V K 130/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Giżycku skazał S.S. za jazdę ciągnikiem rolniczym pod wpływem alkoholu, orzekając grzywnę, zakaz prowadzenia pojazdów i świadczenie pieniężne, jednocześnie zwalniając go z kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną.
Sąd Rejonowy w Giżycku rozpoznał sprawę S.S., oskarżonego o prowadzenie ciągnika rolniczego w stanie nietrzeźwości (0,91 i 0,99 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu). Oskarżony przyznał się do winy i wyjaśnił, że spożywał alkohol przed krótką jazdą z pola do domu. Sąd, biorąc pod uwagę społeczną szkodliwość czynu, brak wcześniejszych kar, ale także uprzednie skazanie za wykroczenie drogowe, orzekł karę grzywny w wysokości 50 stawek dziennych (po 20 zł każda), zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 1 roku oraz świadczenie pieniężne na Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym w kwocie 300 zł. Oskarżony został zwolniony z kosztów sądowych z uwagi na trudną sytuację materialną.
Sąd Rejonowy w Giżycku, V Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Węgorzewie, wydał wyrok w sprawie S.S., oskarżonego o prowadzenie ciągnika rolniczego w stanie nietrzeźwości. Do zdarzenia doszło 7 maja 2015 roku, a badanie wykazało stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu na poziomie 0,91 mg/l i 0,99 mg/l. Oskarżony przyznał się do winy, wyjaśniając, że spożywał alkohol (wino własnej produkcji) na polu, na które przyjechał ciągnikiem, i miał do pokonania jedynie 500 metrów do domu. Sąd, uznając oskarżonego za winnego czynu z art. 178a § 1 kk, skazał go na karę grzywny w wymiarze 50 stawek dziennych po 20 zł każda, co daje łącznie 1000 zł. Dodatkowo, na mocy art. 42 § 2 kk, orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 roku. Zastosowano również art. 4 § 1 kk, co oznaczało zastosowanie przepisów względniejszych dla sprawcy, gdyż ustawa obowiązująca w dacie czynu przewidywała minimalny okres zakazu wynoszący 1 rok, podczas gdy późniejsze zmiany podniosły ten próg do 3 lat. Sąd uznał roczny zakaz za wystarczający, biorąc pod uwagę krótki dystans i niewielkie natężenie ruchu na drodze. Na mocy art. 49 § 2 kk orzeczono świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 300 zł. Sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia opłat i pozostałych kosztów sądowych, wskazując na jego trudną sytuację materialną, wynikającą z niewielkiej renty chorobowej i pomocy żonie w pracach na gospodarstwie. Sąd odnotował, że oskarżony nie był wcześniej karany, jednak posiadał w karcie karnej wpis o skazaniu w 2013 roku za wykroczenie z art. 87 § 1 kw, za które również orzeczono zakaz prowadzenia pojazdów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Sąd orzekł karę grzywny w wymiarze 50 stawek dziennych, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 1 roku oraz świadczenie pieniężne na Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym.
Uzasadnienie
Sąd wziął pod uwagę stopień społecznej szkodliwości czynu, okoliczności jego popełnienia, postać zamiaru, przyznanie się do winy, brak wcześniejszych kar, ale także uprzednie skazanie za wykroczenie drogowe. Zastosowano przepisy względniejsze dla sprawcy dotyczące okresu zakazu prowadzenia pojazdów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
S. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 178a § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 33 § § 1 i 3
Kodeks karny
k.k. art. 42 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 49 § § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
Zastosowanie przepisów względniejszych dla sprawcy w zakresie dolnej granicy zakazu prowadzenia pojazdów.
k.p.k. art. 423 § § 1 a
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy uzasadnienia wyroku.
k.p.k. art. 422 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy wniosku prokuratora o uzasadnienie wyroku.
k.w. art. 87 § § 1
Kodeks wykroczeń
Uprzednie skazanie oskarżonego za wykroczenie drogowe.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna oskarżonego uzasadniająca zwolnienie z kosztów sądowych. Krótki dystans i niewielkie natężenie ruchu na drodze jako okoliczności łagodzące przy wymiarze zakazu prowadzenia pojazdów. Zastosowanie przepisów względniejszych dla sprawcy (art. 4 § 1 kk) w zakresie okresu zakazu prowadzenia pojazdów.
Godne uwagi sformułowania
kierował ciągnikiem rolniczym marki U. (...) w ruchu lądowym będąc w stanie nietrzeźwości spożywał alkohol – wino własnej produkcji na polu, na które wcześniej przyjechał ciągnikiem miał do pokonania trasę 500 metrów – z pola do domu zawartość 0,91 mg/l a o godzinie 17.34 – 0,99 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu nie był dotychczas karany za jakiekolwiek przestępstwo miał już orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczenie roku zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, jest wystarczające dla osiągnięcia celów prewencji szczególnej wobec oskarżonego jego sytuacja materialna nie pozwala na ich uiszczenie
Skład orzekający
Lidia Merska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących prowadzenia pojazdów mechanicznych w stanie nietrzeźwości, wymiaru kary grzywny i zakazu prowadzenia pojazdów, a także kwestii zwolnienia z kosztów sądowych ze względu na sytuację materialną."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego przypadku prowadzenia ciągnika rolniczego na krótkiej trasie i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych. Zastosowanie art. 4 § 1 kk jest istotne dla spraw popełnionych przed zmianą przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest typowym przykładem przestępstwa drogowego pod wpływem alkoholu, jednak zawiera elementy praktyczne dotyczące wymiaru kary i zwolnienia z kosztów, które mogą być interesujące dla prawników praktyków.
“Prowadził ciągnik po alkoholu. Sąd orzekł grzywnę i roczny zakaz prowadzenia pojazdów.”
Dane finansowe
grzywna: 1000 PLN
świadczenie_pieniężne: 300 PLN
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V K 130/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 08 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Giżycku w V Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w Węgorzewie w składzie: Przewodniczący – SSR Lidia Merska Protokolant – Joanna Kucharska w obecności Prokuratora ------------------- po rozpoznaniu w dniu 8 października 2015 r., na rozprawie sprawy S. S. urodzonego (...) w G. syna M. i F. z d. G. oskarżonego o to, że: W dniu 07 maja 2015 roku około godz. 17:05 w m. B. gm. W. na drodze powiatowej nr (...) kierował ciągnikiem rolniczym marki U. (...) w ruchu lądowym będąc w stanie nietrzeźwości o stężeniu 0,91 i 0,99 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a § 1 kk 1. Oskarżonego S. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 178a§1 kk w zw. z art. 33§1 i 3 kk skazuje go na karę grzywny w wymiarze 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych, przy przyjęciu, iż wysokość jednej stawki dziennej równa jest kwocie 20 (dwadzieścia) złotych. 2. Na podstawie art. 42§2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 (jeden) rok. 3. Na podstawie art. 49§2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 300 (trzysta) złotych. 4. Zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia opłat i pozostałych kosztów sądowych. Sygn. akt VK 130/15 UZASADNIENIE Na podstawie art. 423§1 a kpk uzasadnienie wyroku dotyczy rozstrzygnięcia co do kary wymierzonej oskarżonemu S. S. – zgodnie z wnioskiem prokuratora – art. 422§1 kpk Wymierzając oskarżonemu S. S. karę Sąd miał na względzie stopień społecznej szkodliwości jego czynu, okoliczności jego dokonania oraz postać zamiaru przy dokonaniu czynu. Bezspornym jest, iż oskarżony spożywał alkohol – wino własnej produkcji na polu, na które wcześniej przyjechał ciągnikiem. Miał do pokonania trasę 500 metrów – z pola do domu. Była to droga powiatowa, gdzie natężenie ruchu nie jest znaczne. Oskarżony, jak sam przyznał, kierował ciągnikiem zaraz po tym jak wypił alkohol. Potwierdza to również przeprowadzone badanie stanu jego trzeźwości – o godzinie 17.33 – zawartość 0,91 mg/l a o godzinie 17.34 – 0,99 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Jak wynika z karty karnej oskarżony nie był dotychczas karany za jakiekolwiek przestępstwo. Jak sam przyznał miał już orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych. Po sprawdzeniu w bazie danych wydziału okazało się, że był karany w 2013r między innymi za czyn z art. 87§1 kw – sygn. akt VW 179/13 (wyrok k. 29). Orzeczono wówczas wobec niego środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy. Zdaniem Sądu wymiar kary grzywny 50 stawek dziennych przy przyjęciu, iż wysokość jednej stawki dziennej równa jest kwocie 20 złotych jest adekwatny do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżonego. Zauważyć należy, iż przyznał się do popełnienia tego przestępstwa, złożył stosowne wyjaśnienia, nie ukrywając żadnych okoliczności i nie próbował umniejszać swojej winy. Zgodnie z art. 42§2kk Sąd miał obowiązek orzec wobec oskarżonego środek karny zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, który wyznaczył na 1 rok. Oskarżony dopuścił się popełnienia tego czynu przed 18.05.2015r – zmianą przepisów wynikającą z ustawy z dnia 20.03.2015r (Dz. U. z 2015r., poz. 541), zatem rozstrzygnięcie to winno być uzupełnione o art. 4§1 kk . Ustawa obowiązująca w dacie popełnienia czynu była względniejsza dla sprawcy, ponieważ dolną granicę zakazu określała na 1 rok. W brzmieniu obowiązującym od dnia 18.05.2015r dolna granica zakazu wyznaczona została na 3 lata. Zdaniem Sądu, orzeczenie roku zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, jest wystarczające dla osiągnięcia celów prewencji szczególnej wobec oskarżonego, tak aby w przyszłości nie popełnił tego rodzaju przestępstwa. Zauważyć należy, iż miał do pokonania krótki odcinek drogi i poruszał się po mało uczęszczanej trasie. Z samego faktu uprzedniego skazania z art. 87§1 kw nie należy jeszcze wyprowadzać wniosku, że oskarżony zasługuje na wyższy wymiar środka karnego. Orzekając wobec oskarżonego środek w postaci świadczenia pieniężnego, Sąd miał na względzie sytuację materialną oskarżonego. Zgodnie z art. 4§1kk przepis art. 49§2kk pozwalał na orzeczenie środka karnego w niższej kwocie niż 5000,00zł – art. 43a§2kk obowiązujący od 18.05.2015r. Sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania albowiem jego sytuacja materialna nie pozwala na ich uiszczenie. Oskarżony utrzymuje się z niewielkiej renty chorobowej i pomaga w pracach na gospodarstwie żony.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI