V CZ 71/18

Sąd Najwyższy2018-10-12
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
konsorcjumlegitymacja procesowawspółuczestnictwo konieczneumowa o roboty budowlanezamówienia publiczneSąd Najwyższyzażaleniepostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na wyrok Sądu Apelacyjnego, potwierdzając, że lider konsorcjum ma legitymację do samodzielnego dochodzenia zapłaty za wykonane roboty, nawet jeśli nie wszyscy konsorcjanci przystąpili do sporu.

Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego, który oddalił powództwo konsorcjum z powodu braku legitymacji materialnej jednego z konsorcjantów. Sąd Apelacyjny uznał, że lider konsorcjum ma prawo samodzielnie dochodzić zapłaty za wykonane roboty. Pozwani wnieśli zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów o współuczestnictwie koniecznym i zmianie powództwa. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, podkreślając, że w postępowaniu zażaleniowym bada się jedynie formalną poprawność uchylenia wyroku przez sąd drugiej instancji, a nie merytoryczną zasadność sprawy.

Sprawa dotyczyła zażalenia na wyrok Sądu Apelacyjnego, który uchylił wyrok Sądu Okręgowego. Sąd Okręgowy oddalił powództwo konsorcjum, uznając, że powodowie nie stanowili pełnego składu konsorcjum i zachodziło współuczestnictwo konieczne, a jeden z konsorcjantów nie przystąpił do sporu. Sąd Apelacyjny nie zgodził się z tą oceną, wskazując, że umowa konsorcjum upoważniała lidera do samodzielnego wystąpienia o zapłatę za wykonane roboty przez wszystkich konsorcjantów. Sąd Apelacyjny uznał, że nie rozpoznano istoty sprawy i przekazał ją do ponownego rozpoznania. Pozwani wnieśli zażalenie do Sądu Najwyższego, zarzucając naruszenie przepisów o współuczestnictwie koniecznym (art. 195 k.p.c.) oraz umożliwienie zmiany powództwa na etapie apelacji (art. 383 k.p.c.). Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wyjaśniając, że w postępowaniu zażaleniowym bada się jedynie, czy sąd drugiej instancji prawidłowo zastosował przepisy dotyczące uchylenia wyroku (art. 386 § 2 i 4 k.p.c.), a nie merytoryczną zasadność sprawy. Sąd Najwyższy potwierdził, że nierozpoznanie istoty sprawy następuje, gdy sąd zaniecha zbadania materialnej podstawy żądania lub zarzutów strony, błędnie przyjmując istnienie przesłanki procesowej unicestwiającej roszczenie. W tym przypadku, prawidłowa wykładnia umowy konsorcjum nie dawała podstaw do uznania współuczestnictwa koniecznego, a odrębność podmiotów wchodzących w skład konsorcjum była zgodna z treścią umowy i nie stanowiła podstawy do automatycznego kwalifikowania jej jako umowy spółki cywilnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie zachodzi współuczestnictwo konieczne. Charakter stosunku prawnego łączącego konsorcjantów, wynikający z umowy konsorcjum, uprawniał lidera do samodzielnego wystąpienia o zapłatę za wykonane roboty.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że umowa konsorcjum, w której strony zachowały odrębność i nie miały zamiaru stworzenia odrębnego przedsiębiorstwa, nie skutkuje powstaniem współuczestnictwa koniecznego. Sąd Najwyższy potwierdził, że nie można automatycznie kwalifikować wszystkich umów konsorcjum jako umów spółki cywilnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

powodowie (w kontekście utrzymania wyroku Sądu Apelacyjnego)

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo (…) S.A. w G.spółkapowód
H. Sp. z o.o. w Z.spółkapowód
R. Sp. z o.o. w G.spółkapowód
Zakładu (…) Sp. z o.o. Sp. komandytowa w G.spółkapowód
(…) Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Z.spółkapozwany
Gmina Z.organ_państwowypozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w razie nierozpoznania istoty sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 195

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący współuczestnictwa koniecznego, który nie został zastosowany przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 316 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący skutków uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, który nie został zastosowany przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 383

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący zakazu zmiany powództwa na etapie postępowania apelacyjnego, który zarzucano naruszyć.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis określający dopuszczalność zażalenia na wyrok sądu drugiej instancji uchylający wyrok sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

k.c. art. 860

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący umowy spółki cywilnej, do której porównywano umowę konsorcjum.

p.z.p. art. 23 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Przepis dotyczący konsorcjum w rozumieniu Prawa zamówień publicznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Najwyższy bada jedynie formalną poprawność uchylenia wyroku przez sąd drugiej instancji, a nie merytoryczną zasadność sprawy. Prawidłowa wykładnia umowy konsorcjum nie daje podstaw do uznania współuczestnictwa koniecznego. Odrębność podmiotów wchodzących w skład konsorcjum i brak zamiaru stworzenia odrębnego wspólnego przedsiębiorstwa.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 195 k.p.c. w zw. z art. 316 § 1 k.p.c. przez odmowę ich zastosowania. Zarzut naruszenia art. 383 k.p.c. przez umożliwienie stronie powodowej zmiany powództwa na etapie postępowania apelacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy bada jedynie, czy sąd drugiej instancji prawidłowo przyjął, że zachodzi jedna z przyczyn uzasadniająca uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, objętych art. 386 § 2 i 4 k.p.c. Zażalenie nie może zmierzać do oceny zasadności żądania pozwu, ani apelacji, czy merytorycznego stanowiska prawnego sądu drugiej instancji. Do nierozpoznania istoty sprawy (art. 386 § 4 k.p.c.) dochodzi wtedy, gdy rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji nie odnosi się do tego, co było przedmiotem sprawy, gdy sąd ten zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania albo merytorycznych zarzutów strony, bezpodstawnie przyjmując, że istnieje przesłanka materialnoprawna lub procesowa unicestwiająca roszczenie Nie można stawiać znaku równości między spółką cywilną zawiązaną na podstawie art. 860 k.c., a konsorcjum w rozumieniu art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.

Skład orzekający

Teresa Bielska-Sobkowicz

przewodniczący, sprawozdawca

Roman Trzaskowski

członek

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym oraz rozróżnienie między konsorcjum a spółką cywilną w kontekście legitymacji procesowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i umowy konsorcjum. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w sprawach o innym charakterze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia legitymacji procesowej w kontekście umów konsorcjum, co jest częstym problemem w praktyce, zwłaszcza w zamówieniach publicznych. Wyjaśnia również istotne ograniczenia kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym.

Czy lider konsorcjum może sam dochodzić zapłaty? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice legitymacji procesowej.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 71/18
POSTANOWIENIE
Dnia 12 października 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Roman Trzaskowski
‎
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa (…) S.A. w G., H. Sp. z o.o. w Z., R. Sp. z o.o. w G.
i Zakładu (…) Sp. z o.o. Sp. komandytowa w G.
‎
przeciwko (…) Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Z.
‎
o zapłatę,
oraz z powództwa Przedsiębiorstwa (…) S.A. w G., H. Sp. z o.o. w Z., R. Sp. z o.o. w G.
i Zakładu (…) Sp. z o.o. Sp. komandytowa w G.
przeciwko Gminie Z.
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2018 r.,
‎
zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)
‎
z dnia 15 maja 2018 r., sygn. akt V AGa (…),
oddala zażalenie i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w
(…)
wyrokiem z dnia 15 maja 2018 r. uchylił częściowo wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 grudnia 2016 r., którym oddalone zostało powództwo Przedsiębiorstwa (…) S.A. w G., H. sp. z o.o. w Z., R. sp. z o.o. w G. i Zakładu
(…)
sp. z o.o. sp. komandytowej w G. przeciwko (…) Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Z. oraz Gminie Z. Przyczyną oddalenia powództwa było uznanie, że powodowie nie stanowili pełnego składu konsorcjum założonego w celu wykonania konkretnego zadania inwestycyjnego. Zdaniem Sądu Okręgowego, po stronie konsorcjantów zachodzi współuczestnictwo konieczne, skoro zaś jeden z konsorcjantów, to jest Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Z., nie wyraził woli przystąpienia do sporu, pozostali nie mają legitymacji materialnej do wystąpienia z powództwem.
Sąd Apelacyjny nie podzielił tej oceny i wskazał, że charakter stosunku prawnego, który łączył konsorcjantów, uprawniał Przedsiębiorstwo (…) S.A. z w G. jako lidera konsorcjum do samodzielnego wystąpienia przeciwko pozwanym o zapłatę równowartości robót, które wykonali wszyscy poszczególni konsorcjanci, a za które konsorcjum należności nie otrzymało. Wynika to z określonego w umowie konsorcjum upoważnienia do całkowitego rozliczenia się z zamawiającym za wszelkie wykonane roboty, również dodatkowe. Podmioty wchodzące w skład konsorcjum nie ograniczyły się do powzięcia decyzji o wykonaniu wspólnymi siłami określonego zadania, zadanie to podzieliły pomiędzy sobą tak, aby ostatecznie wykonać całość zamówienia i otrzymać wynagrodzenie za wykonane przez siebie roboty. Umowa konsorcjum została skonstruowana w sposób świadczący o zachowaniu odrębności każdego z podmiotów wchodzących w jego skład i o braku zamiaru stworzenia odrębnego, wspólnego przedsiębiorstwa do wykonania zadania na kształt spółki cywilnej. W umowie strony wyraźnie zaznaczyły, że podjęcie współpracy w ramach konsorcjum nie oznacza zawarcia umowy spółki. Nie ma zatem, zdaniem Sądu Apelacyjnego, podstaw do przyjęcia konstrukcji współuczestnictwa koniecznego.
W konsekwencji uznał, że nie została rozpoznana istota sporu, co powoduje konieczność uchylenia zaskarżonego apelacją wyroku i przekazania sprawy w zaskarżonej części do ponownego rozpoznania.
Wyrok Sądu Apelacyjnego pozwani zaskarżyli zażaleniem, wnosząc o jego uchylenie i oddalenie apelacji powodów, ewentualnie o uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucili naruszenie art. 195 k.p.c. w zw. z art. 316 § 1 k.p.c. przez odmowę ich zastosowania, co skutkowało uznaniem, że w sprawie nie występuje współuczestnictwo konieczne po stronie powodowej, oraz art. 383 k.p.c. przez faktyczne umożliwienie stronie powodowej zmiany powództwa na etapie postępowania apelacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W postępowaniu wywołanym wniesieniem zażalenia, określonego w art. 394
1
§ 1
1
k.p.c., Sąd Najwyższy bada jedynie, czy sąd drugiej instancji prawidłowo przyjął, że zachodzi jedna z przyczyn uzasadniająca uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, objętych art. 386 § 2 i 4 k.p.c. Zażalenie nie może zmierzać do oceny zasadności żądania pozwu, ani apelacji, czy merytorycznego stanowiska prawnego sądu drugiej instancji. Dokonywana kontrola ma charakter jedynie formalny. Zakresem kontroli w postępowaniu zażaleniowym objęte jest bowiem zbadanie, czy sąd drugiej instancji prawidłowo pojmował przyczynę uzasadniającą wydanie orzeczenia kasatoryjnego i czy jego merytoryczne stanowisko uprawniało do podjęcia takiej decyzji procesowej. Konsekwencją tego jest ograniczenie dopuszczalnych zarzutów do związanych z kwestionowaniem wystąpienia przesłanek stosowania art. 386 § 4 k.p.c. Sformułowane przez skarżących zarzuty, odnoszące się do art. 195 k.p.c. w zw. z art. 316 § 1 k.p.c. oraz do art. 383 k.p.c. pozostają zatem bez wpływu na ocenę rozstrzygnięcia Sądu Apelacyjnego.
Orzeczenie kasatoryjne może być wydane tylko w razie stwierdzenia nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji, nierozpoznania istoty sprawy oraz gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości.
Do nierozpoznania istoty sprawy (art. 386 § 4 k.p.c.) dochodzi wtedy, gdy rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji nie odnosi się do tego, co było przedmiotem sprawy, gdy sąd ten zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania albo merytorycznych zarzutów strony, bezpodstawnie przyjmując, że istnieje przesłanka materialnoprawna lub procesowa unicestwiająca roszczenie (prekluzja, przedawnienie, potrącenie, brak legitymacji, prawo zatrzymania itp.).
W okolicznościach niniejszej sprawy zasadne okazało się uznanie, że Sąd Okręgowy uchylił się od rozpoznania istoty sprawy wadliwie oceniając przesłankę procesową unicestwiającą roszczenie. Prawidłowa wykładnia umowy konsorcjum nie daje bowiem podstawy do uznania, że po stronie uczestników konsorcjum zachodzi współuczestnictwo konieczne. Z umowy tej wynika, jak trafnie ocenił Sąd Apelacyjny, odrębność każdego z podmiotów wchodzących w skład konsorcjum i brak zamiaru stworzenia odrębnego wspólnego przedsiębiorstwa w formie spółki cywilnej do wykonania przedmiotu zamówienia publicznego.
Należy zwrócić uwagę, że z umowy konsorcjum nie musi wynikać współuczestnictwo konieczne. Nie można stawiać znaku równości między spółką cywilną zawiązaną na podstawie art. 860 k.c., a konsorcjum w rozumieniu art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1579 z późn. zm.). Treść umowy konsorcjum decyduje o powstaniu wspólnego majątku uczestników. Nie ma więc podstaw do automatycznego kwalifikowania wszystkich umów konsorcjum jako umów spółki cywilnej, jest to bowiem uzależnione od treści umowy i zawarcia w niej cech konstrukcyjnych umowy spółki cywilnej, które w niniejszej sprawie nie występują.
Wobec powyższego, na podstawie art. 398
14
§ 1 k.p.c. w zw. z art. 394
1
§ 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI