V CSK 603/17

Sąd Najwyższy2018-04-25
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyodpowiedzialnośćprzedsiębiorstwozorganizowana część przedsiębiorstwaart. 55^4 k.c.koszty postępowaniaprzyjęcie skargi

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie prawne dotyczące stosowania art. 55^4 k.c. do nabywcy zorganizowanej części przedsiębiorstwa zostało już rozstrzygnięte w orzecznictwie.

Pozwana złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, domagając się przyjęcia jej do rozpoznania ze względu na istotne zagadnienie prawne dotyczące stosowania art. 55^4 k.c. do nabywcy zorganizowanej części przedsiębiorstwa. Sąd Najwyższy, powołując się na ustaloną linię orzeczniczą, stwierdził, że zagadnienie to zostało już rozstrzygnięte, a zorganizowana część przedsiębiorstwa mieści się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 55^4 k.c. W związku z tym odmówiono przyjęcia skargi do rozpoznania.

Pozwana spółka złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...], który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w K. i zasądzał od pozwanej na rzecz powoda K. J. kwotę 100 000 zł z odsetkami. Skarżąca wniosła o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienie prawne dotyczące tego, czy szczególny reżim odpowiedzialności ustanowiony w art. 55^4 k.c. dotyczy również nabywcy zorganizowanej części przedsiębiorstwa. Sąd Najwyższy, zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c., badał przesłanki przyjęcia skargi. Stwierdził, że twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, gdy problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty lub istnieją rozbieżności w orzecznictwie. W uzasadnieniu wniosku skarżąca powołała głównie poglądy doktryny, nie wskazując na ich zastosowanie w konkretnym stanie faktycznym. Co więcej, sama skarżąca przyznała, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego panuje zgoda co do zastosowania art. 55^4 k.c. również do zorganizowanej części przedsiębiorstwa, co potwierdzono w przywołanych wyrokach Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zorganizowana część przedsiębiorstwa powinna mieścić się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 55^4 k.c. Ponieważ zagadnienie zostało już rozstrzygnięte, a Sąd Najwyższy nie dostrzegł zmian okoliczności uzasadniających zmianę stanowiska, odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i odpowiednich przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zorganizowana część przedsiębiorstwa mieści się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 55^4 k.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zagadnienie to zostało już rozstrzygnięte w orzecznictwie, a zorganizowana część przedsiębiorstwa, jako wyodrębniona organizacyjnie lub finansowo całość, powinna być objęta zakresem stosowania art. 55^4 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

pozwana

Strony

NazwaTypRola
K. J.osoba_fizycznapowód
T. Sp. z o.o. w K.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

k.c. art. 55^4

Kodeks cywilny

Dotyczy odpowiedzialności nabywcy przedsiębiorstwa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za koszty procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zagadnienie prawne przedstawione przez skarżącą zostało już rozstrzygnięte w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Nie ma potrzeby zmiany dotychczasowego stanowiska Sądu Najwyższego w tej kwestii.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez Sąd Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie zorganizowana część przedsiębiorstwa, czyli jego część wyodrębniona organizacyjnie lub finansowo, zazwyczaj jako zakład lub oddział, która zarazem mogłaby stanowić samodzielne przedsiębiorstwo zgodnie z wykładnią funkcjonalną powinna mieścić się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 55^4 k.c.

Skład orzekający

Anna Owczarek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego w zakresie stosowania art. 55^4 k.c. do zorganizowanej części przedsiębiorstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku istotnego zagadnienia prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury kasacyjnej i potwierdzenia istniejącego orzecznictwa, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale istotną dla prawników specjalizujących się w prawie cywilnym i obrocie przedsiębiorstwami.

Czy nabywając część firmy, odpowiadasz jak za całość? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 000 PLN

zapłata: 100 000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CSK 603/17
POSTANOWIENIE
Dnia 25 kwietnia 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Anna Owczarek
w sprawie z powództwa K. J.
‎
przeciwko ,,T.” Sp. z o.o. w K.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 kwietnia 2018 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 7 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa […],
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2717,- ( dwa tysiące siedemset siedemnaście) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwana ,,T.” sp. z o.o. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
z dnia 7 czerwca 2017 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 lipca 2016 r. - oddalający powództwo K. J. o zapłatę w całości - poprzez zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda 100 000 zł z ustawowymi odsetkami.
Sąd Najwyższy zważył:
Zgodnie z art. 398
9
§ 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do  rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Skarżąca oparła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na pierwszej z wymienionych przesłanek (art. 398
9
§ 1 pkt 1 k.p.c.), formułując następujące zagadnienie prawne: Czy
szczególny reżim odpowiedzialności ustanowionej w art. 55
4
k.c. dotyczy również nabywcy zorganizowanej części przedsiębiorstwa?
Zgodnie z ustaloną linią orzeczniczą Sądu Najwyższego, twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez  Sąd  Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie, wynikające z odmiennej wykładni przepisów konstruujących to zagadnienie (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 19 października 2012 r., III SK 10/12, z dnia 18 września 2012 r., II CSK 150/12, z dnia 19 czerwca 2013 r., V CSK 420/12, nie publ.).
Uzasadniając potrzebę rozstrzygnięcia przedstawionego zagadnienia prawnego skarżąca powołała przede wszystkim poglądy przedstawicieli doktryny prawa, nie wskazując przy tym, w jaki sposób ich ogólne sformułowania mogłyby znaleźć zastosowanie w stanie faktycznym niniejszej sprawy. Ponadto sama skarżąca zwraca uwagę na fakt, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego panuje zgoda w kwestii zastosowania art. 55
4
k.c. również do zorganizowanej części przedsiębiorstwa (zob. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2005 r., V CK 381/05, nie publ. oraz z dnia 9 lutego 2011 r., OSNC-ZD 2012, nr 1, poz. 2). Sąd Najwyższy wyjaśniał, że zorganizowana część przedsiębiorstwa, czyli jego część wyodrębniona organizacyjnie lub finansowo, zazwyczaj jako zakład lub oddział, która zarazem mogłaby stanowić samodzielne przedsiębiorstwo zgodnie  z wykładnią funkcjonalną powinna mieścić się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 55
4
k.c.
Zagadnienie przedstawione przez skarżącą zostało już zatem rozstrzygnięte w judykaturze, a Sąd Najwyższy nie dostrzega takiej zmiany okoliczności społecznych lub gospodarczych, by uzasadniała ona zmianę sformułowanego już stanowiska.
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 398
9
§ 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś  na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., zmienionym rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI