V CZ 19/05

Sąd Najwyższy2005-04-13
SAOSCywilneochrona konsumentówŚrednianajwyższy
rzecznik konsumentówkasacjawartość przedmiotu zaskarżeniazdolność postulacyjnapostępowanie cywilnesąd najwyższy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie Powiatowego Rzecznika Konsumentów na postanowienie o odrzuceniu kasacji, uznając, że wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż wymagane 10.000 zł.

Sąd Okręgowy odrzucił kasację wniesioną przez Powiatowego Rzecznika Konsumentów, wskazując na brak zdolności postulacyjnej rzecznika oraz zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia. Rzecznik złożył zażalenie, kwestionując obie podstawy. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uznał, że rzecznik konsumentów ma zdolność do wniesienia kasacji na mocy odpowiednio stosowanych przepisów o prokuratorze. Jednakże, potwierdził odrzucenie kasacji z powodu wartości przedmiotu zaskarżenia wynoszącej 4.851,21 zł, która była niższa niż próg 10.000 zł wymagany dla kasacji.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Powiatowego Rzecznika Konsumentów w L. na postanowienie Sądu Okręgowego w J., które odrzuciło kasację wniesioną przez rzecznika. Sąd Okręgowy odrzucił kasację z dwóch powodów: po pierwsze, uznał, że rzecznik nie posiada zdolności postulacyjnej do jej wniesienia, a po drugie, wartość przedmiotu zaskarżenia była zbyt niska. Sąd Najwyższy, analizując sprawę, stwierdził, że Powiatowy Rzecznik Konsumentów, wstępując do sprawy za zgodą powódki na podstawie art. 633 k.p.c., ma odpowiednio stosowane przepisy dotyczące prokuratora, w tym zdolność do wniesienia kasacji na mocy art. 3932 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy nowelizującej. Niemniej jednak, Sąd Najwyższy potwierdził słuszność odrzucenia kasacji z drugiej przyczyny. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że wartość przedmiotu zaskarżenia wynosiła 4.851,21 zł, co było wynikiem obniżenia przez Sąd II instancji zasądzonej kwoty z 7.040 zł do 3.520 zł. Ponieważ kwota ta była niższa niż 10.000 zł, kasacja podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna na mocy art. 3921 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy nowelizującej. W związku z tym, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, na mocy odpowiednio stosowanych przepisów o prokuratorze.

Uzasadnienie

Przepisy dotyczące prokuratora, w tym te dotyczące postępowania kasacyjnego, stosuje się odpowiednio do powiatowego rzecznika konsumentów, który wstąpił do sprawy za zgodą powódki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Powiatowy Rzecznik Konsumentów w L.

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowódka
Powiatowy Rzecznik Konsumentów w L.organ_państwowywnioskodawca
(…) Zakład Ubezpieczeń Na Życie S.A. Oddział w L.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 3921 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 633

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 634

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 55

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 60 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3932

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych art. 3

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż 10.000 zł, co uzasadnia odrzucenie kasacji.

Odrzucone argumenty

Powiatowy Rzecznik Konsumentów posiada zdolność postulacyjną do wniesienia kasacji. Wartość przedmiotu zaskarżenia wynosiła 11.734 zł.

Godne uwagi sformułowania

brak zdolności postulacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia stosuje się odpowiednio przepisy o prokuratorze

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Lech Walentynowicz

członek

Hubert Wrzeszcz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie dopuszczalności kasacji w sprawach z udziałem Rzecznika Konsumentów oraz w kontekście wartości przedmiotu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i progu kwotowego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące udziału Rzecznika Konsumentów w postępowaniu kasacyjnym oraz kryteriów dopuszczalności kasacji związanych z wartością przedmiotu sporu, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy Rzecznik Konsumentów może wnieść kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 4851,21 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 19/05 POSTANOWIENIE Dnia 13 kwietnia 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Lech Walentynowicz SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa M. B. przeciwko (…) Zakładowi Ubezpieczeń Na Życie S.A. Oddział w L. przy udziale Powiatowego Rzecznika Konsumentów w L. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 kwietnia 2005 r., zażalenia Powiatowego Rzecznika Konsumentów w L. na postanowienie Sądu Okręgowego w J. z dnia 18 stycznia 2005 r., sygn. akt II Ca (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2005 r. Sąd Okręgowy w J. odrzucił kasację Powiatowego Rzecznika Konsumentów we L. (dalej określany także jako „Rzecznik”), który wstąpił do sprawy za zgodą powódki i popierał jej powództwo. Odrzucenie kasacji nastąpiło z tego względu, że sporządzona została przez Rzecznika, a zatem podmiot, który w ocenie Sądu Okręgowego nie ma zdolności postulacyjnej do wniesienia kasacji. Drugą przyczyną odrzucenia kasacji była zbyt niska wartość przedmiotu zaskarżenia, która wynosi 3.520 zł., a nie - wskazana w kasacji kwota 11.734 zł, która odpowiada pierwotnej wartości przedmiotu sporu. Rozpoznając zażalenie Rzecznika, w którym obie przyczyny odrzucenia kasacji zostały zakwestionowane, Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 2 Powiatowy Rzecznik Konsumentów we L. wstąpił do postępowania w niniejszej sprawie, za zgodą powódki, na podstawie art. 633 k.p.c. Zgodnie z art. 634 k.p.c. w sprawach, o których mowa w art. 633 k.p.c., do powiatowego rzecznika konsumentów stosuje się odpowiednio przepisy o prokuratorze. Brak w tym przepisie ograniczeń co do zakresu stosowania przepisów o prokuratorze oznacza, że mają odpowiednie zastosowanie nie tylko przepisy tytułu II, działu III księgi pierwszej kodeksu postępowania cywilnego (art. 55 – 60 k.p.c.), ale także przepisy o prokuratorze dotyczące postępowania kasacyjnego. W świetle mającego odpowiednie zastosowanie art. 60 § 2 k.p.c., stanowiącego że prokurator może zaskarżyć każde orzeczenie sądowe, od którego służy środek odwoławczy, przyjąć należy, że uprawnienie do zaskarżenia orzeczenia przysługuje także powiatowemu rzecznikowi konsumentów. Prokurator ma zdolność postulacyjną do sporządzenia i wniesienia kasacji (art. 3932 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. Nr 13, poz. 98), a zatem stosując odpowiednio art. 3932 k.p.c. przyjąć należy, że ma ją także rzecznik konsumentów. Odrzucenie kasacji z powodu niezachowania przy jej wnoszeniu przymusu adwokacko-radcowskiego nie znajduje więc uzasadnienia. Kasacja podlegała odrzucenia – jak trafnie przyjął Sąd Okręgowy – ze względu na to, że wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych (art. 3921 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. Nr 13, poz. 98). Wbrew podniesionym w zażaleniu zarzutom wartością przedmiotu zaskarżenia nie jest kwota 11.734 zł., lecz kwota 4.851, 21 zł. Na skutek wydania przez Sąd II instancji wyroku reformatoryjnego zasądzona przez Sąd I instancji kwota 7.040 zł obniżona została do kwoty 3.520 zł, a zatem powództwo (ograniczone przez powódkę do kwoty 8.371,20 zł) oddalone zostało co do kwoty 4.851,21 zł (8.371,20 – 3.520 = 4.851,21 zł.). Skoro wartością przedmiotu zaskarżenia jest kwota 4.851,21 zł., a więc niższa od 10.000 zł kasacja podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. Z przytoczonych względów zażalenie należało oddalić (art. 3941 § 3 i art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. Nr 13, poz. 98).