V CZ 95/19

Sąd Najwyższy2020-09-30
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniaprzestępstwozwiązek przyczynowyuzyskanie wyrokupostanowienieSąd Najwyższykodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając brak związku między umorzonym śledztwem a wydaniem prawomocnego wyroku.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie o odrzuceniu jej skargi o wznowienie postępowania, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego. Skarżąca opierała się na umorzonym śledztwie dotyczącym rzekomego poświadczenia nieprawdy w opinii biegłego. Sąd Najwyższy uznał, że powódka nie wykazała związku przyczynowego między umorzonym śledztwem a wydaniem niekorzystnego dla niej wyroku, co jest warunkiem wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki A. K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu jej skargi o wznowienie postępowania. Sprawa dotyczyła prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 29 listopada 2017 r. w sprawie o zapłatę, w której powódka przegrała. Skarżąca wniosła o wznowienie postępowania, opierając się na art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c., który dopuszcza wznowienie, gdy wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa. Jako podstawę wskazała umorzone śledztwo Prokuratury Rejonowej dotyczące poświadczenia nieprawdy w opinii biegłego psychiatry, twierdząc, że pozwana dopuściła się przestępstwa. Sąd Najwyższy podkreślił, że dla wznowienia postępowania na tej podstawie konieczny jest związek przyczynowy między popełnionym przestępstwem a treścią zapadłego wyroku. W analizowanej sprawie umorzone śledztwo dotyczyło istoty sporu cywilnego, a nie okoliczności mających wpływ na wydanie wyroku. Sąd Apelacyjny zasadnie odrzucił skargę, a Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, uznając brak podstaw do wznowienia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie wykazano związku przyczynowego między popełnieniem czynu karalnego a wpływem na treść rozstrzygnięcia sądu cywilnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że podstawa wznowienia postępowania z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga związku przyczynowego między przestępstwem a uzyskaniem wyroku określonej treści. W analizowanej sprawie umorzone śledztwo dotyczyło istoty sporu, a nie okoliczności mających wpływ na wydanie wyroku, co wyklucza możliwość wznowienia postępowania na tej podstawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

A. W.-S.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaskarżąca
A. W.-S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 403 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Można żądać wznowienia postępowania, gdy wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa. Wymaga to związku przyczynowego między popełnieniem przestępstwa a treścią wyroku.

Pomocnicze

k.p.c. art. 404

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaganie wydania wyroku skazującego za przestępstwo nie musi być spełnione, gdy postępowanie karne nie mogło być wszczęte lub zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania związku przyczynowego między umorzonym śledztwem a treścią prawomocnego wyroku. Umorzone śledztwo dotyczyło istoty sporu, a nie okoliczności mających wpływ na wydanie wyroku.

Odrzucone argumenty

Wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa (art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.).

Godne uwagi sformułowania

Użycie w słów "za pomocą" wskazuje, że o tej podstawie wznowienia mówić można, gdy istnieje związek przyczynowy między popełnieniem przestępstwa a wyrokowaniem. Taki związek występuje, najczęściej, gdy uzyskanie wyroku określonej treści jest celem przestępnego działania, czyli aby przestępstwo "posłużyło" do uzyskania wyroku.

Skład orzekający

Dariusz Zawistowski

przewodniczący-sprawozdawca

Teresa Bielska-Sobkowicz

członek

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c., w szczególności wymogu związku przyczynowego między przestępstwem a treścią wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy śledztwo zostało umorzone i dotyczyło istoty sporu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia istotne zagadnienie proceduralne dotyczące wznowienia postępowania, co jest kluczowe dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy przestępstwo w tle sprawy cywilnej pozwala na jej wznowienie? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V CZ 95/19
POSTANOWIENIE
Dnia 30 września 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
‎
SSN Agnieszka Piotrowska
w sprawie ze skargi A. K.
‎
o wznowienie postępowania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego
‎
w […] z dnia 29 listopada 2017 r., sygn. akt […]
‎
w sprawie z powództwa A. K.
‎
przeciwko A. W.-S.
‎
o zapłatę ,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2020 r.,
‎
zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 4 września 2019 r., sygn. akt […],
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 września 2019 r. Sąd Apelacyjny w (...) odrzucił skargę powódki o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 29 listopada 2017 r.
W zażaleniu powódka zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 403 § 1 pkt 2 w związku z art. 404 k.p.c. przez ich pominięcie i wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przyjęcie do rozpoznania skargi o wznowienie postępowania w celu jej merytorycznego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. można żądać wznowienia na tej podstawie, że wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa. Użycie w słów "za pomocą" wskazuje, że o tej podstawie wznowienia mówić można, gdy istnieje związek przyczynowy między popełnieniem przestępstwa a wyrokowaniem. Taki związek występuje, najczęściej, gdy uzyskanie wyroku określonej treści jest celem przestępnego działania, czyli aby przestępstwo "posłużyło" do uzyskania wyroku.  W orzecznictwie wskazuje się, że ta podstawa wznowienia zasadniczo dotyczy tzw. „przestępstw sądowych”, czyli takich, w których przestępcze działanie było podjęte w celu uzyskania wyroku określonej treści, np. łapownictwo, fałszywe zeznania, wymuszenie popełnione przez osobę lub przeciwko osobie, która brała udział w postępowaniu (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 1999 r., III CKN 1075/98, OSNC 1999, nr 7-8, poz. 138, oraz z dnia 22 maja 2019 r., I CZ 33/19). Dopuszcza się także możliwość wykazania przestępczego sfałszowania dokumentu jako dowodu stanowiącego podstawę orzekania, lecz wymaga to wydania wyroku skazującego za takie przestępstwo (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 grudnia 2012 r., V CZ 65/11, niepubl.). Zgodnie z art. 404 k.p.c. wymaganie to nie musi być spełnione w przypadku, gdy postępowanie karne nie mogło być wszczęte lub zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów.
Skarżąca podstawę wniesienia skargi o wznowienie postępowania wywodzi z umorzenia śledztwa w sprawie prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową w B. pod sygn. akt I Ds. (...). Śledztwo to dotyczyło kwestii poświadczenia nieprawdy co do okoliczności mającej znaczenie prawne w treści opinii sporządzonej przez biegłego sądowego z zakresu psychiatrii; zostało umorzone wobec braku znamion czynu zabronionego. Twierdzenia powódki, jakoby pozwana miała dopuścić się przestępstwa nie dotyczyły okoliczności, które miałyby doprowadzić do wydania niekorzystnego dla niej rozstrzygnięcia w sprawie, której dotyczy skarga o wznowienie postępowania. Sąd Apelacyjny przyjął zasadnie, że te twierdzenia dotyczyły istoty sporu prowadzonego między stronami, (dopuszczenia się przez pozwaną czynu niedozwolonego w związku z wydaniem przez nią opinii sporządzonej na polecenie Sądu Rejonowego w O. w sprawie o sygn. akt R III Ns (...), z którym to powódka wiązała dochodzone roszczenia).
Okoliczności te zostały poddane merytorycznej ocenie przez Sądy obu instancji, które uznały bezzasadność stanowisko powódki w tym zakresie, co w konsekwencji doprowadziło do oddalenia powództwa wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z dnia 14 czerwca 2017 r., a następnie oddalenie apelacji wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 29 listopada 2017 r., I ACa (...). Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2019 r., V CSK 308/18 Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Wymaga podkreślenia , że w dacie wyrokowania przez Sąd Apelacyjny toczyło się postępowanie prowadzone przez prokuraturę, które nie dotyczyło okoliczności związanych z wydaniem wyroku, którego dotyczy skarga o wznowienie postępowania. Postępowanie to nie toczyło się także przeciwko pozwanej lecz „w sprawie”. Natomiast postanowienie o umorzeniu tego postępowania nie dotyczyło popełnienia przestępstwa związanego z wydaniem zaskarżonego wyroku.
Brak zatem podstaw do stwierdzenia, że z treści postanowienia o umorzeniu śledztwa i z jego uzasadnienia wynika istnienie podstawy do skutecznego wywiedzenia skargi o wzowienie postępowania, skoro art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 404 k.p.c. wymagała istnienia związku pomiędzy popełnieniem czynu karalnego i jego wpływem na treść rozstrzygnięcia sądu cywilnego (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 października 2015 r., II CZ 64/15). W sprawie nie wykazano takiego związku przyczynowego.
Z tych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie (art. 398
14
k.p.c. w zw. z art. 394
1
§ 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI