karę łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której skazany nie odbył w całości. Wyrokiem z dnia 19 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w sprawie III K 143/16 wydał – obecnie prawomocny – wyrok łączny wobec skazanego Ł. K. obejmującego w/w skazania. Sąd zważył, co następuje: Z informacji o skazanym z Krajowego Rejestru Karnego wynika, że Ł. K. nie został prawomocnie skazany innymi wyrokami, niż wymienione powyżej, poza tym żaden z wymienionych wyroków nie uległ uchyleniu lub zmianie. Przepisy regulujące postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego oraz zawarta w art. 574 k.p.k. reguła odpowiedniego stosowania przepisów o postępowaniu zwyczajnym przed sądem I instancji dają podstawę do twierdzenia, iż wyrok łączny uzyskuje materialną prawomocność, którą uchyla jedynie wydanie nowego wyroku łącznego w warunkach określonych w art. 575 k.p.k. Wobec tego postępowanie w sprawie o wydanie wyroku łącznego powinien być poddany kontroli zarówno w aspekcie istnienia przesłanek z art. 85 k.k. , jak też w aspekcie braku przeszkód do przeprowadzenia postępowania w tym przedmiocie, w tym sprawdzenia, czy w odniesieniu do wyroków wskazanych we wniosku nie zapadło prawomocne orzeczenie, tworząc stan powagi rzeczy osądzonej. Analiza treści wyroku łącznego, wydanego w sprawie III K 143/16 Sądu Okręgowego w Poznaniu, w zestawieniu z treścią informacji z A.Ś. w P. z dnia 14 marca 2016 r. o pobytach i orzeczeniach, dotyczącej skazanego Ł. K. prowadzi do wniosku, iż od dnia 27 września 2016 roku – tj. daty uprawomocnienia się wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Poznaniu wydanego w sprawie III K 143/16 – do chwili obecnej, wobec skazanego nie wydano jakiegokolwiek nowego wyroku, jak również nie dokonano żadnych modyfikacji w wyrokach zapadłych uprzednio. W przedmiotowej sprawie, pismo z A.Ś. w P. o wydanie wyroku łącznego, dotyczy tych samych wyroków, które były przedmiotem postępowania, prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Poznaniu pod sygnaturą III K 143/16, a zakończonego wydaniem prawomocnego wyroku łącznego. W konsekwencji, w przedmiotowej sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej, czego skutkiem jest umorzenie postępowania na zasadzie przewidzianej w art. 572 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. O kosztach postępowania Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia na podstawie przepisów tam powołanych, uwzględniając sytuacje materialną skazanego odbywającego karę pozbawienia wolności. SSO Paweł Spaleniak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI