V CSK 399/13

Sąd Najwyższy2014-04-10
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
spedycjaodpowiedzialność spedytorawina w wyborzeskarga kasacyjnaSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając ją za oczywiście bezzasadną i nie zawierającą istotnych zagadnień prawnych.

Strona pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w G., domagając się jej przyjęcia do rozpoznania ze względu na rzekome naruszenie art. 799 k.c. i istotne zagadnienie prawne dotyczące odpowiedzialności spedytora. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek był bezzasadny, ponieważ strona pozwana nie wykazała winy w wyborze przewoźnika i próbowała polemizować z ustaleniami faktycznymi sądu niższej instancji.

Sąd Najwyższy w składzie SSO Kazimierza Zawady rozpoznał skargę kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 kwietnia 2012 r. Strona pozwana wnioskowała o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazując na oczywistą jej zasadność i występowanie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego zakresu dowodzenia braku winy w wyborze dla uwolnienia się spedytora od odpowiedzialności na podstawie art. 799 k.c. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Uzasadnił to tym, że art. 799 k.c. ustanawia odpowiedzialność spedytora opartą na domniemanej winie w wyborze, a w przeciwieństwie do art. 429 k.c., nie uchyla tej odpowiedzialności samo wykazanie powierzenia czynności podmiotowi trudniącemu się jej wykonywaniem. Sąd wskazał, że strona pozwana nie przeprowadziła dowodów na brak winy w wyborze przewoźnika, który ukradł towar, co stanowiło polemikę z ustaleniami faktycznymi sądu niższej instancji. W związku z tym, twierdzenie o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej uznano za gołosłowne, a sprawa nie zawierała istotnego zagadnienia prawnego wymagającego rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w przeciwieństwie do art. 429 k.c., samo wykazanie powierzenia czynności nie uchyla odpowiedzialności spedytora na podstawie art. 799 k.c.

Uzasadnienie

Umowy przewozu i spedycji należą do umów, w których świadczenie charakterystyczne może być spełnione tylko przez podmiot kwalifikowany przez działanie w zakresie swojego przedsiębiorstwa. Art. 799 k.c. ustanawia odpowiedzialność spedytora opartą na domniemanej winie w wyborze, która nie jest uchylana przez samo powierzenie czynności innemu podmiotowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

F. [...] Sp. z o.o. w G.

Strony

NazwaTypRola
F. [...] Sp. z o.o. w G.spółkapowód
P. [...] Sp. z o.o. w G.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 398¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

k.c. art. 799

Kodeks cywilny

Ustanawia odpowiedzialność spedytora za przewoźników i dalszych spedytorów opartą na domniemanej winie w wyborze.

Pomocnicze

k.c. art. 429

Kodeks cywilny

Zawiera podobne uregulowanie dotyczące odpowiedzialności, ale inaczej niż art. 799 k.c. uchyla odpowiedzialność wykazanie powierzenia czynności podmiotowi trudniącemu się jej wykonywaniem.

k.c. art. 774

Kodeks cywilny

Dotyczy umowy przewozu, wskazując, że stroną spełniającą świadczenie charakterystyczne może być tylko podmiot kwalifikowany przez działanie w zakresie swego przedsiębiorstwa.

k.c. art. 794

Kodeks cywilny

Dotyczy umowy spedycji, wskazując, że stroną spełniającą świadczenie charakterystyczne może być tylko podmiot kwalifikowany przez działanie w zakresie swego przedsiębiorstwa.

k.p.c. art. 398¹³ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zakazuje polemiki z ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę wydania zaskarżonego wyroku w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

k.p.c. art. 398²¹

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 6 § pkt 6

Określa stawki opłat za czynności adwokackie.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 13 § ust. 4

Dotyczy kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Strona pozwana nie wykazała winy w wyborze przewoźnika. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej opiera się na polemice z ustaleniami faktycznymi sądu niższej instancji. Sprawa nie zawiera istotnego zagadnienia prawnego ani potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości.

Odrzucone argumenty

Istnienie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego zakresu dowodzenia braku winy w wyborze dla spedytora. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej ze względu na naruszenie art. 799 k.c.

Godne uwagi sformułowania

nie uchyla odpowiedzialności, o której mowa w art. 799 k.c., wykazanie powierzenia przez spedytora wykonania czynności podmiotowi, który w zakresie swej działalności zawodowej trudni się wykonywaniem takich czynności niedopuszczalna polemika z ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę wydania zaskarżonego wyroku

Skład orzekający

Kazimierz Zawada

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 799 k.c. w kontekście odpowiedzialności spedytora i braku winy w wyborze przewoźnika, a także zasady dopuszczalności skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odpowiedzialności spedytora i nie stanowi ogólnej zasady dla wszystkich umów o świadczenie przez osoby trzecie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne zagadnienie odpowiedzialności spedytora, co jest ważne dla praktyków prawa transportowego i cywilnego. Pokazuje też, jak Sąd Najwyższy podchodzi do kwestii dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Spedycja: Kiedy spedytor odpowiada za błędy przewoźnika? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 1800 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CSK 399/13
POSTANOWIENIE
Dnia 10 kwietnia 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kazimierz Zawada
w sprawie z powództwa F. […] Sp. z o.o. w G.
‎
przeciwko P. […] Sp. z o.o. w G.
‎
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 10 kwietnia 2014 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w G.
‎
z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. akt X Ga […],
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 1800 ( tysiąc osiemset ) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Według art. 398
9
§ 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.
Strona pozwana uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oczywistą jej zasadnością ze względu na wydanie przez Sąd Okręgowy zaskarżonego wyroku z naruszeniem art. 799 k.c. oraz występowaniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego zakresu dowodzenia braku winy w wyborze dla uwolnienia się spedytora od odpowiedzialności na podstawie art. 799 k.c.
Tak umotywowany wniosek strony pozwanej nie zasługiwał na uwzględnienie. Artykuł 799 k.c. ustanawia odpowiedzialność spedytora za przewoźników i dalszych spedytorów opartą na domniemanej winie w   wyborze. Inaczej przy tym niż przewidziano w zawierającym podobne uregulowanie art. 429 k.c., nie uchyla odpowiedzialności, o której mowa w art. 799 k.c., wykazanie powierzenia przez spedytora wykonania czynności podmiotowi, który w zakresie swej działalności zawodowej trudni się wykonywaniem takich czynności. Jest tak dlatego, że zarówno umowa przewozu (art. 774 k.c.), jak umowa spedycji (art. 794 k.c.), należą do umów, w  których stroną spełniającą świadczenie charakterystyczne (przewóz, usługi spedycyjne) może być tylko podmiot kwalifikowany przez działanie w zakresie swego przedsiębiorstwa (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 2005 r., III CK 458/04). Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika natomiast, że strona pozwana nie przeprowadziła wskazywanych przez siebie dowodów co do informacji, na których miała polegać, sprawdzając przewoźnika – mających świadczyć  o braku jej winy w jego wyborze, mimo iż ukradł on powierzony mu do przewozu towar. U podstaw sformułowanego przez stronę pozwaną wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania leży więc w istocie niedopuszczalna polemika z ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę wydania zaskarżonego wyroku (art. 398
13
§ 2 k.p.c.). W tej sytuacji nie ma potrzeby rozstrzygania przedstawionego w skardze zagadnienia prawnego, a  twierdzenie o oczywistej zasadności wniesionej skargi kasacyjnej musi być uznane za gołosłowne.
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 98 w związku z art. 108 § 1 i art. 398
21
k.p.c. oraz § 6 pkt 6 i § 13 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. 2013. 461).
[aw]
es

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI