V CZ 95/10

Sąd Najwyższy2011-02-09
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
postępowanie kasacyjneopłata sądowauchylony przepisSąd NajwyższySąd ApelacyjnyKodeks postępowania cywilnegouzupełnienie braków formalnych

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu zażalenia, wskazując na błędne zastosowanie uchylonego przepisu prawa.

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, argumentując zbyt niską opłatę od zażalenia. Sąd Najwyższy uchylił to postanowienie, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny błędnie zastosował uchylony przepis art. 130² § 3 k.p.c. Zamiast tego, powinien był wezwać powoda do uzupełnienia brakującej opłaty zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powoda Jerzego S. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 1 września 2010 r., którym to postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie powoda na wcześniejsze postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Powodem odrzucenia zażalenia przez Sąd Apelacyjny była niższa niż wymagana kwota opłaty od zażalenia (36 zł zamiast 40 zł). Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na istotny błąd proceduralny Sądu Apelacyjnego. Kluczowym argumentem Sądu Najwyższego było stwierdzenie, że Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisie art. 130² § 3 k.p.c., który został uchylony z dniem 1 lipca 2009 r. i nie miał zastosowania w niniejszej sprawie. Sąd Najwyższy podkreślił, że w stanie prawnym obowiązującym po uchyleniu tego przepisu, brak jest podstaw do odrzucenia środka odwoławczego bez wezwania do uzupełnienia opłaty, jeśli został on opłacony w niższej kwocie. W takiej sytuacji zastosowanie znajduje art. 130 § 1 k.p.c., który nakazuje wezwanie do usunięcia braku. W konsekwencji, odrzucenie zażalenia bez takiego wezwania było nieprawidłowe, co skutkowało uwzględnieniem zażalenia przez Sąd Najwyższy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd powinien wezwać do uzupełnienia brakującej opłaty zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny błędnie zastosował uchylony przepis art. 130² § 3 k.p.c. W obecnym stanie prawnym, w przypadku nienależytego opłacenia środka odwoławczego lub zaskarżenia, należy wezwać stronę do uzupełnienia braków, zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie

Strona wygrywająca

Jerzy S.

Strony

NazwaTypRola
Jerzy S.osoba_fizycznapowód
Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna w S.spółkapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje wezwanie do uzupełnienia braków formalnych, w tym opłaty.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130² § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis został uchylony i nie ma zastosowania.

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

Ustawa uchylająca art. 130² § 3 k.p.c. z dniem 1 lipca 2009 r.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia apelacji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia.

k.p.c. art. 398⁶ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 424⁶ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 394¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uwzględnienia zażalenia.

k.p.c. art. 398¹⁶

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznania zażalenia w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Apelacyjny zastosował uchylony przepis prawa (art. 130² § 3 k.p.c.). Należało wezwać do uzupełnienia brakującej opłaty zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Powołany na uzasadnienie zaskarżonego postanowienia przepis art. 130² § 3 k.p.c. został uchylony... Nie znajduje on więc zastosowania do zażalenia wniesionego w postępowaniu kasacyjnym... W tej sytuacji znajduje zastosowanie art. 130 § 1 k.p.c., jedynie z tą modyfikacją, że w razie nieopłacenia (nienależytego opłacenia) środka odwoławczego lub środka zaskarżenia w terminie wskazanym w tym przepisie powinno nastąpić jego odrzucenie... Odrzucenie zaskarżonym postanowieniem zażalenia wniesionego przez powoda bez uprzedniego wezwania do uzupełnienia brakującej opłaty od tego zażalenia w terminie tygodniowym sprawia, że rozpoznawane zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Skład orzekający

Lech Walentynowicz

przewodniczący

Iwona Koper

członek

Marek Sychowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących opłat sądowych i braków formalnych w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zastosowania uchylonego przepisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi i stosowaniem przepisów prawa, co jest ważne dla praktyków prawa procesowego.

Błąd Sądu Apelacyjnego: Uchylony przepis jako podstawa odrzucenia zażalenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 95/10 
 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 9 lutego 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) 
SSN Iwona Koper 
SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) 
 
 
w sprawie z powództwa Jerzego S. 
przeciwko Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w S. 
o uchylenie uchwały, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 9 lutego 2011 r., 
zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego  
z dnia 1 września 2010 r.,  
 
 
 
uchyla zaskarżone postanowienie. 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Postanowieniem z dnia 1 września 2010 r. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie 
powoda Jerzego S. na postanowienie tego Sądu z 9 sierpnia 2010 r., odrzucające 
skargę kasacyjną powoda wniesioną od wyroku tegoż Sądu (błędnie nazwanego 
„Sądem Okręgowym w O.”) z dnia 8 kwietnia 2010 r., albowiem skarżący – 
działający przez pełnomocnika będącego radcą prawnym – wniósł opłatę od 
zażalenia w kwocie 36 zł, zamiast w kwocie 40 zł. Jako podstawę rozstrzygnięcia 
Sąd Apelacyjny wskazał przepis art. 1302 § 3 k.p.c. 
 
W zażaleniu na postanowienie wymienione na wstępie powód zarzucił, 
że żaden przepis nie stanowi, iż zażalenie można odrzucić, jeżeli opłatę uiszczono 
w niższej wysokości aniżeli stanowi ustawa, gdyż o różnicę należało wezwać 
po myśli art. 130 k.p.c. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia 
i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Powołany na uzasadnienie zaskarżonego postanowienia przepis art. 1302 
§ 3 k.p.c. został uchylony przez ustawę z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – 
Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 234, 
poz. 1571) z dniem 1 lipca 2009 r. Nie znajduje on więc zastosowania do zażalenia 
wniesionego w postępowaniu kasacyjnym (jako postępowaniu samodzielnym – zob. 
uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 
2008 r., III CZP 142/07, OSN 2008, nr 11, poz. 122), wszczętym na skutek skargi 
kasacyjnej powoda wniesionej w dniu  27 lutego 2010 r.    
 
Nie można podzielić poglądu (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 
18 stycznia 2010 r., II UZ 48/09, Lex nr 583830), że uchylenie art. 1302 § 3 k.p.c. 
w istocie nie spowodowało zmiany stanu prawnego obowiązującego w czasie 
obowiązywania tego przepisu. W stanie prawnym obowiązującym po uchyleniu 
art. 1302 § 3 k.p.c. brak jest przepisu pozwalającego na odrzucenie bez wezwania 
o    uiszczenie należnej opłaty stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej 
przez stronę wartości przedmiotu zaskarżenia wniesionego przez adwokata, radcę 
prawnego lub rzecznika patentowego środka odwoławczego lub środka 

 
3 
zaskarżenia, który nie został w ogóle opłacony lub został opłacony w nienależytej 
wysokości. W tej sytuacji znajduje zastosowanie art. 130 § 1 k.p.c., jedynie z tą 
modyfikacją, 
że 
w 
razie 
nieopłacenia 
(nienależytego 
opłacenia) 
środka 
odwoławczego lub środka zaskarżenia w terminie wskazanym w tym przepisie 
powinno nastąpić jego odrzucenie (zob. art. 370, 397 § 2, art. 3986 § 2, art. 4246  
§ 3 k.p.c.). Zastosowanie art. 130 § 1 k.p.c. nakazuje zatem w razie nieopłacenia 
(nienależytego opłacenia) środka odwoławczego lub środka zaskarżenia, także 
wniesionego przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego, 
wezwanie do usunięcia tego braku. Pogląd taki Sąd Najwyższy wyraził już 
w postanowieniu z dnia 3 lutego 2010 r., II CZ 79/09 (Lex nr 585775). 
 
Odrzucenie 
zaskarżonym 
postanowieniem 
zażalenia 
wniesionego 
przez powoda bez uprzedniego wezwania do uzupełnienia brakującej opłaty 
od tego zażalenia w terminie tygodniowym sprawia, że rozpoznawane zażalenie 
zasługuje na uwzględnienie. Zażalenie to należało zatem uwzględnić (art. 39816 
w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.). 
 
Ponieważ postanowienie wydane w wyniku rozpoznania zażalenia powoda,  
wniesione w toku postępowania kasacyjnego, nie kończy tego postępowania, 
postanowieniem tym nie orzeczono o kosztach postępowania zażaleniowego 
(art. 108 § 1 zd. pierwsze k.p.c.). Koszty te powinny zostać uwzględnione 
w orzeczeniu o kosztach postępowania kasacyjnego, zawartym w orzeczeniu 
kończącym to postępowanie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI