II UK 297/19

Sąd Najwyższy2020-10-07
SNubezpieczenia społeczneodpowiedzialność za składkiWysokanajwyższy
ubezpieczenia społeczneskładkiodpowiedzialność zarząduOrdynacja podatkowaupadłośćbezskuteczna egzekucjaSąd Najwyższyskarga kasacyjna

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku oczywistej zasadności i naruszenia przepisów prawa, podkreślając, że ocena dowodów nie może być podstawą skargi kasacyjnej.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną J. P. i K. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego, który oddalił ich apelacje od wyroku Sądu Okręgowego. Sądy niższych instancji orzekły o przeniesieniu odpowiedzialności za nieopłacone składki na ubezpieczenie społeczne na członków zarządu spółki, uznając, że nie złożyli oni wniosku o upadłość mimo bezskutecznej egzekucji. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na brak przesłanek z art. 398^9 § 1 pkt 4 k.p.c. i podkreślając, że ocena dowodów nie jest podstawą skargi kasacyjnej.

Sąd Najwyższy w składzie sędziowskim z udziałem SSN Bohdana Bieńka rozpoznał skargę kasacyjną J. P. i K. S. dotyczącą przeniesienia odpowiedzialności za składki na ubezpieczenie społeczne. Sprawa wywodziła się z decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która przeniosła odpowiedzialność za nieopłacone składki na członków zarządu spółki A. Sp. z o.o. w Ł., J. P. i K. S. Sądy niższych instancji – Sąd Okręgowy w W. i Sąd Apelacyjny w (…) – oddaliły odwołania i apelacje odwołujących się, uznając, że spółka nie spłacała składek od 2007 roku, egzekucja z jej majątku okazała się bezskuteczna, a zarząd nie złożył wniosku o ogłoszenie upadłości, co skutkowało odpowiedzialnością subsydiarną członków zarządu na podstawie art. 116 § 1 Ordynacji podatkowej. Sąd Apelacyjny podkreślił, że odwołujący się nie wykazali przesłanek egzoneracyjnych. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy, zgodnie z art. 398^9 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, stwierdzając brak oczywistej zasadności i kwalifikowanego naruszenia przepisów. Podkreślono, że ocena dowodów i ustaleń faktycznych nie podlega kognicji Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym, a przepis art. 233 § 1 k.p.c. nie może stanowić podstawy skargi kasacyjnej. Zasądzono również koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. nie może stanowić uzasadnionej podstawy skargi kasacyjnej, ani samodzielnie, ani w powiązaniu z innymi przepisami, ponieważ Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem nadzwyczajnym służącym ochronie prawa, a nie ponownemu badaniu stanu faktycznego. Przepis art. 398^3 § 3 k.p.c. wyłącza możliwość kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów w skardze kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Ł.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznawnioskodawca
K. S.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Ł.organ_państwowyorgan rentowy
A. Sp. z o.o. w Ł.spółkazobowiązany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanka do przyjęcia skargi kasacyjnej, wymagająca wykazania oczywistej zasadności.

Ordynacja podatkowa art. 116 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Określa zasady subsydiarnej odpowiedzialności członków zarządu za zobowiązania podatkowe (w tym składki ZUS) i przesłanki egzoneracyjne.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^3 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłącza możliwość oparcia skargi kasacyjnej na zarzutach dotyczących naruszenia przepisów o ocenie dowodów.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący zasad swobodnej oceny dowodów, który nie może być podstawą skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak kwalifikowanego naruszenia prawa materialnego lub procesowego przez Sąd Apelacyjny. Ocena dowodów i ustalenia faktyczne sądu drugiej instancji nie podlegają kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym. Zarzuty skargi kasacyjnej opierają się na naruszeniu art. 233 § 1 k.p.c., co jest niedopuszczalne.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez błędną ocenę dowodów. Niewłaściwe zastosowanie art. 116 § 1 Ordynacji podatkowej.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Sąd Najwyższy jako „sąd prawa", rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej, jest związany ustalonym stanem faktycznym sprawy. Nie można odmówić członkowi zarządu prawa do podjęcia ryzyka i niezgłoszenia wniosku o upadłość mimo wystąpienia stosownych ku temu przesłanek ustawowych w sytuacji, gdy według jego oceny uda się opanować sytuację finansową i w konsekwencji spłacić całość zobowiązań.

Skład orzekający

Bohdan Bieniek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że ocena dowodów i ustalenia faktyczne sądu drugiej instancji nie podlegają kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym, a naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. nie jest samodzielną podstawą skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i kontroli orzeczeń sądów niższych instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady postępowania kasacyjnego i kontroli sądowej, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje też konsekwencje braku złożenia wniosku o upadłość przez zarząd.

Sąd Najwyższy: Ocena dowodów to nie podstawa do kasacji. Poznaj zasady kontroli sądowej.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II UK 297/19
POSTANOWIENIE
Dnia 7 października 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek
w sprawie z wniosku J.  P. i K. S.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Ł.
‎
z udziałem A. Sp. z o.o. w Ł.
‎
o przeniesienie odpowiedzialności za składki,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 października 2020 r.,
‎
skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎
z dnia 17 stycznia 2019 r., sygn. akt III AUa (…)
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od J. P. i K. S. na rzecz organu rentowego kwotę po 5.400 (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w (…), wyrokiem z dnia 17 stycznia 2019 r., oddalił apelację J. P. i K.  S. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 października 2016 r., mocą którego oddalono ich odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych,[…] Oddział w Ł.  z dnia 15 marca 2012 r., przenoszącej na odwołujących się odpowiedzialność za zobowiązania z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne (J. P. za okres od stycznia 2007 r. do marca 2008 r. – samodzielnie i za okres od kwietnia 2008 r. do września 2011 r. – solidarnie z drugim członkiem zarządu K. S., a K. S.za okres od kwietnia 2008 r. do września 2011 r. – solidarnie z drugim członkiem zarządu J. P.).
W sprawie ustalono, że J. P., w okresie od dnia 3 sierpnia 2006 r. do dnia 19 października 2011 r. pełnił funkcję prezesa zarządu spółki A. Spółka z o.o. w Ł.. Uchwałą zarządu z dnia 9 maja 2008 r. na członka zarządu powołano K. S.
W dniu 10 maja 2011 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego  w Ł. wydał postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec majątku zobowiązanego A. Spółka z o.o. w Ł.. Stwierdzono również brak aktualnego miejsca prowadzenia działalności spółki oraz brak informacji na temat jej majątku.
Sądy ustaliły, że J. P. i wskazał, że nie posiada nieruchomości, praw majątkowych, które mogłyby być przedmiotem hipoteki przymusowej, będącej podstawą do zaspokojenia nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Ustalono również, że ani prezes zarządu ani jego członek, nie złożyli wniosku o ogłoszenie upadłości A. Spółka z o.o. w Ł.. W ocenie biegłej z zakresu rachunkowości i finansów, spółka już od 2007 r. nie spłacała między innymi zobowiązań z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Sytuacja ta nie poprawiła się w kolejnych latach 2008-2011. Zarząd nie podjął działań, żeby rozłożyć należności wobec ZUS na raty.
Wobec powyższych ustaleń Sąd Okręgowy stwierdził, że egzekucja z majątku spółki okazała się w całości bezskuteczna. Jednocześnie wskazał, że odwołujący się, pełniąc funkcję członków zarządu, powinni złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości, niezwłocznie po powzięciu informacji o sytuacji spółki na podstawie sprawozdań finansowych z 2008 r. i 2009 r. Taki wniosek nie został zgłoszony. Tym samym odwołujący się nie wykazali przesłanek egzoneracyjnych.
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia faktyczne i ich ocenę prawną dokonaną przez Sąd pierwszej instancji. Sąd ten podkreślił ponadto, że ani w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji, ani też w uzasadnieniu apelacji odwołujący się nie wskazali na konkretny majątek spółki, który mógłby podważyć ustalenia stanowiące podstawę umorzeń postępowania egzekucyjnego wobec spółki, wobec bezskuteczności egzekucji.
Podsumowując, zdaniem Sądu Apelacyjnego, J. P. i K.  S. nie uwolnili się od odpowiedzialności określonej w art. 116 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (jednolity tekst: Dz.U. z 2020 r., poz. 1325), bowiem nie wykazali przesłanek egzoneracyjnych, określonych w art. 116 § 1 pkt 1 i 2 tej ustawy.
Skargę kasacyjną wywiódł pełnomocnik odwołujących się, zaskarżając wyrok Sądu Apelacyjnego w całości. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał na jej oczywistą zasadność, przez naruszenie art. 233 § 1 k.p.c.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ rentowy wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowionego w art. 398
9
k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.
Odwołanie się zaś przez podmiot wnoszący skargę kasacyjną do przesłanki zawartej w art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. zobowiązuje do przedstawienia wywodu prawnego zmierzającego do wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego polegającej na jego oczywistości, widocznej
prima facie
, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby wchodzenia w szczegóły, czy dokonywania pogłębionej analizy tekstu wchodzących w grę przepisów i doszukiwania się ich znaczenia, co daje podstawy do uznania skargi za oczywiście uzasadnioną. Tego w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej zaś nie ma.
Sama ocena dowodów, jej poprawność i zgodność z zasadami przyjętymi w kodeksie postępowania cywilnego, nie może być podstawą zarzutu skargi kasacyjnej i pozostaje poza zakresem oceny Sądu Najwyższego. Przyjmuje się, w związku z zakazem przewidzianym w art. 398
3
§ 3 k.p.c., że przepis art. 233 § 1 k.p.c. nie może stanowić uzasadnionej podstawy skargi kasacyjnej ani samodzielnie ani w powiązaniu z innymi artykułami, np. z art. 278 § 1 k.p.c. Innymi słowy rozpoznając skargę, Sąd Najwyższy nie jest uprawniony ani do badania prawidłowości ustaleń faktycznych, ani do oceny dowodów dokonanych przez sąd odwoławczy. Sąd Najwyższy jako „sąd prawa", rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej, jest związany ustalonym stanem faktycznym sprawy. Związanie to wyklucza nie tylko przeprowadzenie w jakimkolwiek zakresie dowodów, lecz także badanie czy sąd drugiej instancji nie przekroczył granic swobodnej ich oceny. Z tego punktu widzenia każdy zarzut skargi kasacyjnej, który ma na celu polemikę z ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji, chociażby pod pozorem kontestowania błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania określonych przepisów prawa materialnego, z uwagi na jego sprzeczność z art. 398
3
§ 3 k.p.c. jest
a limine
niedopuszczalny.
Na marginesie należy dodać, że orzecznictwie przyjmuje się, iż nie można odmówić członkowi zarządu prawa do podjęcia ryzyka i niezgłoszenia wniosku o upadłość mimo wystąpienia stosownych ku temu przesłanek ustawowych w sytuacji, gdy według jego oceny uda się opanować sytuację finansową i w konsekwencji spłacić całość zobowiązań. Jednak, jeśli zarządzający spółką takie ryzyko podejmuje, to musi to czynić ze świadomością odpowiedzialności z tym związanej i liczyć się z tym, że w przypadku dokonania błędnej oceny sytuacji rodzącej w konsekwencji choćby częściową niemożność zaspokojenia długów przez spółkę, to on sam będzie musiał ponieść subsydiarną odpowiedzialność finansową (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 lipca 2015 r., II UK 6/15, OSNP 2017 nr 5, poz. 62).
Wobec braku cech wskazanych podstawy przedsądu Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. O kosztach orzeczono w myśl art. 398
21
w związku z art. 108 § 1 k.p.c
.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI