V GC 60/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1323,16 zł wraz z odsetkami i kosztami postępowania, uznając zasadność roszczenia o zapłatę za usługi marketingowe, mimo zaprzeczenia pozwanego co do zawarcia umowy.
Powód domagał się zapłaty 1323,16 zł za usługi marketingowe świadczone na podstawie umowy z 16.04.2012 r. Pozwany zaprzeczył zawarciu umowy. Sąd, opierając się na nagraniu rozmowy telefonicznej, fakturach i umowie cesji wierzytelności, uznał umowę za ważnie zawartą w formie ustnej i zasądził dochodzoną kwotę wraz z odsetkami i kosztami postępowania.
Sprawa dotyczyła roszczenia o zapłatę kwoty 1323,16 zł z ustawowymi odsetkami, dochodzonego przez spółkę (...) Sp. z o.o. przeciwko W. K. opartego na umowie o świadczenie usług marketingowych zawartej w dniu 16.04.2012 r. Pozwany zaprzeczył istnieniu tej umowy. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze, po analizie dowodów, w tym nagrania rozmowy telefonicznej, faktur VAT oraz umowy cesji wierzytelności, uznał, że umowa została skutecznie zawarta w formie ustnej. Sąd stwierdził, że pozwany wyraził wolę zawarcia kontraktu, potwierdzając jego istotne postanowienia, co uzasadniało wystawienie faktur i dochodzenie zapłaty. W konsekwencji, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną kwotę wraz z odsetkami ustawowymi oraz kosztami postępowania, w tym kosztami zastępstwa procesowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, umowa zawarta ustnie, której essentialia negotii zostały potwierdzone w rozmowie telefonicznej, jest ważna i stanowi podstawę do dochodzenia zapłaty.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pozwany w rozmowie telefonicznej wyraził wolę zawarcia umowy, potwierdzając jej istotne elementy (zakres usług, wynagrodzenie, okres trwania). Nagranie rozmowy i faktury VAT stanowiły dowód zawarcia i wykonania umowy, mimo zaprzeczenia pozwanego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) z o.o. (...) . w W. | spółka | powód |
| W. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 481 § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.
k.c. art. 481 § 2
Kodeks cywilny
Jeżeli stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry oznaczona, należą się odsetki ustawowe.
k.c. art. 482 § 1
Kodeks cywilny
Od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa.
Pomocnicze
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu.
k.c. art. 744
Kodeks cywilny
W razie odpłatnego zlecenia wynagrodzenie należy się przyjmującemu dopiero po wykonaniu zlecenia, chyba że co innego wynika z umowy lub z przepisów szczególnych.
k.c. art. 60
Kodeks cywilny
Wola osoby prawnie czynnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny.
k.c. art. 385¹
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 98 § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawarcie umowy o świadczenie usług marketingowych w formie ustnej, potwierdzone nagraniem rozmowy telefonicznej. Wykonanie usług marketingowych zgodnie z ustaleniami. Przeniesienie wierzytelności na powoda na podstawie umowy cesji. Prawidłowe obliczenie dochodzonej kwoty i odsetek.
Odrzucone argumenty
Brak zawarcia umowy między stronami. Brak podstaw do zapłaty dochodzonej kwoty.
Godne uwagi sformułowania
Pozwany w toku rozmowy wyraził zainteresowanie ofertą, podał aktualne dane adresowe do jej zamieszczenia oraz potwierdził warunki zamówienia. Pozwany nie dowiódł w niniejszym procesie, że to nie on prowadził rzeczoną rozmowę. W kodeksie cywilnym ustawodawca przewidział wprost możliwość skutecznego zawierania umów w formie ustnej. Pozwany w sposób dostateczny wyraził wolę zawarcia umowy, potwierdzając wszystkie essentialia negotii kontraktu.
Skład orzekający
Małgorzata DOWHANYCZ - TUROŃ
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dowodzenie zawarcia umowy ustnej w oparciu o nagranie rozmowy telefonicznej i inne dokumenty, a także kwestie związane z cesją wierzytelności."
Ograniczenia: Konkretny stan faktyczny sprawy, w tym treść nagrania i faktur.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest udowodnienie zawarcia umowy, nawet jeśli została zawarta ustnie, a także jak nagranie rozmowy może stanowić kluczowy dowód. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się obrotem gospodarczym.
“Czy nagranie rozmowy telefonicznej wystarczy, by udowodnić zawarcie umowy? Sąd odpowiada.”
Dane finansowe
WPS: 1323,16 PLN
zapłata za usługi: 1323,16 PLN
koszty postępowania: 227,54 PLN
Sektor
marketing
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V GC 60/15 upr WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata DOWHANYCZ - TUROŃ Protokolant: st.sekr.sądowy Ewa Jagieła po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 r. w Jeleniej Górze na rozprawie sprawy z powództwa (...) z o.o. (...) . w W. przeciwko W. K. o zapłatę I. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1 323,16 zł (jeden tysiąc trzysta dwadzieścia trzy złote szesnaście groszy) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: -738,00 zł od dnia 11.03.2014 roku do dnia zapłaty, -115,65 zł od dnia 11.03.2014 roku do dnia zapłaty, -405,90 zł od dnia 11.03.2014 roku do dnia zapłaty, -63,61 zł od dnia 11.03.2014 roku do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 227,54 zł tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę 180,00 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt V GC 60/15 upr UZASADNIENIE (...) Sp. z o.o. (...) w W. reprezentowana przez radcę prawnego w pozwie z dnia 11.03.2014 r. skierowanym przeciwko W. K. wniosła o zasądzenie kwoty 1323,16 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 738 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, od kwoty 115,65 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty,405,90 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, 63,61 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 180 zł i opłaty manipulacyjnej w wysokości 0,54 zł. W uzasadnieniu wskazała, że na podstawie umowy zawartej w dniu 16.04.2012 r. przez pozwanego z (...) Sp. z o.o. pozwany zobowiązany był do zapłaty wynagrodzenia za świadczone usługi. Spółka umowę wykonała i wystawiła faktury nr (...) . Pozwany nie dokonał zapłaty. W dniu 12.08.2013 r. (...) Sp. z o.o. (...) . nabył od pierwotnego wierzyciela przedmiotową wierzytelność, którą następnie przeniósł aportem na powodową spółkę. Spółka nabyła wierzytelność w kwocie 1143,90 zł. Podała, że na dzień wniesienia pozwu zadłużenie pozwanego wynosiło 1.533,16 zł i składały się na nie kwoty : - 738,00 zł wynikająca z faktury (...) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r., - 115,65 zł tytułem odsetek ustawowych od w/w kwoty od dnia 21.12.2012 r. do dnia poprzedzającego wniesienie pozwu, - 405,90 zł wynikająca z faktury (...) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r., - 63,61 zł tytułem odsetek ustawowych od w/w kwoty od dnia 21.12.2012 r. do dnia poprzedzającego wniesienie pozwu. Powód wskazał, że pozwany został wezwany do zapłaty na kwotę dochodzoną pozwem. Wezwanie okazało się bezskuteczne. Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie Wydział VI Cywilny nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym (k. 4v) z dnia 07.05.2014 r. w sprawie VI Nc-e 329226/14 orzekł zgodnie z żądaniem pozwu. W wywiedzionym przez pozwanego sprzeciwie od nakazu zapłaty (k.5) zaskarżył on w/w orzeczenie w całości wnosząc o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu. W uzasadnieniu zarzucił, że pomiędzy stronami nigdy nie doszło do zawarcia umowy na którą powołuje się powód. Postanowieniem z dnia 23.06.2013 r. (k.7) Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie Wydział VI Cywilny stwierdził skuteczne wniesienie sprzeciwu od nakazu zapłaty i utratę mocy nakazy zapłaty w całości oraz przekazał do rozpoznania sprawę Sądowi Rejonowemu w Lubaniu. Postanowieniem z dnia 19.12.2014 r. (k.43) Sąd Rejonowy w Lubaniu VI Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Lwówku Śląskim uznał się niewłaściwym rzeczowo i sprawę przekazał tut. Sądowi. Powód w odpowiedzi na sprzeciw od nakazu zapłaty (k.64) podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Pozwany w piśmie dnia 22.06.2014 r. (k.73) podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Strony są przedsiębiorcami. Pozwany prowadzi działalność gospodarczą jako osoba fizyczna w oparciu w wpis do ewidencji działalności gospodarczej. (bezsporne) Pozwany korzystał z ogłoszeń dotyczących prowadzonej przez niego działalności gospodarczej w (...) Dnia 16.04.2012 r. z pozwanym skontaktowała się telefonicznie reprezentantka (...) z o.o. w W. przedstawiając mu ofertę na kolejny rok w zakresie wykonania usługi zamieszczenia ogłoszenia w pakiecie multimedialnym woj. (...) za cenę 738 zł brutto oraz ogłoszenia w publikacji J. , L. W. 2013 za cenę 405,90 zł brutto. Pozwany w toku rozmowy wyraził zainteresowanie ofertą, podał aktualne dane adresowe do jej zamieszczenia oraz potwierdził warunki zamówienia. Rozmówczyni poinformowała pozwanego, że dokumenty umowy i faktury przesyła mu na e-maila. Następnie pozwany tytułem powyżej wskazanych i wykonanych usług otrzymał faktury VAT na kwoty: 738,00 zł ( (...) ) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r., 405,90 zł ( (...) ) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r. Pozwany nie zapłacił powyższych kwot. (płyta CD z nagraniem k.67, faktury VAT k.18,19) Umową cesji z dnia 12.08.2013 r. (...) sp. z o.o. w W. zbyły na rzecz (...) Sp. z o.o. (...) . wierzytelność wobec pozwanego. Następnie dnia 20.12.2013 r. została przeniesiona aportem na powodową spółkę. Pozwany został zawiadomiony o zmianie wierzyciela i wezwany przez niego do zapłaty. Wezwanie okazało się bezskuteczne (cesja z dnia 12.08.2013 r. k.20-27, umowa z dnia 20.12.2013 r. k.28-31, odpis z KRS k.32-36, zawiadomienie z wezwaniem do zapłaty k.38) Sąd zważył, co następuje : Zgodnie z art. 750 k.c. do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu. Jak zaś stanowi art. 744 k.c. w razie odpłatnego zlecenia wynagrodzenie należy się przyjmującemu dopiero po wykonaniu zlecenia, chyba że co innego wynika z umowy lub z przepisów szczególnych. Sąd miał na uwadze, że powód domagał się zapłaty tytułem wynagrodzenia za wykonanie umowy o świadczenie usług z dnia 16.04.2012 r. Pozwany zakwestionował istnienie tego roszczenia. Twierdził, że strony nie zawarły żadnej umowy. Wywodził, iż brak jest zatem podstaw do zapłaty kwoty objętej roszczeniem pozwu. Wobec powyższego stwierdzić należało, że na powodowej spółce ciążył obowiązek procesowy udowodnienia zarówno istnienia roszczenia dochodzonego pozwem co do zasady tj. faktu zawarcia umowy, jak i co do konkretnych wskazanych na spornych fakturach VAT kwot tj. faktu wykonania umowy za które należy się umówione wynagrodzenie. Zdaniem Sądu powodowa spółka uczyniła zadość temuż obowiązkowi procesowemu, stąd powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Sąd miał na względzie, że inicjatywa dowodowa powodowej spółki sprowadzała się do wniosków o przeprowadzenie dowodów z dokumentów i nagrania na płycie CD. Wszystkie wnioskowane dowody zostały przeprowadzone przez Sąd i wskazywały one zdaniem Sądu na zasadność powództwa. Sąd przydał walor wiarygodności wszystkim dowodom albowiem brak było podstaw do zdeprecjonowania tegoż ich waloru. Powodowej spółce udało się udowodnić, że pierwotny wierzyciel zawarł z pozwanym w dniu 16.04.2012 r. umowę o świadczenie usług. Zawarcie umowy miało zdaniem powoda nastąpić w formie ustnej ( art.60 k.c. ). Istotne jest, że pozwany przeczył jakoby zawarł w tej formie umowę. Zatem powód winien był ten fakt udowodnić. Uczynił to przedstawiając nagranie na płycie CD z rozmowy telefonicznej podczas której reprezentantka pierwotnego wierzyciela zawarła z pozwanym umowę. Najpierw przedstawiła mu ofertę na kolejny rok w zakresie wykonania usługi zamieszczenia ogłoszenia w pakiecie multimedialnym woj. (...) za cenę 738 zł brutto oraz ogłoszenia w publikacji J. , L. W. 2013 za cenę 405,90 zł brutto. Pozwany w toku rozmowy wyraził zainteresowanie ofertą, podał aktualne dane adresowe do jej zamieszczenia oraz potwierdził warunki zamówienia. Rozmówczyni poinformowała pozwanego, że dokumenty umowy i faktury przesyła mu na e-maila. Pozwany nie dowiódł w niniejszym procesie, że to nie on prowadził rzeczoną rozmowę. Zdaniem Sądu podczas tejże rozmowy pozwany potwierdził wszystkie elementy istotne kontraktu tj. m.in. okres jego trwania, zakres usługi, kwotę wynagrodzenia, a nadto potwierdził aktualne dane swojej firmy. W kodeksie cywilnym ustawodawca przewidział wprost możliwość skutecznego zawierania umów w formie ustnej. Zdaniem Sądu pozwany w sposób dostateczny wyraził wolę zawarcia umowy, potwierdzając wszystkie essentialia negotii kontraktu. Stąd jedynym logicznym i słusznym jest wniosek, iż takową umowę zawarł. Zatem słusznie w ocenie Sądu tytułem powyżej wskazanych i wykonanych usług pozwanemu wystawiono faktury VAT na kwoty: 738,00 zł ( (...) ) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r., 405,90 zł ( (...) ) z terminem płatności dnia 20.12.2012 r. Sąd zweryfikował również roszczenie powoda w zakresie żądanych odsetek ustawowych i kwot tytułem skapitalizowanych odsetek ustawowych i doszedł do przekonania, że wskazano je i obliczono prawidłowo. Sąd zasądził odsetki ustawowe od dnia wniesienia pozwu, co miało miejsce dnia 11.03.2014 r. (do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny). Jak bowiem stanowi art. 481 § 1 k.c. jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi. Natomiast zgodnie z § 2 tegoż przepisu jeżeli stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry oznaczona, należą się odsetki ustawowe (…). O dalszych odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 482 §1 k.c. zgodnie z którym od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa, chyba że po powstaniu zaległości strony zgodziły się na doliczenie zaległych odsetek do dłużnej sumy. Zważywszy na całokształt powyższej wskazanych okoliczności orzeczono jak w punkcie I wyroku. O kosztach postępowania Sąd orzekł w oparciu o treść art. 98 § 1 i 3 k.p.c. stanowiącego o obowiązku uiszczenia kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego przez stronę przegrywającą spór, co w niniejszym postępowaniu obligowało pozwanego do ich uiszczenia. Wysokość zasądzonych w punkcie II wyroku kosztów opiewała na łączną kwotę 227,54 zł albowiem powód uiścił opłatę od pozwu w kwocie 30 zł, zaś na podstawie § 6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (…) koszty te wynosiły 180,00 zł, a opłata skarbowa od pełnomocnictwa opiewała na 17,00 zł i koszty manipulacyjne wynosiły 0,54 zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI