V GC 2799/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów zwrot nadpłaconej kwoty 25.300 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu, oddalając zarzuty pozwanego dotyczące ugody i właściwości sądu.
Powodowie domagali się zwrotu 25.300 zł, twierdząc, że omyłkowo nadpłacili tę kwotę pozwanemu za roboty teletechniczne. Pozwany początkowo uzyskał nakaz zapłaty, ale po sprzeciwie sprawa trafiła do Sądu Rejonowego w Toruniu. Sąd ustalił, że strony umówiły się na kwotę 90.000 zł netto, a powodowie zapłacili łącznie 118.000 zł netto. Po zorientowaniu się w nadpłacie, powodowie wystawili faktury korygujące. Sąd oddalił zarzuty pozwanego o ustnej ugodzie i niewłaściwości sądu, zasądzając zwrot nadpłaty.
Powodowie J. K. i S. H. pozwali Przedsiębiorstwo (...) A. B. , T. (...) Spółkę jawną w T. o zapłatę kwoty 25.300 zł z ustawowymi odsetkami, twierdząc, że omyłkowo nadpłacili tę kwotę pozwanemu za roboty teletechniczne. Strony pierwotnie ustaliły wartość robót na 90.000 zł netto, podczas gdy pozwany wystawił faktury na łączną kwotę 118.000 zł netto. Po odbiorze końcowym robót i zorientowaniu się w nadpłacie, powodowie wystawili faktury korygujące na kwoty 13.000 zł i 12.300 zł oraz wezwali pozwanego do zwrotu należności. Pozwany początkowo uzyskał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, jednak po wniesieniu sprzeciwu sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Toruniu. Pozwany podnosił zarzuty dotyczące niewłaściwości sądu oraz twierdził, że strony zawarły ustną ugodę prolongującą termin zapłaty. Sąd Rejonowy w Toruniu, po analizie zebranego materiału dowodowego, w tym dokumentów i okoliczności bezspornych, uznał, że pozwany nie udowodnił zawarcia ustnej ugody. Sąd stwierdził, że powodowie rzeczywiście dokonali nadpłaty, a pozwany nie wykazał podstaw do jej zatrzymania. W związku z tym, na podstawie art. 410 k.c. w zw. z art. 481 par. 1 k.c., sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 25.300 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oraz zasądził zwrot kosztów procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, omyłkowa nadpłata podlega zwrotowi na podstawie przepisów o nienależnym świadczeniu.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że strony umówiły się na konkretną kwotę za roboty budowlane, a powodowie zapłacili więcej niż wynikało z umowy z powodu omyłki. Pozwany nie wykazał istnienia ugody prolongującej termin zapłaty ani innych podstaw do zatrzymania nadpłaconej kwoty.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie zwrotu nadpłaty i kosztów procesu
Strona wygrywająca
powodowie J. K. i S. H.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. K. | osoba_fizyczna | powód |
| S. H. | osoba_fizyczna | powód |
| Przedsiębiorstwo (...) A. B. , T. (...) Spółka jawna | spółka | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.c. art. 410
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący nienależnego świadczenia, zastosowany do zwrotu nadpłaty.
k.c. art. 481 § 1
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący zasad orzekania o kosztach procesu.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący ciężaru dowodu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Omyłkowa nadpłata wynagrodzenia za roboty budowlane. Niewykazanie przez pozwanego zawarcia ustnej ugody prolongującej termin zapłaty. Niewykazanie przez pozwanego innych podstaw do zatrzymania nadpłaconej kwoty.
Odrzucone argumenty
Istnienie ustnej ugody prolongującej termin zapłaty. Niewłaściwość Sądu Rejonowego w Bydgoszczy (zarzut uwzględniony przez przekazanie sprawy).
Godne uwagi sformułowania
strona pozwana nie sprostała powyższemu obowiązkowi i nie wykazała, że strony zawarły ustną ugodę powodowie omyłkowo dokonali nadpłaty obciążającej ich należności powyższy stan faktyczny podpadał raczej pod nienależne świadczenie, o którym mowa w art. 410 k.c.
Skład orzekający
Ryszard Kołodziejski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad zwrotu nienależnego świadczenia w przypadku omyłkowej nadpłaty w umowach o roboty budowlane."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy problem rozliczeń w budownictwie i znaczenie dokumentacji oraz dowodów w przypadku sporów o zapłatę.
“Omyłka w zapłacie za budowę: jak odzyskać nadpłacone pieniądze?”
Dane finansowe
WPS: 25 300 PLN
zwrot nadpłaty: 25 300 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V GC 2799/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2019 r. Sąd Rejonowy w Toruniu V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSR Ryszard Kołodziejski Protokolant: stażysta Jowita Stafiej po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. w Toruniu na rozprawie sprawy z powództwa J. K. i S. H. przeciwko Przedsiębiorstwu (...) A. B. , T. (...) Spółce jawnej w T. o zapłatę I zasądza od pozwanego Przedsiębiorstwa (...) A. B. , T. (...) Spółki jawnej w T. na rzecz powoda J. K. i S. H. kwotę 25.300 zł (dwadzieścia pięć tysięcy trzysta złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie: - od kwoty 12.300 zł (dwanaście tysięcy trzysta złotych) od dnia 20 marca 2018 roku; - od kwoty 13.000 zł (trzynaście tysięcy złotych) od dnia 20 marca 2018 roku; - do dnia zapłaty; II zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 4882 zł (cztery tysiące osiemset osiemdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt VGC 2799/18 UZASADNIENIE W pozwie z dnia 19 marca 2018r. powodowie J. K. i S. H. żądali zasądzenia od pozwanego Przedsiębiorstwa (...) A. B. , T. D. sp.j. w T. kwoty 25.300zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie i kosztami procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powodowie twierdzili m. in., że zawarli z pozwanym umowę, której przedmiotem były roboty teletechniczne na inwestycji w Ł. . Początkowo kosztorys opiewał na kwotę 123617,68 zł, jednak po negocjacjach strony ustaliły wartość robót teletechnicznych na kwotę 90 tyś zł, co strony potwierdziły składając swoje podpisy na kosztorysie zamówienia z dnia 10.10.2015 roku. Powodowie twardzieli też, że po każdej wykonanej części robót pozwana wystawiała faktury VAT, które były przez powodów opłacane. W dniu 20.05.2016 roku strony podpisały protokół końcowy odbioru robót, w którym ostatecznie rozliczono inwestycje. Pomimo rozliczenia umowy pozwany wystawił dwie faktury dotyczące rzekomo tej samej inwestycji. Powodowie zaś na skutek omyłki dokonali zapłaty za przedmiotowe faktury na łączną kwotę 25300 zł. Powodowie twierdzili też, że pomimo wezwania do zwrotu nadpłaconej należności i wystawienia dwóch not korygujących strona pozwana nie zwróciła nienależnie pobranego wynagrodzenia. W dniu 11 lipca 2018r. referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy wydał w niniejszej sprawie nakaz zapłaty w postepowaniu upominawczy, którym uwzględnił żądanie pozwu w całości. W przepisanym prawem terminie strona pozwana wniosła sprzeciw od powyższego nakazu zapłaty i zaskarżając go w całości żądała oddalenia powództwa, zasądzenia na jej rzecz od powoda kosztów procesu według norm przepisanych oraz przekazania sprawy do Sądu Rejonowego w Toruniu według właściwości. W uzasadnieniu sprzeciwu pozwany twierdził m. in., że Sąd Rejonowy w Bydgoszczy nie był właściwy do rozpoznania niniejszej sprawy albowiem roszczenie powodów nie wynikało z umowy o wykonanie robót teletechnicznych w Ł. , lecz z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia nieopartego na żadnej umowie. Pozwany twierdził też, że wykonał roboty teletechniczne, że roboty te zostały odebrane i rozliczone. Pozwany twierdził też, że roszczenie wynikało z dwóch faktur na łączną kwotę 25 tyś zł, jednakże faktury nie dotyczyły wskazanej wyżej inwestycji ani jakiejkolwiek umowy z powodami, lecz z omyłkowego ich wystawienia przez stronę pozwaną. Pozwany przyznał też, że wystawił faktury korygujące na sporną kwotę. Pozwany twierdził też, że żądanie pozwu jest bezpodstawne a to z uwagi na fakt, że strony zawarły ustna ugodę na mocy której prolongowany został termin zapłaty dochodzonej pozwem kwoty. Postanowieniem z dnia 12.10.2018r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy przekazał niniejszą sprawę do Sądu Rejonowego w Toruniu. Sąd ustalił i zważył co następuje. Strony niniejszego procesu zawarły umowę o roboty budowlane, których przedmiotem był budowa hali produkcyjnej z częścią biurowo- administracyjną w miejscowości Ł. gmina B. . Początkowo na podstawie kosztorysu z dnia 10.10.2015r. ustalono, że wartość kosztorysowa robót wyniesie 123.617,68zł . Jednak ostatecznie strony uzgodniły, że wartość robót zamknie się kwotą 90.000zł netto (dowód: okoliczności bezsporne, kosztorys k. 11 akt, wezwanie do zapłaty k.21 akt). W wyniku wykonanych prac pozwana spółka wystawiła pięć faktur VAT i wynikającymi z nich należnościami obciążyła powodów. I tak w dniu 16.12,2015r. pozwana wystawiła fakturę VAT nr (...) na kwotę 86.100zł, w tej samej dacie fakturę VAT SJ (...) na kwotę 24.600zł, w dniu 31.03.2016R. fakturę VAT (...) na kwotę 6.150zł, w dniu 28.09.2016r fakturę VAT (...) na kwotę 12.300zł, w dniu 25.01.2017r. fakturę VAT (...) na kwotę 13.000zł. Łącznie powodowie zapłacili pozwanej spółce kwotę 118.000zł netto, podczas, gdy umówiona kwota za wykonane prace została ustalona przez strony na 90.000zł netto. Na tę kwotę netto opiewały dwie pierwsze faktury obie datowane na dzień 16.12.2015r. (dowód: okoliczności bezsporne, faktury VAT k.14-18 akt, wezwanie do zapłaty k.21 akt). W dniu 20.05.2016r. nastąpił końcowy odbiór robót, co został potwierdzone stosownym protokołem ( vide: protokół odbioru końcowego k.12- 13 akt). Po tym, gdy powodowie zorientowali się, że dokonali nadpłaty należności za wykonane przez pozwaną prace w dniu 20.02.2018r. wystawili dwie faktury korygujące do wskazanych wyżej faktur. I tak powodowie wystawili fakturę nr (...) na kwotę 13.000zł i fakturę nr (...) na kwotę 12.300zł. Ponadto w dniu 7.02.2018r. powodowie wezwali pozwaną spółkę do zapłaty nadpłaconej należności ( dowód: faktury korygujące k. 19-20 akt, wezwanie do zapłaty k.21- 22 akt). Powyższy stan faktyczny ustalony został na podstawie dowodów z dokumentów oraz okoliczności bezspornych. Sąd dał wiarę dowodom z dokumentów w całości, gdyż nie budziły one wątpliwości co do swojej prawdziwości, a żadna ze stron nie zakwestionowała ich skutecznie. Podkreślenia wymaga jednak to, że czym innym jest przyznanie dowodom z dokumentów waloru prawdziwości, to jest uznanie że nie zostały one podrobione czy przerobione, a czym innym są wnioski jakie z dowodów z dokumentów się wyciąga. W sprzeciwie od nakazu zapłaty strona powodowa wniosła o dopuszczenie dowodu z przesłuchania stron, to jednak pomimo prawidłowego wezwania na termin rozprawy nie stawiła się i nie usprawiedliwiła swojej nieobecności. Na termin rozprawy nikt się nie stawił także za stronę powodową. Wobec powyższego Sąd pominął w/w wniosek dowodowy strony pozwanej. Jedynym zasadnym zarzutem podniesionym przez stronę pozwaną był zarzut niewłaściwości sądu. Zarzut ten został jednak uwzględniony przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, a sprawa przekazana do tutejszego sądu. Ponadto w sprzeciwie pozwany przyznał okoliczności wskazane przez powodów w pozwie, a mianowicie, że doszło do omyłkowej nadpłaty należności, to jednak w dalszej części uzasadnienia sprzeciwu twierdził, że strony niniejszego procesu zawarły ustną ugodę, na podstawie której „prolongowany został termin zapłaty dochodzonej pozwem kwoty”. Jeżeli rzeczywiście doszło do jakichś uzgodnień, w tym zakresie między stronami, to na pozwanej spółce spoczywał ciężar udowodnienia podniesionych okoliczności stosownie do treści art. 6 k.c. W ocenie sądu strona pozwana nie sprostała powyższemu obowiązkowi i nie wykazała, że strony zawarły ustną ugodę, na podstawie której przedłużony został termin do zapłaty dochodzonej pozwem należności. Strona pozwana nie wykazała się bowiem stosowną inicjatywa dowodową, a zaoferowany przez nią dowód z przesłuchania stron okazał się niemożliwy do przeprowadzenia, z uwagi na niestawiennictwo stron prawidłowo wezwanych w celu przesłuchania. Strona pozwana nie stawiła się, o czym była wyżej mowa, i nie usprawiedliwiła swojej nieobecności. Jak wynika z zebranego w sprawie materiału dowodowego, w tym także okoliczności bezspornych, strona pozwana przyznała wprost w sprzeciwie od nakazu zapłaty, że powodowie omyłkowo dokonali nadpłaty obciążającej ich należności. Po tym jak powodowie zorientowali się o nadpłacie dokonali korekty dwiema fakturami datowanymi na 20.02.2018 roku. Jedna z faktur opiewała na kwotę 13.000 tyś zł, a druga na kwotę 12.300 zł. Strona pozwana nie kwestionowała powyższej okoliczności, wręcz przeciwnie, przyznała zasadność żądania oraz uznała jego wysokość. Niemniej jednak twierdziła, że ustalony został inny termin zapłaty, jednakże nie wykazała o jaki termin chodziło. Na marginesie należy jedynie dodać, że strona pozwana sama dokonała prawidłowej kwalifikacji prawnej niniejszego żądania kwalifikując je jako pochodzące nie z umowy, lecz z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia. Jak się wydaje powyższy stan faktyczny podpadał raczej pod nienależne świadczenie, o którym mowa w art. 410 k.c. , choć obie instytucje, tak bezpodstawne wzbogacenie, jak i nienależne świadczenie znajdują się w tytule V kodeksu cywilnego po tytułem ogólnym „Bezpodstawne wzbogacenie”. Mając na uwadze powyższe okoliczności na podst. art.410 k.c. w zw. z art. 481 par.1 k.c. należało orzec jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podst. art. 98 k.p.c. Na koszty procesu składały się, kwota 3.600 zł tytułem wynagrodzenia radcy prawnego reprezentującego powodów, kwota 1.265 zł tytułem wpisu od pozwu i kwota 17 zł tytułem opłaty od pełnomocnictwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI