Orzeczenie · 2016-07-27

V CSK 631/15

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-07-27
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
roboty budowlanewady budowlaneodstąpienie od umowyodpowiedzialność kontraktowaroszczenie odszkodowawczeświadczenie niepodzielnekoszty postępowania

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego zasądzający od pozwanego na rzecz powoda kwotę 94 465,83 zł z odsetkami i kosztami z tytułu odszkodowania za wady robót budowlanych. Pozwany wykonawca budynku mieszkalnego odstąpił od umowy z powodu rzekomej zwłoki powoda w płatnościach, a powódka odstąpiła od umowy z powodu niewykonania jej przez pozwanego i wadliwego wykonania prac. Sąd Najwyższy uznał, że świadczenie pozwanego polegające na budowie budynku mieszkalnego jest świadczeniem niepodzielnym. W związku z tym, odstąpienie od umowy przez pozwanego, uznane przez sądy niższych instancji za skuteczne na przyszłość (ex nunc), nie odniosło skutku prawnego, gdyż nie zostały spełnione przesłanki z art. 491 § 2 k.c. Dotyczyło to również postanowień umownych o odstąpieniu od umowy, które Sąd Najwyższy uznał za nieważne. Mimo to, Sąd Najwyższy podzielił stanowisko sądów niższych instancji co do odpowiedzialności pozwanego na podstawie art. 471 k.c. za nienależyte wykonanie zobowiązania, uwzględniając poniesioną przez powoda szkodę w postaci kosztów prac naprawczych i obniżonej wartości budynku. Skarga kasacyjna pozwanego została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia świadczenia niepodzielnego w umowach o roboty budowlane oraz skutków nieskutecznego odstąpienia od umowy i odpowiedzialności na podstawie art. 471 k.c.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki umów o roboty budowlane i niepodzielności świadczenia głównego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy świadczenie wykonawcy w umowie o roboty budowlane polegające na budowie budynku mieszkalnego jest świadczeniem podzielnym, czy niepodzielnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Świadczenie wykonawcy w umowie o roboty budowlane polegające na budowie oznaczonego budynku jest co do zasady niepodzielne, chociaż może być realizowane i rozliczane etapami.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na utrwalonym stanowisku doktryny i orzecznictwa, zgodnie z którym przedmiot świadczenia w postaci obiektu budowlanego jest w umowie o roboty budowlane, co do zasady niepodzielny. Podzielnego charakteru świadczenia nie można wywodzić z przewidzianych odbiorów częściowych.

Jaki jest skutek prawny odstąpienia od umowy o roboty budowlane, gdy świadczenie jest niepodzielne i nie zostały spełnione przesłanki z art. 491 § 2 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odstąpienie od umowy, gdy świadczenie jest niepodzielne, a strona dopuszcza się zwłoki tylko co do części świadczenia, nie odnosi skutku prawnego, gdyż nie zostały spełnione warunki z art. 491 § 2 k.c.

Uzasadnienie

Skoro świadczenie pozwanego było niepodzielne, jego odstąpienie od umowy uznane przez sądy niższych instancji za dokonane ze skutkiem na przyszłość (ex nunc) nie odniosło skutku, ponieważ nie zostały spełnione warunki prawne określone w art. 491 § 2 k.c.

Czy w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania przez wykonawcę robót budowlanych, mimo nieskutecznego odstąpienia od umowy, zamawiającemu przysługuje roszczenie odszkodowawcze na podstawie art. 471 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania przez wykonawcę, zamawiającemu przysługuje roszczenie odszkodowawcze na podstawie art. 471 k.c., nawet jeśli odstąpienie od umowy było nieskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że podstawę prawną rozstrzygnięcia sporu stanowi art. 471 k.c. i ogólne reguły odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania. W przypadku wykonania zobowiązania w znacznej części, gdy nie wykonanie pozostałej części nie ma znaczenia dla wykonania całości, ma się do czynienia z nienależytym wykonaniem zobowiązania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Budowlano-Konserwatorskie C. Sp. z o.o.spółkapowód
K. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.c. art. 491 § § 2

Kodeks cywilny

Warunki odstąpienia od umowy wzajemnej w przypadku zwłoki tylko co do części świadczenia; wymaga podzielności świadczeń obu stron.

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania.

Pomocnicze

k.c. art. 379 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy podzielności świadczenia dla możliwości odstąpienia od umowy.

k.c. art. 647

Kodeks cywilny

Definicja umowy o roboty budowlane.

k.c. art. 494

Kodeks cywilny

Skutki odstąpienia od umowy; wymaga skutecznego odstąpienia.

k.c. art. 395 § § 1

Kodeks cywilny

Zastrzeżenie prawa odstąpienia od umowy; wymaga spełnienia przesłanek.

k.c. art. 654

Kodeks cywilny

Odbiór robót budowlanych; nie przesądza o podzielności świadczenia.

k.c. art. 65 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Wykładnia oświadczeń woli.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi formalne uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady odpowiedzialności za koszty procesu.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenie wykonawcy w umowie o roboty budowlane jest niepodzielne. • Niespełnienie przesłanek z art. 491 § 2 k.c. skutkuje nieskutecznością odstąpienia od umowy. • Pozwany ponosi odpowiedzialność za nienależyte wykonanie zobowiązania na podstawie art. 471 k.c.

Odrzucone argumenty

Świadczenie pozwanego było podzielne. • Odstąpienie od umowy przez pozwanego było skuteczne. • Powodowi nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze.

Godne uwagi sformułowania

przedmiot świadczenia w postaci obiektu budowlanego jest w umowie o roboty budowlane, co do zasady niepodzielny • podzielnego charakteru świadczenia nie da się wywodzić z przewidzianych w art. 654 k.c. i potwierdzonych w umowie tzw. odbiorów częściowych • skoro świadczenie pozwanego było niepodzielne, to jego odstąpienie od umowy uznane przez Sądy obu instancji za dokonane ze skutkiem ex nunc - „na przyszłość” nie odniosło skutku • Podstawę prawną rozstrzygnięcia sporu między stronami stanowi zatem art. 471 k.c. i ogólne reguły odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania.

Skład orzekający

Grzegorz Misiurek

przewodniczący

Wojciech Katner

sprawozdawca

Barbara Myszka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia świadczenia niepodzielnego w umowach o roboty budowlane oraz skutków nieskutecznego odstąpienia od umowy i odpowiedzialności na podstawie art. 471 k.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki umów o roboty budowlane i niepodzielności świadczenia głównego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii w umowach o roboty budowlane, takich jak niepodzielność świadczenia i skutki odstąpienia od umowy, co jest istotne dla praktyków. Sąd Najwyższy dokonuje pogłębionej analizy tych zagadnień.

Nieważne odstąpienie od umowy o budowę? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy wykonawca odpowiada za wady na innej podstawie.

Dane finansowe

WPS: 94 465,83 PLN

odszkodowanie za wady robót budowlanych: 94 465,83 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst