V CZ 39/14

Sąd Najwyższy2014-06-18
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
apelacjazażalenieniedopuszczalnośćorzeczenie nieistniejąceuzupełnienie orzeczeniakoszty postępowaniaspółdzielnia mieszkaniowauchwała

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające apelację, uznając ją za niedopuszczalną z powodu skierowania jej przeciwko nieistniejącemu orzeczeniu w zakresie stwierdzenia nieważności uchwały.

Powód C.K. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego. Sąd Apelacyjny uznał apelację za niedopuszczalną, ponieważ była skierowana przeciwko orzeczeniu nieistniejącemu, gdyż Sąd Okręgowy orzekł jedynie o uchyleniu uchwały, a nie o stwierdzeniu jej nieważności, mimo że takie żądanie również było zgłoszone. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, potwierdzając, że apelacja skierowana przeciwko nieorzeczonej części żądania jest niedopuszczalna, a w takiej sytuacji właściwy jest wniosek o uzupełnienie orzeczenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powoda C.K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 24 maja 2013 r. Sąd Apelacyjny uznał apelację za niedopuszczalną na podstawie art. 373 k.p.c., wskazując, że została ona wniesiona od orzeczenia nieistniejącego. Powód pierwotnie żądał uchylenia uchwały walnego zgromadzenia Spółdzielni Mieszkaniowej w N. oraz stwierdzenia jej nieważności. Sąd Okręgowy w zaskarżonym wyroku orzekł jedynie o uchyleniu uchwały, oddalając powództwo w tym zakresie, ale nie odniósł się do żądania stwierdzenia nieważności. Powód w zażaleniu zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów k.p.c. przez błędne uznanie, że apelacja była skierowana przeciwko nieistniejącemu orzeczeniu. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Z sentencji i uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego jednoznacznie wynikało, że rozstrzygnięcie dotyczyło wyłącznie żądania uchylenia uchwały. Sąd Najwyższy potwierdził, że apelacja skierowana przeciwko rozstrzygnięciu oddalającemu żądanie stwierdzenia nieważności uchwały, które nie zostało podjęte przez sąd pierwszej instancji, jest niedopuszczalna z powodu braku substratu zaskarżenia. Wskazał, że w takiej sytuacji właściwym środkiem jest wniosek o uzupełnienie orzeczenia na podstawie art. 351 § 1 k.p.c. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie i zasądził od powoda C.K. na rzecz pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja taka jest niedopuszczalna z powodu braku substratu zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że jeśli sąd pierwszej instancji nie orzekł o całości żądania lub o wszystkich żądaniach pozwu, strona powinna złożyć wniosek o uzupełnienie orzeczenia. Środek odwoławczy dotyczący przedmiotu nieobjętego rozstrzygnięciem w sentencji podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalił zażalenie

Strona wygrywająca

Spółdzielnia Mieszkaniowa w N.

Strony

NazwaTypRola
C. K.osoba_fizycznapowód
A. Z.osoba_fizycznapowód
A. F.osoba_fizycznapowód
Spółdzielnia Mieszkaniowa w N.spółkapozwana

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki niedopuszczalności apelacji, w tym wniesienie jej od orzeczenia nieistniejącego.

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość złożenia wniosku o uzupełnienie orzeczenia, gdy sąd nie orzekł o całym żądaniu lub o wszystkich żądaniach.

Pomocnicze

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 367 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja została wniesiona od orzeczenia nieistniejącego, gdyż Sąd Okręgowy nie orzekł o żądaniu stwierdzenia nieważności uchwały. W przypadku nieorzeczenia o wszystkich żądaniach, właściwym środkiem jest wniosek o uzupełnienie orzeczenia, a nie apelacja od nieistniejącego rozstrzygnięcia.

Odrzucone argumenty

Zażalenie powoda C.K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające apelację.

Godne uwagi sformułowania

apelacja skierowana przeciwko orzeczeniu nieistniejącemu apelacja trafiła w „próżnię” środek ten podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny z powodu braku substratu zaskarżenia

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

przewodniczący

Grzegorz Misiurek

sprawozdawca

Katarzyna Polańska-Farion

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na konsekwencje wniesienia środka odwoławczego od nieistniejącego orzeczenia oraz właściwy tryb postępowania w przypadku nieorzeczenia o wszystkich żądaniach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w polskim postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności środków odwoławczych i prawidłowego postępowania w przypadku niekompletnego rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji, co jest ważne dla praktyków prawa.

Apelacja w próżnię? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy środek odwoławczy jest niedopuszczalny.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 39/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 czerwca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSA del. do SN Katarzyna Polańska-Farion w sprawie z powództwa C. K., A. Z. i A. F. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej w N. o uchylenie uchwały, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 czerwca 2014 r., zażalenia powoda C. K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 21 lutego 2014 r. oddala zażalenie i zasądza od powoda C. K. na rzecz pozwanej kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. 2 UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 21 lutego 2014 r. odrzucił apelację powoda C. K. od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 24 maja 2013 r. na podstawie art. 373 k.p.c. jako niedopuszczalną. W uzasadnieniu wskazał, że apelacja ta została wniesiona od orzeczenia nieistniejącego. Wprawdzie powód w piśmie procesowym z dnia 7 listopada 2012 r. zgłosił, obok zawartego w pozwie żądania uchylenia uchwały walnego zgromadzenia pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej z dnia 26 czerwca 2012 r., również żądanie stwierdzenia nieważności tej uchwały, jednak Sąd Okręgowy w zaskarżonym wyroku poprzestał na orzeczeniu w przedmiocie uchylenia uchwały, oddalając powództwo w tym zakresie. W zażaleniu na powyższe postanowienie powód C. K. wniósł o jego uchylenie i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 373 w związku z art. 370 i art. 367 § 1 k.p.c. przez błędne uznanie, że apelacja została skierowana przeciwko orzeczeniu nieistniejącemu. W odpowiedzi na zażalenie pozwana wniosła o jej oddalenie i zasądzenie na jej rzecz od skarżącego kosztów postepowania zażaleniowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Z sentencji wyroku Sądu Okręgowego, przeciwko któremu skarżący skierował apelację oraz z uzasadnienia tego orzeczenia jednoznacznie wynika, że zawarte w nim rozstrzygnięcie odnosi się wyłącznie do żądania pierwotnie zgłoszonego w pozwie, tj. żądania uchylenia uchwały organu pozwanej Spółdzielni. Wyłącznie to żądanie zostało wskazane w komparycji wyroku jako przedmiot rozpoznania i rozstrzygnięcia i do tego tylko żądania ograniczone zostały pisemne motywy orzeczenia. Trafnie zatem Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja powoda, wywiedziona przeciwko rozstrzygnięciu oddalającemu żądanie stwierdzenia nieważności uchwały trafiła w „próżnię”, gdyż orzeczenie taki nie zostało podjęte. Wniosku tego nie poważają skutecznie argumenty skarżącego wskazujące na 3 wzajemne relacje między zgłoszonymi przez niego ostatecznie żądaniami, determinujące właściwą kolejność ich rozpoznania. W sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości żądania lub o wszystkich żądaniach pozwu, strona może - stosownie do art. 351 § 1 k.p.c. - złożyć wniosek o uzupełnienie orzeczenia; jeżeli zaś wnosi środek odwoławczy dotyczący przedmiotu nieobjętego rozstrzygnięciem w sentencji orzeczenia, to środek ten podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny z powodu braku substratu zaskarżenia. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI