V CZ 113/14

Sąd Najwyższy2015-02-20
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniadział spadkuskargazażaleniekoszty postępowaniapomoc prawna z urzęduSąd NajwyższySąd Okręgowy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając brak podstaw do wznowienia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie A. T. na postanowienie Sądu Okręgowego, które odrzuciło skargę o wznowienie postępowania w sprawie działu spadku. Sąd Okręgowy uznał, że nie zaszły żadne z podstaw wznowienia wskazanych przez skarżącego. Sąd Najwyższy podzielił to stanowisko, stwierdzając, że skarżący nie przedstawił nowych okoliczności ani dowodów uzasadniających wznowienie, a podnoszone zarzuty dotyczące popełnienia przestępstwa przez uczestnika postępowania nie znalazły potwierdzenia.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 20 lutego 2015 r. oddalił zażalenie A. T. na postanowienie Sądu Okręgowego w O. z dnia 17 czerwca 2014 r., którym odrzucono skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem w sprawie działu spadku po W. T. Sąd Okręgowy uznał, że nie wystąpiły żadne z podstaw wznowienia wskazanych w art. 403 § 1 pkt 1, art. 403 § 2 oraz art. 401 pkt 2 k.p.c. Skarżący w zażaleniu podnosił naruszenie tych przepisów, a także art. 316 w zw. z art. 361 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, że skarżący w skardze o wznowienie postępowania wskazywał na trzy podstawy, a w toku postępowania zażaleniowego nie może powoływać się na nowe podstawy. Sąd Okręgowy trafnie odniósł podstawę z art. 401 pkt 2 k.p.c. do postępowania o dział spadku i prawidłowo ocenił, że nowe okoliczności faktyczne lub środki dowodowe w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c. nie zostały wykazane. Sąd Najwyższy uznał, że ogólne stwierdzenie o składaniu fałszywych zeznań przez R. T. nie podważa stanowiska Sądu Okręgowego. Ponadto, Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zarzuty dotyczące popełnienia przestępstwa przez Z. T. (uczestnika postępowania) w postaci składania fałszywych zeznań, uznając, że wypowiedź ta nie nosi znamion przestępstwa. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione i orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nie wystąpiły żadne z podstaw wznowienia wskazanych w przepisach kodeksu postępowania cywilnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skarżący nie wykazał istnienia nowych okoliczności faktycznych ani dowodów uzasadniających wznowienie postępowania, a podnoszone zarzuty dotyczące popełnienia przestępstwa przez uczestnika postępowania nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w O.

Strony

NazwaTypRola
A. T.osoba_fizycznaskarżący
Z. T.osoba_fizycznauczestnik postępowania
W. T.osoba_fizycznaspadkodawca
Skarb Państwa - Sąd Okręgowy w O.instytucjaodpowiedzialny za koszty
W. K.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 403 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania.

k.p.c. art. 403 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania w przypadku nowych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych.

k.p.c. art. 401 § pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania w przypadku nienależytej reprezentacji lub pozbawienia możliwości działania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 316

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 361 k.p.c. - dotyczy naruszenia przepisów prawa materialnego.

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 39814 k.p.c. - dotyczy oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania.

k.k. art. 233

Kodeks karny

Dotyczy składania fałszywych zeznań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak nowych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych uzasadniających wznowienie postępowania. Podnoszone zarzuty dotyczące popełnienia przestępstwa przez uczestnika postępowania nie znalazły potwierdzenia. Skarżący nie może powoływać się na nowe podstawy wznowienia w postępowaniu zażaleniowym.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 401 pkt 2 k.p.c., art. 403 § 2 k.p.c. i art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. Naruszenie art. 316 w zw. z art. 361 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

nie może zatem powoływać się na nowe (inne jeszcze) podstawy wznowienia, nawet jeżeli to czyni z „daleko idącej ostrożności procesowej” nie sposób w takiej wypowiedzi (w świetle innych okoliczności) dostrzec znamion sugerowanego przestępstwa

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący

Mirosław Bączyk

sprawozdawca

Maria Szulc

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania, w szczególności w kontekście nowych okoliczności i zarzutów popełnienia przestępstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wznowieniem postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy można wznowić postępowanie? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice dopuszczalności.

Dane finansowe

zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej: 1800 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CZ 113/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 lutego 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Maria Szulc w sprawie ze skargi A. T. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w O. z dnia 27 lutego 2012 r., sygn. akt II Ca …/11 w sprawie z wniosku A. T. przy uczestnictwie Z. T. o dział spadku po W. T., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2015 r., zażalenia A. T. na postanowienie Sądu Okręgowego w O. z dnia 17 czerwca 2014 r., 1. oddala zażalenie; 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w O. adwokatowi W. K. kwotę 1 800 ( jeden tysiąc osiemset) zł powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę pozwanego A. T. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem tego Sądu z dnia 27 lutego 2012 r. ( sprawa o dział spadku po W. T.). Sąd Okręgowy uznał, że nie wystąpiła żadna z podanych przez skarżącego podstaw wznowienia (art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c., art. 403 § 2 k.p.c., art. 401 pkt 2 k.p.c.). W zażaleniu na to postanowienie skarżący podnosił naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 401 pkt 2 k.p.c., art. 403 § 2 k.p.c. i art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. Wskazywał także na naruszenie art. 316 w zw. z art. 361 k.p.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W skardze o wznowienie postępowania skarżący (a następnie jego pełnomocnik z urzędu - pismo z dnia 16 kwietnia 2013 r.; k. 84 akt sprawy) wskazywali na istnienie trzech podstaw uzasadniających wznowienie postępowania. W toku postępowania zażaleniowego skarżący nie może zatem powoływać się na nowe (inne jeszcze) podstawy wznowienia, nawet jeżeli to czyni z „daleko idącej ostrożności procesowej” (s. 3-4 zażalenia). Sąd Okręgowy trafnie wyjaśnił, że wskazywaną podstawę prawną skargi w postaci nienależytej reprezentacji skarżącego lub pozbawienia go możliwości działania (art. 401 pkt 2 k.p.c.) należy odnosić do postępowania o dział spadku, ponieważ skarga o wznowienie postępowania dotyczy sprawy działowej o sygn. akt I Ns …/09 (dział spadku po W. T.), zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 27 lutego 2012 r. Sąd Okręgowy wyjaśnił, co należy w świetle art. 403 § 2 k.p.c. uznać za nowe okoliczności faktyczne lub środki dowodowe uzasadniające wznowienie postępowania. Nowością taką (pacta nova) nie może być fakt popełnienia przestępstwa mającego wpływ na treść orzeczenia (o dział spadku), ponieważ chodzi tu już o odrębną prawnie podstawę wznowienia (s. 3 zaskarżonego postanowienia). Tę trafną konstatację Sądu Okręgowego skarżący kwituje jedynie 3 ogólnym stwierdzeniem, że do „nowych okoliczności” w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c. zaliczyć należy „okoliczność składania fałszywych zeznań przez R. T”. Taka ogólna, bliżej nie umotywowana uwaga nie może podważać stanowiska Sądu Okręgowego w tym zakresie, tj. konstatacji braku także i takiej, sugerowanej w skardze podstawy wznowienia postępowania. W związku z tym, że w zażaleniu skoncentrowano się jedynie na próbie wykazania nieuwzględnienia przez Sąd Okręgowy faktu popełnienia przestępstwa przez Z. T. (uczestnika postępowania) w postaci składania fałszywych zeznań w postępowaniu o dział spadku, zaskarżone postanowienie może być poddane kontroli jedynie w tym zakresie. Jeżeli skarżący dostrzega fakt popełnienia wspomnianego przestępstwa z tym fragmentem zeznań Z. T., w którym uczestnik postępowania wspominał o „pierwszej sprawie spadkowej po spadkodawczyni od daty jej śmierci” (s. 5 zażalenia i s. 57 akt sprawy), to trafnie Sąd Okręgowy stwierdził, że, nie sposób w takiej wypowiedzi (w świetle innych okoliczności) dostrzec znamion sugerowanego przestępstwa (art. 233 k.k.; k. 3-4 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). Jednocześnie w dalszej części uzasadnienia Sąd Okręgowy zreferował sytuację prawną uczestników postępowania po śmierci spadkodawczyni (rozliczenia wkładu na książeczce oszczędnościowej, okoliczności nabycia spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokali przez męża spadkodawczyni). Wbrew sugestii zawartej w zażaleniu Sąd Okręgowy dokonał zatem ustaleń i ocen prawno- karnych w omawianym zakresie. W tej sytuacji należało oddalić zażalenie wnioskodawcy jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. i §§ 6, 13 i 20 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (…) (Dz.U. nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI