IV Cz 652/13

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-11-06
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
tytuł wykonawczyklauzula wykonalnościkoszty postępowaniazastępstwo procesoweradca prawnySąd OkręgowySąd Rejonowyzażalenie

Sąd Okręgowy podwyższył zasądzoną kwotę kosztów postępowania zażaleniowego z 6 zł do 66 zł, uwzględniając koszty zastępstwa procesowego.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku dotyczące kosztów postępowania o wydanie dalszego tytułu wykonawczego. Sąd Rejonowy zasądził jedynie 6 zł kosztów, nie uwzględniając kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Okręgowy zmienił to postanowienie, podwyższając kwotę kosztów do 66 zł, w tym 60 zł tytułem zastępstwa procesowego, uznając, że radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie w takiej sprawie na podstawie analogii do przepisów rozporządzenia.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie wierzyciela (...) S. w G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 26 września 2013 roku, sygn. akt IX Co 3777/13, w którym Sąd Rejonowy postanowił wydać wierzycielowi drugi tytuł wykonawczy i zasądził od dłużniczki I. O. na rzecz wierzyciela kwotę 6 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Wierzyciel zaskarżył postanowienie w zakresie kosztów, domagając się zasądzenia kwoty 66 zł, obejmującej opłatę za odpis orzeczenia (6 zł) oraz koszty zastępstwa procesowego (60 zł). Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Kluczowe było ustalenie, czy radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie za czynności w sprawie o wydanie dalszego tytułu wykonawczego. Sąd Okręgowy stwierdził, że choć rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych nie określa wprost stawki dla tego typu spraw, to na podstawie § 5 tego rozporządzenia, sąd powinien przyjąć stawkę za sprawy o najbardziej zbliżonym rodzaju. Sąd uznał, że stawka minimalna wynagrodzenia radcy prawnego za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności, określona w § 10 ust. 1 pkt 13 rozporządzenia na 60 zł, powinna być zastosowana analogicznie. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w punkcie 2, podwyższając zasądzoną kwotę kosztów do 66 zł, oraz zasądził od dłużniczki na rzecz wierzyciela kwotę 90 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie, które powinno być ustalone na podstawie analogii do przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, w szczególności stawki określonej dla spraw o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że choć rozporządzenie nie reguluje wprost opłat za czynności w postępowaniu o wydanie dalszego tytułu wykonawczego, to należy zastosować stawkę minimalną wynagrodzenia radcy prawnego za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności (60 zł) na podstawie analogii, zgodnie z § 5 rozporządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
(...) S. w G.spółkawierzyciel
I. O.osoba_fizycznadłużnik

Przepisy (9)

Główne

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 10 ust. 1 pkt 13

Stawka minimalna wynagrodzenia radcy prawnego za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności wynosi 60 zł. Sąd zastosował ją analogicznie do sprawy o wydanie dalszego tytułu wykonawczego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 5

W przypadku braku określenia stawki w rozporządzeniu, sąd powinien skorzystać z unormowania przewidzianego w tym przepisie i przyjąć stawkę w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 12 ust 2 pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie za czynności w sprawie o wydanie dalszego tytułu wykonawczego na podstawie analogii do przepisów rozporządzenia. Należy zastosować stawkę minimalną wynagrodzenia radcy prawnego określoną w § 10 ust. 1 pkt 13 rozporządzenia.

Godne uwagi sformułowania

Sformułowanie „za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności” nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. Jeśli zatem wysokość stawki minimalnej nie została określona w rozporządzeniu rzeczą sądu pozostawało skorzystanie z unormowania przewidzianego treścią § 5 przywołanego rozporządzenia i przyjęcie stawki w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju.

Skład orzekający

Andrzej Jastrzębski

przewodniczący-sprawozdawca

Mariusz Struski

sędzia

Mariola Watemborska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów zastępstwa procesowego w sprawach o wydanie dalszego tytułu wykonawczego, gdy przepisy nie określają ich wprost."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 2002 r. i specyfiki postępowania o wydanie dalszego tytułu wykonawczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z kosztami zastępstwa procesowego w specyficznym postępowaniu egzekucyjnym. Jest to istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Koszty zastępstwa procesowego w sprawach o dalszy tytuł wykonawczy – jak ustalić należną kwotę?

Dane finansowe

koszty postępowania zażaleniowego: 66 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 90 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Cz 652/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Jastrzębski (spr.) Sędziowie SO: Mariusz Struski, Mariola Watemborska po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2013 roku w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) S. w G. z udziałem dłużnika I. O. o wydanie dalszego tytułu wykonawczego w przedmiocie zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 26 września 2013 roku, sygn. akt IX Co 3777/13 postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie w pkt 2 i zasądzoną kwotę 6 zł podwyższyć do kwoty 66 zł (sześćdziesiąt sześć), 2. zasądzić od dłużnika I. O. na rzecz wierzyciela (...) . S. w G. kwotę 90 zł (dziewięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt IV Cz 652/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 26 września 2013 roku Sąd Rejonowy w Słupsku postanowił wydać wierzycielowi (...) S. w G. drugi tytuł wykonawczy, poprzez nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z dnia 2 marca 2010 roku, wydanemu przez referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w Słupsku w postępowaniu upominawczym, w sprawie IX Nc 60/10, w celu ustanowienia hipoteki na nieruchomości dłużnika mającej w Sądzie Rejonowym w Słupsku urządzoną księgę wieczystą nr (...) (punkt 1 sentencji). Nadto zasądził od dłużniczki I. O. na rzecz wierzyciela (...) S. w G. kwotę 6 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (punkt 2 sentencji), wskazując w uzasadnieniu, że rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., w sprawie opłat (…) za czynności radców prawnych… nie przewiduje wynagrodzenia radcy prawnego za czynności w tej kategorii spraw. Wierzyciel zaskarżył powyższe orzeczenie w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, domagając się jego zmiany poprzez zasądzenie od dłużnika na rzecz wierzyciela zwrotu kosztów postępowania w kwocie 66 zł, na którą składałaby się opłata za wydanie odpisu orzeczenia (6 zł) oraz koszty zastępstwa procesowego (60 zł). Nadto wniósł o zasądzenie od dłużnika na swoją rzecz zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Skarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. i § 10 ust. 1 pkt 13 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., w sprawie opłat za czynności radców prawnych… , poprzez niezasądzenie od dłużniczki na rzecz wierzyciela kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Kluczowe dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy było ustalenie, czy w świetle przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu , radcy prawnemu reprezentującemu wierzyciela w sprawie o wydanie dalszego tytułu wykonawczego przysługuje wynagrodzenie. W przywołanym akcie prawnym tylko jeden przepis reguluje kwestie związane z tytułami wykonawczymi. Zgodnie z § 10 ust. 1 pkt 13 stawka minimalna wynagrodzenie radcy prawnego za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności wynosi 60 zł. Zastosowane przez Ustawodawcę sformułowanie „za prowadzenie sprawy o zaopatrzenie tytułu egzekucyjnego w klauzulę wykonalności” nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. Wynika bowiem z niego jednoznacznie, że użyty termin odnosi się do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności prawomocnemu tytułowi egzekucyjnemu. Zagadnienie nadania klauzuli wykonalności zostało pozytywnie rozstrzygnięte w postępowaniu klauzulowym. Natomiast postępowania przewidziane w art. 793 i art. 794 k.p.c. są odrębnymi postępowaniami i przywołane rozporządzenie nie odnosi się wprost do określenia opłaty pełnomocnika do czynności przed organami wymiaru sprawiedliwości w tym zakresie. Jeśli zatem wysokość stawki minimalnej nie została określona w rozporządzeniu rzeczą sądu pozostawało skorzystanie z unormowania przewidzianego treścią § 5 przywołanego rozporządzenia i przyjęcie stawki w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju, tym samym stawki określonej w § 10 ust. 1 pkt 13 cytowanego wyżej rozporządzenia. Z uwagi na powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na mocy art. 98 i 108 k.p.c. i § 12 ust 2 pkt 1 cytowanego wyżej rozporządzenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI