V K 140/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał oskarżonego za kradzież katalizatorów samochodowych, wymierzając karę 7 miesięcy pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia z uwagi na recydywę.
Oskarżony A.I., recydywista skazany wcześniej za poważne przestępstwa, został uznany winnym kradzieży katalizatorów z dwóch samochodów w okresie od listopada do grudnia 2014 roku. Sąd Rejonowy w Szczecinie, biorąc pod uwagę jego wcześniejszą karalność, popełnienie czynów w warunkach recydywy oraz brak naprawienia szkody, wymierzył mu karę 7 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd nie zdecydował się na warunkowe zawieszenie kary, uznając oskarżonego za osobę niepoprawną, która wielokrotnie wykazywała skłonność do popełniania przestępstw.
Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie rozpoznał sprawę przeciwko A.I., oskarżonemu o kradzież katalizatorów z dwóch samochodów w okresie od listopada do grudnia 2014 roku. Oskarżony był już wcześniej wielokrotnie karany, w tym wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w Szczecinie na karę 11 lat pozbawienia wolności za czyny z art. 280 § 1 i 2 kk, 279 § 1 kk, 270 § 1 kk. Mimo odbycia kary, ponownie dopuścił się przestępstw z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanych czynów. Wymierzono mu karę 7 miesięcy pozbawienia wolności, stosując art. 4 § 1 kk, gdyż ustawa obowiązująca w chwili popełnienia czynów była dla niego względniejsza. Sąd jako okoliczności obciążające wskazał premedytację, działanie wspólnie z inną osobą, wyrządzone szkody, popełnienie czynów w warunkach recydywy oraz brak naprawienia szkody. Jako okoliczność łagodzącą potraktowano przyznanie się do winy i nieutrudnianie postępowania. Sąd nie zdecydował się na warunkowe zawieszenie wykonania kary, argumentując, że oskarżony jest osobą niepoprawną, wielokrotnie skazywaną i odbywającą kary, a jego postawa nie daje podstaw do uznania, że zawieszenie kary wystarczyłoby do zapobieżenia powrotowi do przestępstwa. Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe oraz opłatę w wysokości 180 złotych. Zasądzono również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K.H. kwotę 540 złotych tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, popełnienie kolejnych przestępstw w warunkach recydywy, mimo wcześniejszych kar pozbawienia wolności, uzasadnia wymierzenie kary bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, zwłaszcza gdy postawa sprawcy nie daje podstaw do uznania, że zawieszenie kary wystarczyłoby do zapobieżenia powrotowi do przestępstwa.
Uzasadnienie
Sąd uznał oskarżonego za osobę niepoprawną, która wielokrotnie wykazywała skłonność do popełniania przestępstw i mimo odbywania kar, dopuściła się kolejnych czynów. Brak było podstaw do uznania, że warunkowe zawieszenie kary osiągnęłoby cele zapobiegawcze i wychowawcze.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. I. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| E. O. | inne | pokrzywdzony |
| (...) S.A. w S. | spółka | pokrzywdzony |
| C. R. | inne | pokrzywdzony |
| (...) S.A. w W. | spółka | pokrzywdzony |
| K. H. | inne | obrońca z urzędu |
Przepisy (11)
Główne
k.k. art. 278 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 91 § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 4 § 1
Kodeks karny
Zastosowano ustawę obowiązującą w chwili popełnienia czynów, albowiem była ona względniejsza dla oskarżonego.
k.p.k. art. 423 § 1a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
u.o.w.s.k. art. 2 § 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 14 § 1 pkt 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 14 § 2 pkt 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 16
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 2 § 3
Argumenty
Skuteczne argumenty
Recydywa oskarżonego. Wysoki stopień społecznej szkodliwości czynów. Brak naprawienia szkody. Postawa oskarżonego nie daje podstaw do warunkowego zawieszenia kary.
Godne uwagi sformułowania
działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą będąc uprzednio skazanym wyrokiem łącznym po odbyciu kary w okresie od 28.11.2000 roku do 28.11.2011 roku A. I. jest osobą niepoprawną nie daje zatem żadnych podstaw do uznania, że orzeczenie kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania wystarczyłoby do zapobieżenia powrotowi oskarżonego do przestępstwa Niezrozumiałe w odczuciu społecznym byłoby bowiem danie szansy poprawy i poddanie próbie osoby, która swoją dotychczasową postawą wiele razy wykazywała stałą skłonność do popełniania przestępstw
Skład orzekający
Marek Dalidowicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Orzeczenie ilustruje standardowe podejście sądu do wymiaru kary w przypadku recydywy w przestępstwach przeciwko mieniu."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki popełnionych czynów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży z elementem recydywy, co czyni ją interesującą głównie dla prawników karnistów, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
szkoda: 4741,99 PLN
szkoda: 6235,67 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V K 140/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 września 2015 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie w V Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Marek Dalidowicz Protokolant: Tomasz Handorf bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu dnia 30.09.2015 r. sprawy: A. I. urodz. (...) w S. , syna Z. i C. z d. C. oskarżonego o to, że: I. w okresie od 15 listopada 2014 roku do 16 listopada 2014 roku w S. przy ul. (...) , będąc uprzednio skazanym wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w Szczecinie, sygn. akt. III K 96/04 z dnia 24 czerwca 2004 roku na karę łączną 11 lat pozbawienia wolności za czyny z art. 280 § 1 i 2 kk , 279 § 1 kk , 270 § 1 kk , po odbyciu kary w okresie od 28.11.2000 roku do 28.11.2011 roku działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą dokonał zaboru w celu przywłaszczenia katalizator z samochodu osobowego marki M. (...) o nr rej. (...) , o wartości 4741,99 złotych na szkodę E. O. oraz (...) S.A. w S. , tj. o czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk II. w okresie od 03 grudnia 2014 roku do 07 grudnia 2014 roku w S. przy ul. (...) , będąc uprzednio skazanym wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w Szczecinie, sygn. akt. III K 96/04 z dnia 24 czerwca 2004 roku na karę łączną 11 lat pozbawienia wolności za czyny art. 280 § 1 i 2 kk , 279 § 1 kk , 270 § 1 kk , po odbyciu kary w okresie od 28.11.2000 roku do 28.11.2011 roku działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą dokonał zaboru w celu przywłaszczenia katalizator z tłumikiem i rurą łączącą z samochodu osobowego marki M. (...) o nr rej. (...) , o wartości 6235,67 złotych na szkodę C. R. oraz (...) S.A. w W. , tj. o czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk I. uznaje oskarżonego A. I. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów i za te czyny na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk – przy zastosowaniu art. 4 § 1 kk – wymierza mu karę 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na postawie art. 627 kpk , oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym wymierza mu opłatę w wysokości 180 (stu osiemdziesięciu) złotych, III. na podstawie § 2.3, § 14.1 pkt 1, § 14.2 pkt 1 i § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K. H. kwotę 540 (pięćset czterdzieści) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę udzieloną oskarżonemu z urzędu. Sygn. akt. V K 140/15 UZASADNIENIE Na podstawie art. 423 § 1a kpk ograniczono zakres uzasadnienia do części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze. Zgodnie z treścią art. 4 § 1 kk wobec A. I. zastosowano ustawę obowiązującą w chwili popełnienia czynów, albowiem ustawa obowiązująca wówczas była dla niego względniejsza. Na niekorzyść A. I. przemawiało to, że działał on z premedytacją i w sposób przemyślany, wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, podejmując szereg czynności do realizacji swoich przestępnych zamiarów. Przeciwko sprawcy należało poczytać również to, że swym działaniem wyrządził szkody dwojgu pokrzywdzonym i że nie naprawił ich choćby w części. Okolicznościami obciążającymi były także: wielokrotna uprzednia karalność za przestępstwa przeciwko mieniu i popełnienie przedmiotowych czynów w warunkach recydywy. Natomiast na korzyść oskarżonego przemawiało to, że nie utrudniał on toczącego się postępowania i szczerze przyznał się do winy. Powyższe okoliczności uzasadniają wymierzenie oskarżonemu kary pozbawienia wolności w orzeczonym wymiarze, który, w ocenie Sądu, będzie adekwatny do stopnia winy oskarżonego i współmierny do stopnia społecznej szkodliwości jego czynów, a także osiągnie cele zapobiegawcze i wychowawcze wobec skazanego i zaspokoi potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Z tych względów orzeczono jak w punkcie I sentencji. Sąd nie poddał oskarżonego próbie i nie zawiesił warunkowo wykonania orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności, ponieważ A. I. jest osobą niepoprawną. Po raz kolejny, mimo wcześniejszych skazań i mimo odbycia kilku kar pozbawienia wolności, a zatem pomimo pełnej świadomości co do dolegliwości tego rodzaju kary i konsekwencji jej odbywania w zakładzie karnym, dopuścił się on kolejnych podobnych przestępstw i to w warunkach recydywy. Kolejny też raz działał bezprawnie w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Jego postawa i dotychczasowy tryb życia nie dają zatem żadnych podstaw do uznania, że orzeczenie kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania wystarczyłoby do zapobieżenia powrotowi oskarżonego do przestępstwa. Ponadto jedynie kara pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania pozwoli zaspokoić potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Niezrozumiałe w odczuciu społecznym byłoby bowiem danie szansy poprawy i poddanie próbie osoby, która swoją dotychczasową postawą wiele razy wykazywała stałą skłonność do popełniania przestępstw i pomimo kilkukrotnego wymierzania jej kar za te przestępstwa dopuściła się czynu zabronionego po raz kolejny. Także tylko kara pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania osiągnie cele zapobiegawcze i wychowawcze wobec skazanego. Zdaniem Sądu jedynie kolejny okres pobytu w izolacji może bowiem zmusić A. I. do przestrzegania porządku prawnego. Nie znajdując podstaw do zwolnienia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych orzeczono jak w punkcie II wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI