V CZ 91/16

Sąd Najwyższy2017-01-24
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
zasiedzenienieruchomośćSkarb PaństwaProkuratoria Generalnazdolność postulacyjnaskarga kasacyjnaSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej, uznając, że radca prawny nie miał zdolności postulacyjnej do jej wniesienia w imieniu Skarbu Państwa.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną Skarbu Państwa - Lasy Państwowe Nadleśnictwo K. od postanowienia oddalającego wniosek o zasiedzenie, wskazując na brak zdolności postulacyjnej pełnomocnika Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym, która zgodnie z ustawą o Prokuratorii Generalnej przysługuje wyłącznie tej instytucji. Wnioskodawca zarzucił naruszenie przepisów k.p.c. i ustawy o Prokuratorii Generalnej, argumentując, że zastępstwo procesowe Prokuratorii jest obowiązkowe tylko w sprawach o zasiedzenie o wartości powyżej 1 mln zł. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, potwierdzając wyłączną zdolność postulacyjną Prokuratorii Generalnej przed Sądem Najwyższym.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie wnioskodawcy, Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego, Lasy Państwowe Nadleśnictwo K., na postanowienie Sądu Okręgowego w C., które odrzuciło skargę kasacyjną wnioskodawcy od postanowienia oddalającego wniosek o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie prawa własności nieruchomości. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie skargi kasacyjnej brakiem zdolności postulacyjnej radcy prawnego, który ją wniósł, wskazując, że zgodnie z ustawą o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego oraz ustawy o Prokuratorii Generalnej, argumentując, że obowiązkowe zastępstwo Prokuratorii Generalnej przed sądami powszechnymi dotyczy spraw o zasiedzenie, których wartość przedmiotu sprawy przekracza 1 000 000 zł, a w niniejszej sprawie wartość ta wynosiła 175 458 zł. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej, potwierdził wyłączną zdolność postulacyjną Prokuratorii Generalnej przed Sądem Najwyższym i brak takiej zdolności u adwokatów i radców prawnych w takich sprawach. Stwierdził, że w sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną, nie jest dopuszczalne zastępowanie go przez inny podmiot, co obejmuje również czynności podejmowane przed sądem niższej instancji, takie jak wniesienie skargi kasacyjnej. W związku z tym Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy zasadnie odrzucił skargę kasacyjną jako niedopuszczalną i oddalił zażalenie wnioskodawcy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zdolność postulacyjna do wniesienia skargi kasacyjnej do Sądu Najwyższego w sprawach dotyczących Skarbu Państwa przysługuje wyłącznie Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa przyznaje wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym Prokuratorii Generalnej. Odstępstwo od tej zasady jest możliwe tylko w przypadkach określonych w art. 8b ust. 1 u.p.g.s.p., które dotyczą zastępstwa obowiązkowego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 u.p.g.s.p. Zgodnie z art. 8 ust. 1 pkt 2b u.p.g.s.p., zastępstwo to jest obowiązkowe w sprawach o zasiedzenie, jeżeli wartość przedmiotu sprawy przewyższa kwotę 1 000 000 zł. W niniejszej sprawie wartość przedmiotu sporu wynosiła 175 458 zł, co wyłącza obowiązek zastępstwa Prokuratorii Generalnej w sądach powszechnych, ale nie wpływa na wyłączną zdolność postulacyjną przed Sądem Najwyższym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Nadleśnictwo K.

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Nadleśnictwo K.organ_państwowywnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (9)

Główne

u.p.g.s.p. art. 4 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej.

k.p.c. art. 87 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną, nie jest dopuszczalne zastępowanie go przez inny podmiot.

Pomocnicze

u.p.g.s.p. art. 8 § ust. 1 pkt 2b

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Obowiązkowe zastępstwo Prokuratorii Generalnej przed sądami powszechnymi obejmuje sprawy o zasiedzenie, jeżeli wartość przedmiotu sprawy przewyższa kwotę 1 000 000 zł.

u.p.g.s.p. art. 8b § ust. 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Możliwość przekazania przez Prokuratorię Generalną sprawy innemu podmiotowi jest ograniczona do przypadków zastępstwa obowiązkowego.

u.p.g.s.p. art. 8b § ust. 5

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Przewiduje odstępstwo od zasady wyłącznego zastępstwa Prokuratorii Generalnej w przypadku przekazania sprawy do prowadzenia podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa.

k.p.c. art. 398 § 6 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 67 § § 2 zdanie drugie

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków oddalenia skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej. Skarga kasacyjna wniesiona przez radcę prawnego nieposiadającego zdolności postulacyjnej jest niedopuszczalna.

Odrzucone argumenty

Zastępstwo procesowe Prokuratorii Generalnej jest obowiązkowe tylko w sprawach o zasiedzenie o wartości powyżej 1 mln zł. Radca prawny miał zdolność postulacyjną do wniesienia skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym brak zdolności postulacyjnej pełnomocnika nie jest dopuszczalne zastępowanie go przez inny podmiot

Skład orzekający

Teresa Bielska-Sobkowicz

przewodniczący

Iwona Koper

sprawozdawca

Barbara Myszka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu wyłącznego zastępstwa procesowego Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną przed Sądem Najwyższym oraz konsekwencji wniesienia skargi kasacyjnej przez nieuprawniony podmiot."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej Skarbu Państwa i Prokuratorii Generalnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z reprezentacją Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym, co ma znaczenie praktyczne dla prawników zajmujących się sprawami cywilnymi z udziałem państwa.

Kto naprawdę reprezentuje Skarb Państwa przed Sądem Najwyższym? Kluczowa decyzja w sprawie zasiedzenia.

Dane finansowe

WPS: 175 458 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 91/16
POSTANOWIENIE
Dnia 24 stycznia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)
‎
SSN Iwona Koper (sprawozdawca)
‎
SSN Barbara Myszka
w sprawie z wniosku Skarbu Państwa-Państwowego Gospodarstwa Leśnego, Lasy Państwowe Nadleśnictwo K.
‎
przy uczestnictwie […]
‎
o zasiedzenie,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 24 stycznia 2017 r.,
‎
zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w C.
‎
z dnia 22 września 2016 r., sygn. akt VI Ca …/16, VI Cz …/16,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 22 września 2016 r. Sąd Okręgowy w C. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy -
Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa  Leśnego, Lasy Państwowe Nadleśnictwo K.
od postanowienia tego Sądu z dnia 25 maja 2016 r. oddalającego apelację wnioskodawcy od postanowienia, którym oddalono wniosek o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie prawa własności nieruchomości.
W uzasadnieniu wskazał, że wniesiona przez radcę prawnego, reprezentującego wnioskodawcę, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu z uwagi na brak zdolności postulacyjnej pełnomocnika Skarbu Państwa w sprawie, w której  jego wyłączne zastępstwo  przed Sądem Najwyższym  na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia  8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (
jedn. tekst Dz.U. z 2016 r., poz. 1313 - dalej jako u.p.g.s.p.)
, należy do Prokuratorii Generalnej. Z uwagi na wartość przedmiotu sprawy określoną przez skarżącego na kwotę 175 458 zł, w świetle przepisu art. 8 ust. 1 i 8b ust. 1 u.p.g.s.p., nie istniała także możliwość przekazania przez Prokuratorię Generalną  wnioskodawcy zastępstwa procesowego przed Sądem Najwyższym.
Wnioskodawca zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając w zażaleniu naruszenie art. 398
6
§ 2 k.p.c.
i
art. 67 § 2 zdanie drugie k.p.c. w zw. z art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa przez jego wadliwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że do zadań Prokuratorii Generalnej należy wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym.
Podniósł
, że zgodnie z art. 8 ust. 1 pkt 2b u.p.g.s.p. zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną jest obowiązkowe do zakończenia sprawy, w sprawach o stwierdzenie zasiedzenia, jeżeli wartość przedmiotu sprawy przewyższa kwotę 1 000 000 zł, a przedmiotowa sprawa  nie mieści się w   zakresie tego przepisu.
Wniósł
o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, a w następstwie powyższego przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa z dnia 8 lipca 2005 r., do zadań Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa należy wyłączne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym. Jedyne odstępstwo od tej zasady przewiduje art. 8b ust. 5 u.p.g.s.p. w przypadku przekazania przez Prokuratorię Generalną  sprawy lub grupy spraw do prowadzenia podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa, który wykonuje wówczas zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym.
Możliwość przekazania przez Prokuratorię Generalną sprawy innemu podmiotowi  jest jednak stosownie do art. 8b ust. 1 u.p.g.s.p. ograniczona do przypadków zastępstwa obowiązkowego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 u.p.g.s.p..  Zgodnie z art. art. 8 ust.1 pkt 2b u.p.g.s.p. obowiązkowe zastępstwo Prokuratorii Generalnej przed sądami powszechnymi  obejmuje  sprawy  o zasiedzenie, jeżeli wartość przedmiotu sprawy przewyższa kwotę 1 000 000 zł. Do tej kategorii spraw   nie należy niniejsza sprawa o zasiedzenie, w której wartość przedmiotu sprawy wynosi
175 458 zł.
Wynikająca z art. 4 ust. 1 pkt 1 u.p.g.s.p. norma procesowa przyznająca zdolność postulacyjną przed Sądem Najwyższym wyłączenie Prokuratorii Generalnej pozbawia jednocześnie tej zdolności adwokatów i radców prawnych. Na gruncie art. 87
1
§ 3 k.p.c. oznacza to, że w sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną nie jest dopuszczalne zastępowanie go przez inny podmiot, co obejmuje także czynności związane z postępowaniem przed Sądem Najwyższym podejmowane przed sądem niższej instancji, takie jak wniesienie skargi kasacyjnej (zob. post. SN z dnia: 12 grudnia 2006 r., I CSK 415/06, 5 grudnia 2013 r., III CSK 263/13, 30 stycznia 2014 r., V CSK 227/13, 4 września 2014 r., II CSK 616/13 - wszystkie nie publ.).
W tym stanie rzeczy zasadnie Sąd Okręgowy odrzucił jako niedopuszczalną skargę kasacyjną, która wniesiona została przez osobę nieuprawnioną.
Kierując się powyższym Sąd Najwyższy oddalił wniesione zażalenie, na podstawie art. 394
1
§ 3 k.p.c. w związku z art. 398
14
k.p.c.
jw
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI