V CZ 33/05

Sąd Najwyższy2005-04-13
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
zadatekumowa przedwstępnawspółuczestnictwo jednoliteapelacjaterminy procesoweSąd Najwyższyzażalenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powodów, uznając ich apelację za spóźnioną z powodu braku współuczestnictwa jednolitego.

Sąd Okręgowy odrzucił apelację powodów A. J. i M. J. jako spóźnioną, ponieważ wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożyła jedynie powódka D. J. Powodowie zarzucili naruszenie art. 73 § 2 k.p.c., twierdząc, że w związku ze współuczestnictwem jednolitym wniosek D. J. odniósł skutek także wobec nich. Sąd Najwyższy uznał, że w sprawie o zapłatę zadatku nie występuje współuczestnictwo jednolite, a zatem czynność procesowa jednego ze współuczestników nie odnosi skutku wobec pozostałych. W konsekwencji apelacja została uznana za spóźnioną i odrzucona.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie powodów A. J., D. J. i M. J. na postanowienie Sądu Okręgowego w W., który odrzucił ich apelację jako spóźnioną. Sąd Okręgowy uznał, że apelacja była spóźniona, ponieważ wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 29 czerwca 2004 r. został złożony przez Sąd Rejonowy w dniu 30 czerwca 2004 r. wyłącznie przez powódkę D. J. Powodowie w zażaleniu zarzucili naruszenie art. 73 § 2 k.p.c., argumentując, że w związku ze współuczestnictwem jednolitym, wniosek złożony przez D. J. powinien odnieść skutek również wobec A. J. i M. J. Sąd Najwyższy, analizując pojęcie współuczestnictwa jednolitego, wyjaśnił, że ma ono miejsce, gdy wyrok musi niepodzielnie dotyczyć wszystkich współuczestników z istoty stosunku prawnego lub przepisu ustawy. W przypadku sprawy o zapłatę kwoty 15.600 zł tytułem zwrotu zadatku, Sąd Najwyższy stwierdził, że nie zachodzi konieczność jednolitego rozstrzygnięcia, a każdy z powodów mógł wystąpić z roszczeniem osobno. W związku z tym, czynność procesowa powódki D. J. nie mogła odnieść skutku wobec pozostałych powodów. Apelacja została zatem uznana za wniesioną z uchybieniem wymagań formalnych i podlegała odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powodów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, w sprawie o zapłatę zadatku nie występuje współuczestnictwo jednolite.

Uzasadnienie

Współuczestnictwo jednolite występuje, gdy wyrok musi niepodzielnie dotyczyć wszystkich współuczestników z istoty stosunku prawnego lub przepisu ustawy. W przypadku roszczenia o zwrot zadatku, każdy z powodów może wystąpić osobno, co wyklucza konieczność jednolitego rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwani

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznapowód
D. J.osoba_fizycznapowód
M. J.osoba_fizycznapowód
J. S.osoba_fizycznapozwany
M. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 369

Kodeks postępowania cywilnego

Wymagania dotyczące wniesienia apelacji.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie apelacji.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie apelacji wniesionej z uchybieniem wymagań.

Pomocnicze

k.p.c. art. 73 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Współuczestnictwo jednolite występuje, gdy wyrok ma niepodzielnie dotyczyć wszystkich współuczestników. W przypadku współuczestnictwa jednolitego, czynności procesowe działających współuczestników są skuteczne wobec nie działających.

k.p.c. art. 73 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada samodzielności działania współuczestników nie działa w stosunku do współuczestników jednolitych.

k.p.c. art. 72 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Współuczestnictwo konieczne występuje, gdy z istoty stosunku prawnego wynika konieczność jednolitego rozstrzygnięcia.

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie zażalenia.

Ustawa z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

W sprawie o zapłatę zadatku nie zachodzi współuczestnictwo jednolite. Czynność procesowa jednego ze współuczestników nie odnosi skutku wobec pozostałych, jeśli nie ma współuczestnictwa jednolitego.

Odrzucone argumenty

Współuczestnictwo powodów w sprawie o zapłatę zadatku jest jednolite. Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku złożony przez jednego z powodów odnosi skutek wobec pozostałych powodów.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie powodów oparte jest na założeniu, że powodów łączy współuczestnictwo materialne jednolite Ze współuczestnictwem jednolitym mamy do czynienia wtedy, gdy z istoty stosunku spornego lub z przepisu ustawy wynika, że wyrok ma niepodzielnie dotyczyć wszystkich współuczestników W rozpoznawanej sprawie przedmiotem sporu jest roszczenie o zapłatę kwoty 15.600 zł tytułem zwrotu zadatku Nie budzi wątpliwości, że z roszczeniem będącym przedmiotem sporu każdy z powodów może wystąpić osobno

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Lech Walentynowicz

członek

Hubert Wrzeszcz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia współuczestnictwa jednolitego w sprawach o zapłatę, w szczególności zwrot zadatku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku współuczestnictwa jednolitego w sprawie o zapłatę zadatku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia istotne zagadnienie procesowe dotyczące współuczestnictwa jednolitego, które ma praktyczne znaczenie dla prawników prowadzących sprawy z wieloma stronami.

Czy wniosek jednego z powodów ratuje apelację wszystkich? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczową kwestię współuczestnictwa.

Dane finansowe

WPS: 15 600 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 33/05 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 13 kwietnia 2005 r. 
Sąd Najwyższy w składzie: 
 
SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Lech Walentynowicz 
SSN Hubert Wrzeszcz 
 
w sprawie z powództwa A. J., D. J. i M. J. 
przeciwko J. S. i M. S. 
o zapłatę, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 kwietnia 2005 r., 
zażalenia powodów na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 października 
2004 r., sygn. akt II Ca (…), 
 
oddala zażalenie. 
 
Uzasadnienie 
 
Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 7 października 2004 r. odrzucił, jako 
spóźnioną, apelację powodów A. J. i M. J. wniesioną w dniu 3 sierpnia 2004 r. od 
wyroku Sądu Rejonowego ogłoszonego w dniu 29 czerwca 2004 r., zaznaczając, że 
wniosek z dnia 30 czerwca 2004 r. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku 
został złożony wyłącznie przez powódkę D. J. 
W zażaleniu powodowie zarzucając naruszenie art. 73 § 2 k.p.c. przez jego 
nieuwzględnienie przy ocenie skutków procesowych wniesionego przez powódkę 
wniosku z dnia 30 czerwca 2004 r., żądali zmiany zaskarżonego postanowienia przez 
„przyjęcie do rozpoznania apelacji powodów A. J. i M. J.” ewentualnie uchylenia 
zaskarżonego postanowienia „i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi 
Okręgowemu”. 

 
 
2 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie 
powodów 
oparte 
jest 
na 
założeniu, 
że 
powodów 
łączy 
współuczestnictwo materialne jednolite, a zatem – jak twierdzą skarżący – złożony przez 
powódkę w dniu 30 czerwca 2004 r. wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem 
odniósł skutek także wobec powodów A. J. i M. J. 
Ze współuczestnictwem jednolitym mamy do czynienia wtedy, gdy z istoty 
stosunku spornego lub z przepisu ustawy wynika, że wyrok ma niepodzielnie dotyczyć 
wszystkich współuczestników (art. 73 § 2 k.p.c.). Oznacza to, że wyrok wydany w 
sprawie z ich udziałem musi zawierać jednolite rozstrzygnięcie w stosunku do 
wszystkich współuczestników. W przypadku współuczestnictwa jednolitego, wyrażona w 
art. 73 § 1 k.p.c. zasada samodzielności działania współuczestników nie działa w 
stosunku 
do 
współuczestników 
jednolitych, 
bowiem 
konieczność 
jednolitego 
rozstrzygnięcia musi ograniczać ich samodzielność. Dlatego też czynności procesowe 
działających współuczestników skuteczne są wobec nie działających. Przykładowo - 
udzielenie odpowiedzi na pozew, czy też stawiennictwo na rozprawie i udział w niej 
jednego ze współuczestników jednolitych uniemożliwiać będzie wydanie wyroku 
zaocznego w stosunku do współuczestników nie działających w sprawie a wniesienie 
apelacji przez jednego ze współuczestników jednolitych spowoduje, że Sąd Apelacyjny 
rozpozna sprawę w stosunku do wszystkich współuczestników. Gdyby więc powodów 
łączyło współuczestnictwo jednolite, to apelacja wniesiona przez powódkę odniosłaby 
skutek w stosunku do A. J. i M. J. 
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem sporu jest roszczenie o zapłatę kwoty 
15.600 zł tytułem zwrotu zadatku jaki powodowie wpłacili pozwanym, zawierając 
przedwstępna umowę sprzedaży lokalu mieszkalnego. Z żadnego przepisu prawa nie 
wynika, że w takiej sprawie zachodzi konieczność jednolitego rozstrzygnięcia. 
 Rozważenia wymagała zatem kwestia, czy istota spornego stosunku prawnego 
uzasadnia 
współuczestnictwo 
jednolite 
powodów. 
Konieczność 
jednolitego 
rozstrzygnięcia wypływająca z istoty spornego stosunku prawnego powinna pociągać za 
sobą konieczność współwystępowania podmiotów w sprawie, chyba że podmiotom tym 
przyznana została samodzielność działania. Wynika z tego, że współuczestnictwo 
jednolite, powstałe z istoty stosunku prawnego, obejmuje przypadki współuczestnictwa 
koniecznego (art. 72 § 2 k.p.c.). Czynne współuczestnictwo konieczne występuje 
niezmiernie rzadko, z reguły gdy przedmiotem żądania jest świadczenie niepodzielne. 
Przyjmuje się, że nie zachodzi ono, gdy przy silnej więzi wewnętrznej między 

 
 
3 
podmiotami skumulowanych podmiotowo stosunków prawnych istnieje przepis dający 
poszczególnym podmiotom prawo samodzielnego działania. Nie zachodzi więc 
współuczestnictwo konieczne po stronie powodowej, gdy powództwo wytoczone przez 
jednego z nich zmierza do zachowania wspólnego prawa współwłaścicieli (por. 
orzeczenia SN z dnia 20.X.1975 r., III CRN 288/75, OSNCP 1976, nr 10, poz. 211, z 
dnia 30.III.1962 r., 3 CR 237/62, OSNCP 1963, nr 2, poz. 48). 
Nie budzi wątpliwości, że z roszczeniem będącym przedmiotem sporu każdy z 
powodów może wystąpić osobno, dla zachowania bowiem legitymacji procesowej 
czynnej w sprawie przeciwko pozwanemu o zwrot zadatku nie ma konieczności 
łącznego występowania osób, które przekazały zadatek. Inaczej ocenić należałoby tę 
kwestię, gdyby powodowie wystąpili z powództwem o zobowiązanie pozwanych do 
zawarcia przyrzeczonej umowy sprzedaży, w takiej sytuacji zarówno po stronie 
powodowej, jak i pozwanej musieliby wystąpić wszyscy kontrahenci takiej umowy, a 
rozstrzygnięcie sprawy powinno dotyczyć niepodzielnie wszystkich współuczestników. 
Skoro powodów nie łączy współuczestnictwo jednolite czynność procesowa 
powódki w postaci złożonego wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku 
– wbrew twierdzeniu skarżących – nie mogła odnieść skutku wobec pozwanych. 
Apelacja powodów wniesiona z uchybieniem wymagań określonych w art. 369 k.p.c. 
podlegała więc odrzuceniu (art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c.). 
Z przytoczonych względów należało orzec jak w sentencji (art. 3941 § 3 i art. 
39814 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks 
postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. Nr 
13, poz. 98).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI